Wat Betekent TODOS PODEMOS APRENDER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we allemaal kunnen leren

Voorbeelden van het gebruik van Todos podemos aprender in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es algo que todos podemos aprender.
Het is iets dat iedereen kan leren.

Todos podemos aprender de las palabras de Dios.
Iedereen kan leren van God's woorden.

Pero la conversación ha comenzado, y juntos todos podemos aprender.
Maar de dialoog is begonnen en samen kunnen we allemaal bijleren.

Todos podemos aprender de lo que pasó aquí.
We kunnen allemaal veel leren van wat er is gebeurd.

Con un poco de esfuerzo, todos podemos aprender a evitar este problema.
Met een beetje moeite kunnen we allemaal leren om dit probleem te vermijden.

Todos podemos aprender de nuestros miedos.
Onthoud dat we allemaal kunnen leren van onze angsten.

Aquí está una historia sobre política nacional, de la que todos podemos aprender.
Hier is een verhaal over nationaal beleid waarvan we allemaal kunnen leren.

Todos podemos aprender de este tipo de liderazgo.
We kunnen allemaal leren van dit soort leiderschap.

Newsner» Familia» El niño quiere escaparse de casa- la respuesta del policía es algo de lo que todos podemos aprender.
Newsner» Familie» 13-jarige wil weglopen van huis- van het antwoord van de politie kunnen we allemaal leren.

Recordad que todos podemos aprender de nuestros miedos.
Onthoud dat we allemaal kunnen leren van onze angsten.

Estás aquí: Iniciogt; Servicio al clientegt; Ajustes de actitudgt; Modificación de la conductagt; Cosas de 3 que todos podemos aprender de personas que no usan teléfonos inteligentes o redes sociales.
Je bent hier: Homegt; persoonlijkgt; Houding Aanpassingengt; Gedragswijziginggt; 3 dingen die we allemaal kunnen leren van mensen die geen smartphones of sociale media gebruiken.

Todos podemos aprender de las mejores prácticas en otros países.
Wij kunnen allen leren van hetgeen in andere landen wordt toegepast.

Hay muchos estilos distintos de aprendizaje y aunque todos podemos aprender usando todos esos estilos, generalmente hay uno o dos que funcionan mejor para una persona.
Er zijn vele soorten leerstijlen en we kunnen ze allemaal leren gebruiken, maar meestal zijn er een of twee die het beste werken voor iemand.

Todos podemos aprender a tocar un instrumento y entender la música.
Iedereen kan leren om een instrument te spelen en muziek te maken.

Así que, creo que si miramos un poco más allá de la experiencia del día del partido, vemos que hay ejemplos en todos los mercados de los que todos podemos aprender para que la experiencia del aficionado al fútbol sea más holística.
Dus, denk ik dat als we een beetje verder kijken dan de voetbalervaring van alledag, we voorbeelden in alle markten aantreffen waarvan we allemaal kunnen leren, zodat de ervaring van de voetbalfan meer holistisch is.

Todos podemos aprender desde este espléndido, bíblico, enfoque compasivo.
We kunnen allemaal leren van deze gracieuze, bijbels, compassionate aanpak.

Aunque quiso hacer lo que muchos presidentes, el murió de neumonía, después de solo 32 días, así que todos podemos aprender de William Henry Harrison, usar nuestros abrigos y lavar nuestras manos, para tener mejores sistemas inmunes.
Zelfs dat hij het niet wilde doen zoals veel presidenten… stierf hij aan ammonia na 32 dagen. Zodat we allemaal kunnen leren van William Henry Harrison… om onze rok te dragen en onze handen te wassen… zodat we een beter immuunsysteem hebben.

Todos podemos aprender de Jabes y orar fielmente a Dios en todo lo que hacemos.
We kunnen allemaal leren van Jabes en altijd, in alles wat we doen, trouw tot God bidden.

Cosas de 3 que todos podemos aprender de personas que no usan teléfonos inteligentes o redes sociales.
Dingen die we allemaal kunnen leren van mensen die geen smartphones of sociale media gebruiken.

Todos podemos aprender de la televisión que muchos industriales han sido una explosión y han provocado un daño enorme.
We allemaal kunnen leren van de TV dat zoveel industriële een explosie geweest, en leiden tot enorme schade.

Es más que obvio que todos podemos aprender de la poderosa historia de Addie, y al menos estar inspirados por sus acciones.
Het is overduidelijk dat we allemaal kunnen leren van het krachtige verhaal van Addie, en op zijn minst kunnen worden geïnspireerd door haar acties.

Todos podemos aprender, enseñar y vivir Su palabra a Su manera al dar un paso que nos acerque más a Él.
Wij allen kunnen zijn woord leren, onderwijzen en het naar zijn voorbeeld naleven door een stap te doen en dichter tot de Heiland te komen.

Todos podemos aprender de esta nueva epidemia y estar mejor preparados para la próxima al recordar que un equipamiento de protección barato puede mantener seguros frente a la infección a médicos y a enfermeros, así como permitirles cuidar mejor de los pacientes que lo necesitan", enfatizó Kushner.
We kunnen allemaal leren van deze nieuwe epidemie en beter voorbereid voor de volgende door zich te herinneren dat goedkope beschermingsmiddelen kunnen artsen en verpleegkundigen te beschermen tegen infectie te houden- en beter in staat om de zorg voor patiënten die ze nodig hebben", zegt Kushner.

Lo que todos pueden aprender de este exuberante accidente de bomba de baño.
Wat iedereen kan leren van dit weelderige bad bomongeval.

Todos pueden aprender a dibujar.
Iedereen kan leren tekenen.

Casi todos pueden aprender a cantar si simplemente pasan por el proceso de entrenamiento correcto.
Bijna iedereen kan leren zingen als ze het juiste trainingsproces doorlopen.

Todos pueden aprender a hablar en público.
Iedereen kan leren spreken in het openbaar.

Lecciones que todos pueden aprender de los mercadólogos de la red.
Lessen die iedereen kan leren van netwerkmarketeers.

Una lengua que todos pueden aprender y que no privilegia a ninguno.
Een taal die iedereen kan leren en die geen voorrechten toekent aan wie dan ook.

El autoexamen es la primera acción preventiva que todos pueden aprender.
Zelfonderzoek is de eerste preventieve actie die iedereen kan leren.

Hoe "todos podemos aprender" te gebruiken in een Spaans zin

Mejor dicho, todos podemos aprender a invertir.

Todos podemos aprender a ser mas felices.?

Todos podemos aprender a leer las cartas.

Todos podemos aprender una leccin de Harry.

pensamos que todos podemos aprender y enseñar.

Todos podemos aprender mucho como nos enseñaron.

pero todos podemos aprender de nuestros errores.

Todos podemos aprender mutuamente unos con otros".

Creo que todos podemos aprender de el.

Todos podemos aprender inglés si nos lo proponemos.

Hoe "we allemaal kunnen leren" te gebruiken in een Nederlands zin

En wat we allemaal kunnen leren van Bill Clinton:

Het is een taal die we allemaal kunnen leren en begrijpen.

Dit is wat we allemaal kunnen leren van hun vriendschap.

Pergolotti gelooft dat we allemaal kunnen leren van Min.

Maar toch zouden we allemaal kunnen leren van dit voorbeeld.

Onthoud dat we allemaal kunnen leren van onze angsten.

Want dan zouden we allemaal kunnen leren van één iemand.

Dat zouden we allemaal kunnen leren van een stervende.

En zorg dat we allemaal kunnen leren van eventuele fouten.

Ik denk dat we allemaal kunnen leren van de oudere koppels.