Vertaling Van When I Remember In Verschillende Talen

Vertaal WHEN I REMEMBER in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen when i remember
عندما أتذكر [ʿndmạ ạ̉tdẖkr]
Quand je me souviens
Quando me lembro

Zeggen WHEN I REMEMBER in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen when i remember
Когато си спомням [kogato si spomnâm]
Když vzpomínám
Als ik me herinner
Όταν θυμάμαι [ótan thymámai]
Amikor eszembe jut
Quando ricordo
Når jeg husker det
Kiedy sobie przypomnę
Când îmi amintesc
Kada pomislim
Keď si spomeniem
Ko se spomnim
När jag tänker
Коли згадую [koli zgaduû]

Zeggen WHEN I REMEMBER in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen when i remember
Hatırladığım zaman
Khi tôi nhớ

Zeggen WHEN I REMEMBER in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen when i remember
כשאני נזכר [kşʼny nzkr]