Vertaling Van Were Originally In Verschillende Talen

Vertaal WERE ORIGINALLY in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen were originally
كانت في الأصل [kạnt fy ạlạ̉ṣl]
Étaient à l'origine
Foram originalmente
Fueron originalmente

Zeggen WERE ORIGINALLY in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen were originally
Първоначално са били [pʺrvonačalno sa bili]
Su izvorno
Byly původně
Blev oprindeligt
Waren oorspronkelijk
Olivat alun perin
Wurden ursprünglich
Ήταν αρχικά [ḗtan archiká]
Volt eredetileg
Ble opprinnelig
Były pierwotnie
Au fost inițial
Были первоначально [byli pervonačalʹno]
Су првобитно [su prvobitno]
Boli pôvodne
So bili prvotno
Var ursprungligen
Були родом [buli rodom]

Zeggen WERE ORIGINALLY in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen were originally
মূলত [mūlata]
最初是 [zuì chū shì]
원래 [wonlae]
Ban đầu được

Zeggen WERE ORIGINALLY in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen were originally
היו במקור [hyw bmqwr]

Zeggen WERE ORIGINALLY in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen were originally
Berasal
Ay orihinal