Wat Betekent VOY A DEVOLVER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• terug
• ik geef
• ga terug
• ik ga overgeven

Voorbeelden van het gebruik van Voy a devolver in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Te voy a devolver.
Je gaat terug.

Lo siento, Quinto, te voy a devolver.
Sorry, Quinto, je gaat terug.

Voy a devolver el golpe.
Ik sla terug.

¡Creo que voy a devolver!
Ik ga overgeven.

Voy a devolver la llamada.
Ik bel je terug.

Si, y no te voy a devolver esto.
Ja en je krijgt deze ook niet terug.

Voy a devolver mi uniforme.
Ik geef mijn uniform af.

Pues esta vez no la voy a devolver.
Ik geef het niet terug deze keer.

Que voy a devolver.
Die ik terug zal brengen.

Yo necesito, yo… Creo que voy a devolver.
Ik denk dat ik ga overgeven.

Le voy a devolver el guiño.
Ik ga terug knipogen.

Esto no va a funcionar. No voy a devolver mi coche.
Ik geef die auto toch niet terug.

Y voy a devolver el fuego.
Ik zal terug schieten.

Y no te voy a devolver tu dinero.
En ik geef je jouw geld niet terug.

Voy a devolverle la mitad.
Ik geef je de helft terug.

Sí, voy a devolver la llamada.
Ja, ik bel je terug.

Voy a devolver los vestidos de seda que me dieron.
Ik geef je die zijden jurken terug.

Me voy a devolver a Erie.
Ik ga terug naar Erie.

Voy a devolver mi trofeo del Derby de Pinewood.
Ik geef mijn Pinewood Derby-trofee terug.

Te lo voy a devolver. Te lo prometo.
Je krijgt het terug, ik beloof het.

Te voy a devolver tus libros caros porque ya tengo copias.
Ik stuur je dure boeken terug, want ik heb ze al.

Entonces voy a devolver el favor, y no voy a decirle--.
Dan doe ik de gunst terug en vertel ik niet aan.

Voy a devolver el vehículo a un lugar diferente.
Ik breng dit voertuig op een andere locatie retour.

Te lo voy a devolver, por todo lo que te has gastado.
Ik betaal je alles terug wat je uitgegeven hebt.

Voy a devolver a John Zakian a la Admón. de Estacionamiento.
Ik haal John Zakian terug naar Parkeerbeheer.

No te voy a devolver lo de la gasolina o los Doritos.
Ik betaal je niet terug voor de benzine. Of de doritos.

Le voy a devolver lo que le arrebataron.
Ik geef hem terug wat zij van hem afpakten.

Le voy a devolver a T-Rux a mi madre.
Ik stuur T-Rux terug naar mijn moeder.

Ahora voy a devolver esto, antes que alguien note que no está.
Laten we deze snel terug brengen voordat iemand opvalt dat het weg is.

Te voy a devolver la llamada cuando me enteré hacer lo que estoy buscando.
Ik bel je terug als ik gevonden heb waar ik naar op zoek ben.

Hoe "voy a devolver" te gebruiken in een Spaans zin

Este coche lo voy a devolver porque no cambia de carril.

—Definitivamente, voy a devolver este favor por haber salvado mi vida.

Voy a devolver producto y no recomendaría comprarlo a absolutamente nadie.

¡Que si, que les voy a devolver la "patata de router"!

El mismo día voy a devolver el pago por la compra.

Él definitivamente lo hizo conmigo y voy a devolver el favor.

ve/node/39171 20/01/2011 Presidente Chávez: No voy a devolver la Ley Habilitante.

El caso es que los voy a devolver cual me recomiendas?

DOÑA LAURA: Ven, desnúdate que te voy a devolver el favor.

-¡Sal de ahí, Bran, te voy a devolver todas las piedras!

Hoe "ik geef, terug, ga terug" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik geef voor God en ik geef aan God.

Ik geef geen geld, maar ik geef een complimentje.

originele chloroquine bestellen Harkens terug naar.

Ga terug naar kado voor een baby

Ga terug naar de basis, ga terug naar het Woord van God zelf.

Ga terug naar het overzicht van faillissementen

Ik geef niet eens straf, ik geef een opdracht.

Ik geef zanglessen, ik geef concerten en ensemble coaching.

Ja, ik geef toestemming Nee, ik geef geen toestemming.

Ik geef geen mening, ik geef gewoon een feit.