Wat Betekent UNA TAREA DETERMINADA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een bepaalde taak

Voorbeelden van het gebruik van Una tarea determinada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Una tarea determinada persona.
Een individueel bepaalde taak.

El Desarrollador que trabaja en una tarea determinada;
De individuele ontwikkelaar die aan een specifieke taak werkt;

Cambio Una tarea determinada persona.
Commentaar op Individual bepaalde taak.

¿Simplemente desea encontrar rápido el bit correcto para una tarea determinada?
U wilt snel even de juiste bit voor een bepaalde klus vinden?

Cada juguete es una tarea determinada y para cumplirla, debemos tomar la decisión correcta y ndash;
Elk speeltje is een bepaalde taak en om het te vervullen, moeten we de juiste beslissing& ndash maken;

Imagina que estás en un espacio abierto y debe completar una tarea determinada.
Stel je voor dat je in een open ruimte en moet een bepaalde taak te voltooien.

Y existe una tarea determinada a realizar en cada uno de los mundos de cada uno de estos circuitos.
En op iedere wereld van elk van deze circuits moet een zeer bepaalde taak worden volbracht.

Selección de los mejores para hacer, basándose en las características de cómo favorables para una tarea determinada.
Selectie van de beste om te doen, op basis van hoe gunstige eigenschappen voor een bepaalde taak.

Por ejemplo, si no desea que Project redistribuye una tarea determinada, establezca el nivel de prioridad en 1000.
Bijvoorbeeld als u niet dat Project wilt voor het niveau van een bepaalde taak, stelt u de prioriteitsniveau op 1000.

Aplicaciones Preferidas le permite elegir qué aplicaciones prefiere utilizar para realizar una tarea determinada.
Standaardtoepassingen laat je kiezen aan welke toepassingen je de voorkeur geeft om bepaalde taken uit te voeren.

Ser eficiente es llevar a cabo una tarea determinada(independientemente de que sea importante o no) de la manera más económica posible.
Efficiëntie is een bepaalde taak(belangrijk of niet) op de meest economisch mogelijke manier doen.

Goldens Adultos encantaría trabajar, y tienen una gran habilidad para concentrarse en una tarea determinada.
Volwassen Goldens houden om te werken, en hebben een scherp vermogen om zich te concentreren op een bepaalde taak.

Para identificar las herramientas adecuadas para una tarea determinada, haga clic en"¿Qué herramientas utilizar DAVID?
Om het gereedschap geschikt is voor een bepaalde taak te identificeren, klikt u op'Welke DAVID hulpmiddelen te gebruiken?

Los procesadores con la versión 3.0 seleccionan dinámicamente el núcleo más rápido disponible para dirigir una tarea determinada.
Processoren met versie 3.0 selecteren dynamisch de snelste core die direct beschikbaar is voor een bepaalde taak.

Ser eficiente es llevar a cabo una tarea determinada(independientemente de que sea importante o no) de la manera más económica posible.
Efficiëntie is het uitvoeren van een bepaalde taak(al dan niet belangrijk) op de meest economische mogelijke manier.

Por ejemplo, puede ver el aumento de trabajo total cuando agrega más personas a una tarea determinada.
Het is bijvoorbeeld mogelijk dat u een toename van de totale hoeveelheid werk wilt zien wanneer u meer personen toevoegt aan een bepaalde taak.

NOTA: Desactive los canales que no son necesarios para una tarea determinada para minimizar el sesgo en el análisis de la muestra.
OPMERKING: Schakel de kanalen uit die niet voor een bepaalde taak nodig zijn om de vooroordeel in de analyse te minimaliseren.

Y juegos educativos para niños que les permite simplemente ignorar el hecho de que ahora realizar una tarea determinada.
En educatieve spelletjes voor kinderen waardoor ze gewoon negeren het feit dat ze nu een bepaalde taak uit te voeren.

Empleamos las manos para ejecutar una tarea determinada de manera simultánea y coordinada, en base a la información visual.
We gebruiken onze handen om tegelijkertijd een bepaalde taak uit te voeren, gebaseerd op de visuele informatie die onze ogen ontvangen.

