Wat Betekent VERIFICAMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we controleren
• verifiëren
• we checken
• geverifieerd
• controleren
• we controleerden
• we toetsen

Voorbeelden van het gebruik van Verificamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Verificamos su coartada.
Winstons alibi klopt.

Mira, lo… lo verificamos.
We hebben het gecontroleerd.

Verificamos su historia.
We verifiëren je verhaal.

Por este medio verificamos su identidad.
Daarmee verifiëren wij uw identiteit.

Verificamos todas las cosechas.
We hebben alle gewassen getest.

Yo tampoco, es por eso que verificamos.
Ik ook niet, daarom hebben we het geverifieerd.

Lo verificamos con su esposa.
We controleerden het bij je vrouw.

Acabamos de llamar y lo verificamos. Gracias por su tiempo.
We moesten bellen en het controleren.

Verificamos que realmente es usted.
We verifiëren dat u het bent.

Otra vía con la que verificamos fue con el registrador de empresas.
Een andere laan die we controleerden was bij de registrar van bedrijven.

Verificamos sus registros bancarios.
We controleerden zijn bankgegevens.

Cuando envías tu solicitud, verificamos la información de la empresa que proporcionaste.
Nadat je aanvraag is ingediend, verifiëren we de bedrijfsinformatie die je hebt gegeven.

Verificamos la dirección de su licencia.
We checkten het adres op haar rijbewijs.

Después de presentar tu solicitud, verificamos la información de la empresa que proporcionaste.
Nadat je aanvraag is ingediend, verifiëren we de bedrijfsinformatie die je hebt gegeven.

Verificamos las fotos de cada perfil de Lumen.
We verifiëren de foto's van ieder profiel op Lumen.

Los mayores avances científicos ocurren cuando verificamos información que desafía la sabiduría convencional.
De grootste wetenschappelijke doorbraken vinden plaats wanneer we informatie verifiëren, die conventionele wijsheid uitdaagt.

Lo verificamos con el restaurante.
We controleerden het restaurant.

Constantemente verificamos los escritos en nuestras paredes.
We raadplegen het Geschrijf op Onze Muren voortdurend.

Verificamos las huellas, pero el sistema estaba caído.
We hebben de afdrukken opgenomen, maar het systeem deed het niet.

Además, siempre verificamos en nuestras revisiones si el software del juego es justo.
Bovendien controleren we altijd in onze beoordelingen of de spelsoftware redelijk is.

Verificamos que el Circo estaba en Berlín Este cuando perdimos a 009.
Het Octopussy Circus was inderdaad in Oost-Berlijn was toen we 009 verloren.

Entonces verificamos las grabaciones telefónicas. Las conversaciones no concuerdan.
We hebben de telefoon-dossiers gecheckt, de gesprekken zijn niet gelijk.

Verificamos a los tipos con quienes trabajaba y a los que iban a la iglesia.
We controleerden alle knapen waar ze werkt en die naar haar kerk gingen.

Por ejemplo, verificamos la exclusividad global de las cuentas antes de permitir su registro.
We verifiëren bijvoorbeeld de algemene uniciteit van accounts voordat ze worden geregistreerd.

Verificamos el estado de todos los sitios web que alojamos cada 2 minutos.
We checken elke 2 minuten de status van elke website die we hosten.

Los verificamos, la mezcla usual de turistas y media docena de lugareños.
We overliepen ze, gebruikelijke mix van vakantiegangers, lokale bevolking.

Verificamos los precios de compra como parte de nuestros procedimientos de cumplimiento.
Wij controleren inkoopprijzen als onderdeel van onze procedures voldoen.

Verificamos cada una de las pilas en cuanto a su tensión y posibles fugas antes de su embalaje.
Elke batterij wordt getest op spanning en lekkage voor verpakking.

Verificamos las fechas de los asaltos anteriores después de los administradores del club.
We hebben de data van de overvallen doorgegeven aan de managers van de club.

Cómo verificamos que la información que tenemos sea exacta y esté actualizada.
Hoe we controleren of de informatie waarover we beschikken nauwkeurig en actueel is.

Hoe "verificamos" te gebruiken in een Spaans zin

Verificamos que esas creencias no son ciertas.

Verificamos todos los perfiles, fotos y sexo-putas-vigo.

#Primero, verificamos que las direcciones IP del192.

Verificamos el objetivo inicial: reducir las existencias.

Esperamientrtogether verificamos que erens una persona real.

Verificamos que tu marca sea registrable ¡Gratis!

Verificamos todos los perfiles, MASAJE EROTICO Malaga.

Verificamos que los trabajos se finalizan correctamente.

Esperamientras verificamos que eres una persona real.

Verificamos nuestra equivocación pero el ansia persiste.

Hoe "we checken, we controleren, verifiëren" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit kunnen we checken met een digitale vochtmeter.

We controleren dit vanuit onze eigen laboratoria.

We checken ons uiteindelijk in bij het hotel.

We checken regelmatig de prijzen van andere winkels.

We controleren hier dus erg streng op!

Toch verifiëren veel Nadere informatie ABAB-Internetboekhouden.

We controleren dit voordat het online komt.

we controleren elk BTW nummer voor verzending.

We controleren zowel hele series als steekproefsgewijs.

We checken ook.: Grammatica check Nederlands online.