Wat Betekent USTED LE DIO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• u gaf
• je hebt

Voorbeelden van het gebruik van Usted le dio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Usted le dio ese dinero?
Je gaf hem dit geld?

Su novio dice que usted le dio un muñeco de peluche.
Volgens haar vriend gaf u haar een knuffeldier.

Usted le dio este reloj.
Je gaf hem dit horloge.

Este enfoque demuestra cuidado e implica que usted le dio un pensamiento.
Een dergelijke benadering toont zorg en houdt in dat u gaf een gedachte.

¡Usted le dio seis meses!
U gaf hem zes maanden!

Entonces usted le dio la información.
Dus je gaf hem de informatie.

¿Usted le dio una asignación?
Gaf u haar 'n toelage?

Que usted le dio a Emily Arundel.
En dat gaf u aan Emily Arundel.

Usted le dio tres distritos!
U gaf hem drie districten!

Pero usted le dio la idea,¿no?
Maar u gaf haar het idee, is het niet?

Usted le dio todas las oportunidades.
U gaf hem alle kans.

Usted le dio a Ana una memoria flash.
U gaf Ana een USB-stick.

Usted le dio permiso.
U heeft hem toestemming gegeven.

Usted le dio a Natalie esa beca.
U hebt Natalie die beurs gegeven.

Usted le dio la ropa de Sir Henry.
U gaf Selden kleren van sir Henry.

Usted le dio a mi hombre Mohinder allá.
Gaf je hem aan Mohinder, daar.

Y usted le dio el dinero de todos modos?
En je gaf haar toch het geld?

Usted le dio ocho meses de su vida.
U gaf hem acht maanden van uw leven.

Usted le dio esos archivos a Wasserman.
U gaf deze bestanden aan Wasserman.

¿Usted le dio esto a Sally Fisher, Sr. Harding?
Gaf u haar dit, Mr Harding?

Usted le dio toda la autoridad a Jonas.
Je gaf Jonas de verantwoordelijkheid.

Usted le dio un poder notarial,¿no?
U had hem volmacht gegeven. Of niet?

Usted le dio una medicina que no está funcionando.
U gaf hem medicatie en het werkt niet.

Usted le dio blood-- ahora tiene una enfermedad.
Jullie gaven hem bloed, nu heeft hij een ziekte.

¿Usted le dio la revista con la foto de Tiffany?
Dus je gaf hem het tijdschrift met Tiffany's foto?

Usted le dio a ese mismo asesino dos objetivos erróneos.
Jij gaf diezelfde huurmoordenaar twee verkeerde doelwitten.

Usted le dio a Calles exactamente lo que él necesitaba.
U heeft Calles gegeven wat hij nodig had..

Usted le dio la orden desde lejos con el walkie-talkie.
U gaf het bevel vanaf de overkant van het pad via een walkietalkie.

Usted le dio a una anciana de un momento de alegría", dijo.
Je hebt een oude vrouw een klein moment van vreugde gegeven”, zei ze.

Pero usted le dio a las autoridades chinas la dirección IP del Sr. Yan.
Maar u hebt de Chinese autoriteiten Meneer Yuan's IP-adres gegeven.

Hoe "usted le dio" te gebruiken in een Spaans zin

Sabemos que usted le dio a la policía un nombre falso por razones que todavíadesconocemos.

–Doctor McCoy, usted le dio al comandante Spock una orden médica que él decidió desafiar.

"¿Y en una ocasión, usted le dio una pequeña cantidad que tenía en su bolsillo?

–Hace pocos años a usted le dio un infarto predicando… –¿Y aguantó hasta el final?

Entones usted le dio ¿¿¿con el morro de su coche en su tabacubos trasero derecho?

¿Cuándo fue la última vez que usted le dio gracias a Dios por Sus bendiciones?

Pero como usted le dio acceso, podría ser difícil demostrar que las transacciones no fueron autorizadas.

Y pese a eso, usted le dio una vez más la oportunidad de ganar y gobernar.

porque su tierra lo abrazará con el mismo amor que usted le dio en cada canción.

Las respuestas que según usted le dio encajan con la idea que actualmente tengo de él.

Hoe "je hebt, u gaf" te gebruiken in een Nederlands zin

Je hebt kinderen, je hebt een drukke baan.

Je hebt rijk, je hebt rijker en je hebt Bill Gates.

Je hebt koninginnen gelei, je hebt Propolis en je hebt honing.

U gaf mij het eeuwige leven, U gaf mij het licht, U gaf mij de eigen kern.

De datum die u gaf zal wel kloppen.

Je hebt thee en je hebt koffie én je hebt koffiethee.

Je hebt olifanten met, je hebt olifanten zonder.

U gaf mij meer inzicht over mijn leven.

Je hebt standaard gordijnen, je hebt rolgordijnen en je hebt vouwgordijnen.

Je hebt kopen, je hebt huren, maar je hebt ook Peerby.