En este caso, los archivos de entrada de la'historia' se seleccionan y otros parámetros definidos para ejecutar una tarea determinada.
Hier, input-bestanden van'History' worden geselecteerd en andere parameters gedefinieerd om een bepaalde taak uit te voeren.

Puede ser dulce y bondadoso contigo si haces una tarea determinada lo suficientemente bien, pero desatar el infierno si osas hacerlo mal.
Ze kunnen lief en aardig tegen je zijn als je een bepaalde taak goed genoeg uitvoert, maar de hel kan losbarsten als je het waagt om iets verkeerd te doen.

No están diseñados para limitar la capacidad de los usuarios de continuar el seguimiento del tiempo en una tarea determinada.
Ze zijn niet bedoeld voor het beperken van gebruikers de mogelijkheid om door te gaan naar het bijhouden van de tijd op een bepaalde taak.

El compresor de aire debe proporcionar suficiente presión para hacer una tarea determinada(en este caso, mover un bloque de madera).
De luchtcompressor dient voldoende druk te leveren voor het uitvoeren van een bepaalde taak(in dit geval het verplaatsen van een houtblok).

Este escáner mide el flujo de sangre a diferentes regiones del cerebro, midiendo cuáles están activas durante una tarea determinada.
Deze scanner meet de bloedtoevoer naar verschillende delen van de hersenen, waarbij wordt gemeten welke gedurende een bepaalde taak actief zijn.

Si 1 de cada 10 personas completa una tarea determinada, muéstrenos agregando 10 pequeñas figuras y resaltando una de ellas en un color diferente.
Als 1 op de 10 mensen een bepaalde taak voltooit- laat ons zien door 10 figuurtjes toe te voegen en een van hen in een andere kleur te markeren.

CodeIgniter le permite de manera creativa se centran en el proyecto, minimizando la cantidad de código necesaria para una tarea determinada.
Code Igniter kunt u creatief aan het project richten zich door het minimaliseren van de hoeveelheid code die nodig is voor een bepaalde taak.

En contraste, un diagrama de flujo de un programa es un tipo de diagrama de flujo que explica cómo un programa en particular resuelve una tarea determinada.
Een stroomdiagram van een programma is daarentegen een soort stroomdiagram dat uitlegt hoe een bepaald programma een bepaalde taak oplost.

En lugar de ver a AI como un competidor, los trabajadores pueden ver a AI como un compañero y una forma de sobresalir en una tarea determinada.
In plaats van AI als een concurrent te zien, kunnen werknemers AI zien als een metgezel en een manier om uit te blinken in een bepaalde taak.

La mayoría de los usuarios de Internet realizan una búsqueda en línea en la búsqueda de información en particular o que quieren saber cómo realizar una tarea determinada.
De meeste web-gebruikers een zoekopdracht uitvoeren online bij het zoeken naar specifieke informatie of ze willen weten hoe je een bepaalde taak uit te voeren.

Un diagrama de flujo del usuario es la representación visual paso a paso de una ruta estándar tomada por un usuario en su sitio web para que pueda completar una tarea determinada.
Een gebruikersstroomschema is de visuele stapsgewijze weergave van een standaardpad dat door een gebruiker op uw website wordt genomen om een bepaalde taak te voltooien.

Hoe "una tarea determinada" in een zin te gebruiken

Va muy ligado con que cada uno tiene que realizar una tarea determinada dentro del equipo.

Además, un grupo se crea esencialmente para proceder con una tarea determinada y su ejecución oportuna.

Cada uno de los cuáles realiza una tarea determinada y diferente, fomentando la autonomía del alumnado.

Pero qué pasa cuando nos encajonamos en una tarea determinada y no tenemos perspectiva de conjunto.

Encontrar al profesional adecuado para una tarea determinada es un trabajo que puede llevar toda la vida.

Finalizar una tarea determinada nos permitirá cerrarla y sacarle de nuestra mente para enfocarnos en lo siguiente.

¿Con qué mentalidad se enfrenta a una tarea determinada (punto de contacto) o a un nuevo canal?

El nivel de iluminación óptimo para una tarea determinada corresponde al mayor rendimiento con una minima fatiga.

el tiempo para llevar a cabo una tarea determinada con arreglo a una norma de rendimiento preestablecido.

"Depende de quien está llevando adelante una tarea determinada de comunicación que es importante llevarla a cabo.