Vad är DIFFICULTY IN OBTAINING på Svenska - Svenska Översättning

• svårigheter att få
• svårt att få

Exempel på användning av Difficulty in obtaining på Engelska och deras översättningar till Svenska

Difficulty in obtaining finance at a reasonable cost;
Svårigheter att få finansiering till skälig kostnad.

but had difficulty in obtaining briefs.
men hade svårt att få mål.

Has difficulty in obtaining or assimilating information.
Har svårt att inhämta och tillgodogöra sig information.

in particular for groups which have difficulty in obtaining information.
särskilt till personer som har svårt att få tillgång till information.

Difficulty in obtaining an accurate histopathological diagnosis.
Svårighet, i att erhålla en exakt histopathological diagnos.

which means that there should have been no difficulty in obtaining approval for the loan.
det inte skulle ha varit svårt att få lånen godkända.

There may be difficulty in obtaining BC109C transistors,
Det kan vara svårt att få BC109C transistorer,

On course to the island of stability, researchers initially skipped element 117 due to the difficulty in obtaining the berkelium target material.
På jaga till ön av stabilitet, hoppad over beståndsdel, 117 för forskare initialt svårigheten, i att erhålla berkeliumen, uppsätta som mål tack vare som materiellt.

Here, there are no crowd of golfers or difficulty in obtaining a starting time and you are exercising your golf at your own pace.
Här förekommer ingen trängsel eller svårighet att få starttid och du utövar din golf i ditt eget tempo.

the companies state that there is in general no difficulty in obtaining labour.
det i allmänhet inte är svårt att få tag på arbetskraft.

Experience shows that applicants have sometimes had difficulty in obtaining information in the most convenient form or format.
Erfarenhetsmässigt har sökande i bland haft svårigheter med att få informationen i den form eller det format som är mest praktiskt.

Particular difficulty in obtaining financial support is being experienced by new start-ups and innovative enterprises, whose operations are considered to be risky.
Nystartade och innovativa företag vars verksamhet anses vara riskfylld har särskilda svårigheter att få finansiellt stöd.

As the Pope was, at that time, the prisoner of Catherine's nephew, Emperor Charles V, following the Sack of Rome in May 1527, Knight had difficulty in obtaining access to him.
Eftersom påven vid denna tid var fånge hos den tysk-romerske kejsaren Karl V hade Knight vissa svårigheter att få träffa honom.

The main reason for this was the difficulty in obtaining guarantees from the Allied forces to ensure that the expedition would not be attacked.
Den främsta orsaken till detta var problem med att få garantier från de allierade att expeditionen inte skulle angripas.

The higher one-year lending rate may be affecting larger makers more than smaller ones, but the difficulty in obtaining funding is adding to SMEs' cost pressures.
Den högre ettåriga utlåningsräntan kan påverka större beslutsfattare mer än små, men det är svårighet att få finansiering lägger till små och medelstora företagens kostnadstryck.

Hopefully, the country's new poverty and its difficulty in obtaining loans will accelerate the demise of America's military action in the countries it occupies.
Förhoppningsvis kommer landets nya fattigdom och svårigheter att få lån att påskynda USA: s upphörande med militära insatser i de länder man ockuperar.

about which we have great difficulty in obtaining in formation.
som vi hade stora svårigheter att få någon information om.

A systematic problem encountered in many policy areas is the difficulty in obtaining reliable figures for the amount of money actually spent on biodiversity.
Ett systematiskt problem som man stött på inom många politikområden är svårigheten att få fram tillförlitliga siffror på hur mycket pengar som faktiskt läggs på biologisk mångfald.

Turkmenistan is still having difficulty in obtaining payment from its principal trading partners in the NIS for the natural gas which represents the largest portion of its exports.
Turkmenistan har fortfarande svårigheter med att få betalt av sina viktigaste handelspartner i NOS för naturgasen, som utgör den största delen av landets export.

greater difficulty in obtaining external funding,
större svårigheter att få extern finansiering,

For him to whom these keys are given there is no difficulty in obtaining a bknowledge of facts in relation to the csalvation of the children of men,
För den som har fått dessa anycklar sig givna är det inte svårt att få kunskap om fakta rörande människobarnens bfrälsning,

the inevitable increasing difficulty in obtaining oil supplies and to a latter extent gas, is forcing us to think of new solutions.
den oundvikligt ökande svårigheten med att erhålla olje- och gasleveranser utövar ett dubbelt tryck som tvingar oss att tänka på nya lösningar.

From the perspective of consumers, the difficulty in obtaining information, problems of access to cross-border services
På konsumentsidan bidrar svårigheterna med att skaffa information, problemen med att få tillträde till de gränsöverskridande tjänsterna,

Administrative, cultural or geographical difficulties in obtaining access to health care.
Det finns administrativa, kulturella eller geografiska svårigheter att få tillgång till hälso- och sjukvård.

There are also difficulties in obtaining credit.
Det är även svårt att få kredit.

Many of these obstacles are due to excessive bureaucratisation and difficulties in obtaining finance.
Många av dessa hinder beror på den överdrivna byråkratiseringen och svårigheter att få finansiering.

In many Member States, SMEs have difficulties in obtaining a loan from bank institutions.
I många medlemsstater har små och medelstora företag svårt att få banklån.

The difficulties in obtaining funding will probably also further dampen growth in these countries.
Svårigheter att få finansiering kommer med all sannolikhet att dämpa tillväxten även i dessa länder ytterligare.

The main problems facing young farmers are the difficulties in obtaining access to land and to credit.
De största problemen för unga lantbrukare är svårigheten att få tillgång till mark och banklån.

some project outputs have been less than planned due to inflation and difficulties in obtaining goods and in recruiting qualified staff.
hållbarhet fick vissa projekt mindre effekt än planerat på grund av inflation och svårigheter att få tag i varor och rekrytera kvalificerad personal.

Hur man använder "difficulty in obtaining" i en Engelska mening

And the relative difficulty in obtaining tickets.

Had you any difficulty in obtaining schoolmasters?

Difficulty in obtaining documentation, AS, CodeMarks etc.

Mentioning the difficulty in obtaining Russia Iron.

difficulty in obtaining the results you want.

Complainants also allege difficulty in obtaining refunds.

There is not much difficulty in obtaining it.

But she has difficulty in obtaining the visa.

Difficulty in obtaining utility costs for your tender?

Delays can occur with difficulty in obtaining parts.

Hur man använder "svårt att få, svårigheter att få" i en Svenska mening

Lärlingar har ofta svårt att få jobb.

Svårigheter att få klarhet i vad som hänt.

Stora svårigheter att få kontakt med arbetsledare.

svårigheter att få tillgång till rätt legering.

Yngre personer riskerar svårigheter att få barn.

svårigheter att få tillräckligt många representativa demonstrationshus.

Ofta svårigheter att få internettkontakt med 3G/4G-systemet.

Slitet, dålig A/C, svårt att få varmvatten.

Bristande sexlust och svårigheter att få erektion.

Detta kan leda till svårigheter att få barn.