Voorbeelden van het gebruik van Yo dormimos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ethel y yo dormimos juntos.
Pero Ivy no sabe que tú y yo dormimos juntos.
Doc y yo dormimos juntos.
Doc en ik sliepen met elkaar.Por tres años mi esposo y yo dormimos en literas”.
Mijn man en ik sliepen drie jaar in stapelbedden.'.Zaid y yo dormimos, rendidos.
Zaid en ik sliepen, uitgeput.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
lugar para dormirsacos de dormirun saco de dormirdificultad para dormirdormir en el suelo
pastilla para dormirdormir en la cama
niños duermennecesidad de dormirdormir todo el día
Meer
Ya superaste el límite.¿Kayla y yo dormimos en una tienda?
Bert y yo dormimos en el suelo.
Bert en ik, sliepen op de vloer.La pequeña y yo dormimos aquí.
De kleine meid en ik slapen hier.Zach y yo dormimos aquí cuando cosechamos la miel las 24 horas.
Zach en ik slapen hier 's zomers, als we rond de klok honing oogsten.Pierrette y yo dormimos aquí.
Pierrette en ik slapen in die kamer.Andrés y yo dormimos en el mismo dormitorio en la segunda planta que pasaba por alto el patio trasero.
Durante tres años mi marido y yo dormimos en camas cuchetas".
Mijn man en ik sliepen drie jaar in stapelbedden.'.Sophie y yo, dormimos diez años esa noche.
Sophie en ik sliepen die nacht wel tien jaar.
Sólo mi marido, Theresa y yo dormimos en la parte central.
Alleen m'n man, Theresa en ik slapen in het middendeel.Pablo y yo dormimos en la habitación y el primo duerme aquí.
Gabriel y yo dormimos en la otra parte de la casa.
Gabriel en ik slapen toch aan de andere kant van het huis.Mi marido y yo dormimos separados desde hace años.
Mijn man en ik slapen al jaren apart.Mi padre y yo dormimos en su camioneta durante un mes.¿Cuándo?
Mijn vader en ik sliepen in zijn truck voor een maand?Así que Tim y yo dormimos en el piso y Natasha y Gene en una cama cada uno.
Dus Tim en ik sliepen op de grond, Natasha kreeg één bed en Gene het andere-- de kinderen vielen als een blok in slaap.Mi esposa y yo dormimos en 30 ciudades, por lo que son 30 las familias italianas que conocemos.
Mijn vrouw en ik sliepen we in 30 steden, dus ze zijn 30 Italiaanse families die Font color=" ffff80" yo dormimos en una carpa en el techo para mantener la temperatura de mi cuerpo dentro de lo razonable.
Mi esposa y yo dormimos en camas separadas, lo bueno es que las camas son motorizados como el hospital.
Mijn vrouw en ik sliepen in aparte bedden, het leuke is dat de bedden zijn gemotoriseerde zoals het ziekenhuis.Y yo dije"Sí,yo también tengo uno." Así que Tim y yo dormimos en el piso y Natasha y Gene en una cama cada uno. Los niños colapsaron pues habían sido 3 días muy excitantes. Estábamos acostados y con Gene hablábamos de lo increíbles que éramos.
Yo dormiré en el auto.
Ik slaap in de auto.Yo dormí en el apartamento para 2 noches, pero ya he reservado….
Ik sliep in het appartement voor 2 nachten maar Incluso yo duermo.
Zelfs ik slaap.Yo duermo la mayor parte del viaje. Hodgins se la pasa gritándole a la radio.
Ik slaap meestal en Hodgins schreeuwt tegen de radio.Yo dormía en la noche no hay ruido en esta habitación cómoda.
Ik sliep 's nachts geen lawaai in deze comfortabele kamer.El Sr. Kersek y yo dormiremos en tierra.
Kersek en ik slapen aan de wal.
