Voorbeelden van het gebruik van Variables deben in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Muchas variables deben ser sopesadas y consideradas“.
Veel variabelen moeten worden afgewogen en overwogen.”.Sobre la base de estos resultados,se puede desarrollar un plan de acción para determinar qué variables deben medirse y qué metodologías deben utilizarse.
Ref Op basis van deze resultatenkan een actieplan worden ontwikkeld om te bepalen welke variabelen moeten worden gemeten en welke methoden ¿Cuántas variables deben converger para avalar tu teoría?
Hoeveel variabelen moeten er samenkomen zodat zoiets kan?Importante:¡Todos los establecimientos de variables deben colocarse en la misme línea que el nombre del informe!
Belangrijk: alle instellingen van variabelen moeten op dezelfde regel worden geplaatst als de rapportnaam!Las variables deben declararse al principio de cada bloque de código las partes de tu código encerradas entre.
Variabelen moeten aan het begin van een code-blok worden gedeclareerd(De delen van code die tussen{} staan).
Los nombres de las variables deben ser únicos y no pueden volver a utilizarse.
De namen van variabelen moeten uniek zijn en kunnen niet opnieuw worden gebruikt.Las variables deben ser letras, pero"pi" y"e" están reservadas y no se pueden usar como variables.
Variabelen moeten uit letters bestaan, maar'pi' en 'e' zijn gereserveerd, dus kun je deze niet als Los nombre de variables deben comenzar con una letra y no con un número.
Luego, estas variables deben coincidir con los tipos disponibles de tecnología de compresores y su rendimiento relativo, eficiencia energética y costo total.
En deze variabelen moeten dan worden afgewogen tegen de beschikbare soorten compressortechnologie en de relatieve prestaties ervan op het vlak van verwerkingscapaciteit, energie-efficiëntie en totale eigendomskosten(TCO).Tres de las cuatro variables deben ser conocidas para poder determinar la cuarta.
Van deze VIER variabelen moeten er DRIE bekend zijn opdat de vierde onbekende kan worden berekend.Todas las variables deben declararse antes de ser utilizadas en el programa.
Alle variabelen moeten gedeclareerd worden voordat ze opgeroepen kunnen worden in het programma.Numerosas variables deben verse como cuando se hace un arreglo publicitario.
Tal van variabelen moeten worden gezien als bij het maken Sin embargo, algunas variables deben ser siempre controladas para que el efecto pueda ser desplegado perfectamente.
Sommige variabelen moeten echter altijd worden gecontroleerd, zodat het effect perfect kan worden ingezet.Todas las escaleras a intervalos variables deben ser revisados, se puede llevar a cabo las fuerzas responsables de comprobar este equipo con la participación en todos los resultados en el documento correspondiente.
Alle ladders op verschillende tijdstippen moet worden gecontroleerd, kan het worden uitgevoerd krachten verantwoordelijke mensen om deze apparatuur te testen met het invoeren van alle van de resultaten in de desbetreffende document.¿Qué variables debería medir para poder personalizar un cosmético?
Welke variabelen moeten worden gemeten om gepersonaliseerde huidverzorgingsproducten te ontwikkelen?La relación entre las variables debe ser lineal.
De relatie tussen de variabelen moet grofweg lineair zijn.Las variables deberían comenzar por letra minúscula.
Variabele zouden moeten beginnen met een kleine letter.Las variables deberían empezar siempre con una letra minúscula.
Variabele zouden moeten beginnen met een kleine letter.En C, una variable debe ser definida antes de que pueda ser usada.
In C, moet een variabele worden verklaard alvorens het kan worden gebruikt.El contenido, la forma, el tamaño de estas variables debe verificarse concienzudamente.
De inhoud, de vorm en het formaat van deze variabelen moeten streng worden gecontroleerd.La variable debe ser un tipo integral.(interno, largo, corto o carbón).
De variabele moet een integraal type zijn(lang int., plotseling of klusje).La variable debe ser negativa y…"x" no puede ser igual a la raíz de"y".
De variabele moet negatief zijn, en"x" kan niet gelijk zijn aan de wortel uit"y".Las fórmulas que se usen en la tabla de datos de una variable deben hacer referencia a la misma celda de entrada.
Formules die worden gebruikt in een gegevenstabel met één variabele, moeten naar dezelfde invoercel verwijzen.Pero con la parte variable debe aumentar también la parte constante del capital junto al volumen de las condiciones de producción colectivas edificaciones, hornos,etc., también ha de acrecentarse, y mucho más rápidamente que la cantidad de obreros, la materia prima.
Tegelijk met het variabele moet echter ook het constante bestanddeel van het kapitaal groeien: behalve de omvang van de gemeenschappelijke productievoorwaarden(gebouwen, ovens, enzovoort) vooral ook- en veel sneller dan het aantal arbeiders- de grondstoffen.La cantidad de los variables debe ser la misma en la traducción como en el original.
Het aantal plaatshouders moeten gelijk zijn in de vertaalde en de originele tekst.El tipo de dato de todas las variables debe ser declarado previamente para que su uso quede habilitado.
Dit betekent dat alle variabelen vooraf als van een bepaald type gedefinieerd moeten zijn voordat zij gebruikt kunnen worden.
