Wat Betekent USTEDES VEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• jullie zien
• jullie kijken

Voorbeelden van het gebruik van Ustedes ven in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Ustedes ven algo?
Iets ontdekt?

¿Cuántos de ustedes ven los delfines?
Wie van jullie ziet hier dolfijnen?

¿Ustedes ven eso?
Zien jullie dat?

A través de mí, ustedes ven el rostro de Dios”.
Door Mij heen zie je het gezicht van God.".

¿Ustedes ven esto?
Zien jullie dit?

En la tercera dimensión, ustedes ven la doble hélice.
In de drie dimensies zie je de dubbele helix.

¿Ustedes ven a alguien?
Zien jullie iemand?

Santo F-palabra S-palabra.¿Ustedes ven los fuegos artificiales?
K-woord en s-woord. Zagen jullie dat vuurwerk?

¿Ustedes ven un pretzel?
Zie jij een pretzel?

Chicas, ustedes ven alguna niebla?
Dames, Hebben jullie mist gezien?

Ustedes ven ese avión?
Zien jullie dat vliegtuig?

Señoritas,¿ustedes ven"Enchúlame la Máquina"?
Dames, kijken jullie naar Pimp My Ride?

¿Ustedes ven el problema aquí?
Zien jullie wat er mis is?

Muchos de ustedes ven la tierra como una escuela.
Velen van ons zien het leven als een leerschool.

¿Ustedes ven un portón de hierro?
Zien jullie een ijzeren hek?

Este pueblo que ustedes ven no es ni sol ni sombra de aquel que yo conocí.
Deze mensen je ziet is zon noch schaduw van die ik ontmoette.

¿Ustedes ven lo que yo?
Zien jullie ook wat ik zie?.

En vez de ello, ustedes ven todos los aspectos de sí mismos con compasión.
In plaats daarvan, bekijk je alle aspecten van jezelf met mededogen.

Ustedes ven lo que yo veo?.
Zie je wat ik zie?.

Así ustedes ven dos comienzos tradicionales:.
Zo zie je er ontstaan twee tradities.

¿Ustedes ven lo que veo yo?
Zie jij wat ik zie?.

Blossom: Ustedes ven, pongo en duda tal afirmación.
Blossom: Zie je, ik vraag me zo'n stelling af.

¿Ustedes ven esas personas detrás de mí?
Zie je die mensen achter mij?

Creo que ahora ustedes ven algunas de las razones por las que me siento optimista.
Nou zien jullie wat redenen waarom ik optimistisch ben.

¿Ustedes ven lo que yo veo?.
Zien jullie wat ik zie?.

¿ustedes ven de donde vengo y por qué?
Zie je ook waar ik vandaan kom en waarom?

Ustedes ven estos sucesos como no relacionados.
U ziet geen verband tussen deze gebeurtenissen.

¿Ustedes ven Murray con nuestro curry en un apuro?
Zagen jullie soms Murray met onze snelle curry?

Ustedes ven tanta gente vagando en la calle, sin objetivo, sin vida.
Je ziet zoveel mensen rondhangen op straat, geen doel, geen leven.

Ustedes ven tecnología avanzada, y sus primeros pensamientos están dirigidos a la guerra.
U ziet hoogstaande technologie en uw eerste gedachten gaan naar oorlog.

Hoe "ustedes ven" te gebruiken in een Spaans zin

Ustedes ven que de aquí se sacan enseñanzas.

Ustedes ven como está Televen, como está Globovisión.

"Lo que ustedes ven es considerado un retroceso.

) tremendo hasta que ustedes ven las fotos.!

Ustedes ven una continuidad, y eso los reconforta frecuentemente.

Ustedes ven los errores, no los aciertos, típica peruana.

ustedes ven una cara bella y se alocan jajaja.

"[Su cerebro] archiva todo cuanto ustedes ven y hacen.

Si ustedes ven Los hijos de Fierro, es conmovedor.

Ustedes ven eso y dicen: yo me hago ateo.

Hoe "jullie kijken, jullie zien" te gebruiken in een Nederlands zin

Kunnen jullie kijken wanneer deze afloopt?

Kunnen jullie kijken hoe dat komt?

Jullie zien het resultaat zelf wel.

Jullie zien dit, jullie zien dit de gehele tijd in families.

Nou ja, jullie zien het wel.

Jullie zien wel geweldige dingen hoor.

Jullie zien mijn kaart wel komen.gr.

Jullie zien moeders en vaders en jullie zien mensen aan het werk.

Jullie kijken goed naar het individu.

Jullie zien het in China en jullie zien de kruisbestuiving.