Vertaling Van When We Think In Verschillende Talen
Vertaal WHEN WE THINK in talen die wereldwijd worden gesproken
Nederlands
Manier om te zeggen when we think
عندما نفكر
[ʿndmạ nfkr]
Quand on pense
Cuando pensamos
Zeggen WHEN WE THINK in Europese talen
Nederlands
Manier om te zeggen when we think
Когато мислим
[kogato mislim]
Kada razmišljamo
Když si myslíme
Når vi tænker
Als we denken
Kun ajattelemme
Όταν σκεφτόμαστε
[ótan skephtómaste]
Amikor azt gondoljuk
Quando pensiamo
Når vi tenker
Kiedy myślimy
Când ne gândim
Когда мы думаем
[kogda my dumaem]
Kada razmišljamo
Keď premýšľame
Ko razmišljamo
När vi tänker
Коли ми думаємо
[koli mi dumaêmo]
Zeggen WHEN WE THINK in Aziatisch talen
Nederlands
Manier om te zeggen when we think
当我们想到
[dāng wǒ men xiǎng dào]
जब हम सोचते हैं
[jaba hama sōcatē haiṁ]
考えるとき
[kǎoerutoki]
Ойлағанда
[ojlaġanda]
생각할 때
[saeng-gaghal ttae]
เมื่อเราคิด
[meụ̄̀x reā khid]
Düşündüğümüz zaman
Zeggen WHEN WE THINK in Midden oosten talen
Zeggen WHEN WE THINK in Oostenrijks talen
Nederlands
Manier om te zeggen when we think
Apabila kita berfikir
Apabila kita berfikir
Kapag sa tingin namin
