Voorbeelden van het gebruik van Veterano in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Yo no soy veterano.
Veterano de Zulu- un Proveedor señales.
Hey tranquilo, veterano.
El veterano reemplazó a su compatriota Fischer.
De routinier verving zijn landgenoot Fischer.Es solo otro veterano.
Mensen vertalen ook
Se lo digo, veterano, realmente no quiere estar aquí.
Ik zeg je, ouwe, je wilt hier niet zijn.Seguramente no eres un veterano.
Zeker geen oudgediende.A lo que el veterano respondió:.
Waarop de oudgediende antwoordde.Gracias por el fuego, veterano.
Bedankt voor het vuurtje, old-timer.Un veterano de TED es mi amigo Jonathan Haidt.
TED-veteraan, Jonathan Haidt, is een vriend van me.Niveles de dificultad(novato, Pro o veterano).
Kies uit 3 niveaus(Rookie, Pro of Veteran).Eres veterano o miembro militar de servicio activo?
Ben je veteraan of militair in actieve dienst?Los boxeadores no tienen un"Día del Veterano".
Y siendo un veterano, ya no presiona a nadie.
En je bent nu oud. Niemand maakt zich nog druk om jou.Elemento cómico del colector de Romero Britto en forma de un veterano.
Grappig collectors-item van Romero Britto in de vorm van een oldtimer.Estuvo en Ayuda al Veterano. Por su servicio en Vietnam.
Hij ging naar 't VA door z'n dienst in Vietnam.Un veterano de guerra delgado y joven toma un vaso de vodka empañado.
En honor al reportero y veterano DONALD H. FEY.
Ter nagedachtenis aan veteraan en journalist DONALD H. FEY.Un"detective veterano" les recomendó que revisaran mi expediente?
Schapenham fue nombrado gobernador de la flota y el veterano Jan Willemsz.
Schapenham werd tot vlootvoogd benoemd en de oudgediende Jan Willemsz.Bueno, quizás un veterano o, ya sabes, un tío del ejército.
Reciba el soporte técnico exhaustivo de un equipo veterano de profesionales.
Uitgebreide technische ondersteuning door een ervaren, professioneel team.Su estatus como veterano será usado en su contra.
Zijn status als veteraan zal tegen ons worden gebruikt in de rechtbank.Servicios y beneficios de entierro están disponibles tras la muerte de un veterano.
Begrafenis diensten en voordelen zijn bij het overlijden van een veteraan's beschikbaar.¿Velocímetro antiguo para veterano?- Smiths motor accessoires Ltd.
Oude snelheidsmeter voor oldtimer?- Smiths motor accessoires Ltd.Detective veterano acusa a un compañero y luego se retracta tal vez bajo presión.
Ervaren rechercheur beschuldigt een mede-agent en neemt dat later terug, mogelijk onder druk.Mi paquete de beneficios por ser veterano, cuando fui prisionero de guerra.
Mijn' veteranen' voordeelpakket van toen ik nog POW was.Un pensionista designado por el veterano del trabajo es un beneficiario regional de beneficios.
Een gepensioneerde die wordt aangesteld door de Labor Veteran is een regionale uitkeringsgerechtigde.Spray de cucarachas Dichlophos-"veterano" entre medios similares.
Spray van kakkerlakken Dichlophos-"old-timer" onder vergelijkbare middelen.Dos días antes del escape, un inspector veterano revisó los tanques de almacenamiento.
Twee dagen voor het lek onderzocht een ervaren DEP inspecteur de opslagtanks.
