Voorbeelden van het gebruik van Verdugo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y el Verdugo.
Verdugo pasando.
De mi verdugo.
Over mijn executeur.¿Cómo se siente eso, verdugo?
Verdugo. Ejecución en negro!
Ahí estás, verdugo.
Daar ben je, bestraffer.Verdugo, enciende el fuego.
Scherprechter, steek de brandstapels aan.Mucho mejor que verdugo.
Beter dan executeur.¡No! Verdugo… prepara tus herramientas.
Bestraffer… maak je gereedschappen klaar.A tu trabajo, verdugo.
Aan je werk, bestraffer.Verdugo está a un kilómetro y medio, pero no nos vio.
Hola, pequeño verdugo.
Hallo, kleine bestraffer.Tú y el verdugo os habéis ganado el sitio aquí.
Jij en de bestraffer hebben jullie plaats hier verdiend.No, no, no. Se la llevo a Verdugo.
Nee, ik neem haar mee naar Verdugo.Sobre nuestro verdugo, mi señora.
Omtrent onze bestraffer, My Lady.El chambelán quiere hablar con vos, verdugo.
De Kamerheer wil met je spreken, bestraffer.Vamos continuó Athos, verdugo, cumple tu deber.
Komaan!” vervolgde Athos,„scherprechter! doe uw plicht!”.En la otra orilla respondió el verdugo.
Op den anderen oever,” antwoordde de scherprechter.Al convertirse en verdugo tu hermano cambió de nombre.
Toen hij beul werd, heeft je broer zijn naam veranderd.Word game Sheepman Lite- Jugado alguna vez verdugo?
¿Por qué no le habla a Verdugo del amor y de la paz?
Waarom spreekt u niet met Verdugo over die vrede en liefde?Vuestra insolencia resulta más pesada que vuestra hacha, verdugo.
Uw onbeschaamdheid is heviger dan uw bijl, scherprechter.Verdugo St es la estación de tren más concurrida en San Juan Capistrano.
Verdugo St is het drukste trein station in San Juan Capistrano.¿Hay algo más que desees que le diga a nuestro verdugo?
Is er nog iets anders wat je wilt dat ik aan onze bestraffer vertel?El sacerdote ha dicho que el verdugo vuelve después de la puesta de sol.
De priester zei, dat de bestraffer na zonsondergang terug komt.La estación de tren más popular enSan Juan Capistrano es 26701 Verdugo St.
Het meest populaire trein station inSan Juan Capistrano is 26701 Verdugo St.Necesitarás esto, verdugo. El pequeño Rand estaba lleno de mierda.
Je zult dit nodig hebben, scherp- rechter...de kleine Rand zat vol stront.Hace tres siglos, esta fue la residencia del verdugo de Den Bosch.
Drie eeuwen geleden was dit de woning van de scherprechter van Den Bosch.Un verdugo que se preocupa por el bienestar de aquellos a los que castiga.
Een bestraffer die zich bezig houdt met het welzijn van degenen die hij straft.Vuestra elegancia y modales calmados traen mucho consuelo a nuestro verdugo.
Uw gratie en rustige manier van doen, brengen veel troost aan onze bestraffer.
