PROGRAMMS AUF ITALIENISCH

Übersetzung für Programms in der Italienisch

S Synonyme

Ergebnisse: 12086, Zeit: 0.0788

del programma (6632) dei programmi (90)

Beispiele für die Verwendung Programms in einem Satz und ihre Übersetzungen

Durchführung des programms 1987-1989 zur Koordinierung der medizinischen forschung.
Realizzazione del programma 1987-1989 di coordinamento della ricerca medica.
Revision des programms strahlenschutz 1985-1989.
Revisione del programma radioprotezione 1985-1989.
Sendebeginn des digitalen terrestrischen programms im laufe des jahres 2000.
Inizio dei programmi sulla rete digitale nel 2000.
Verfügbarkeit des programms gefunden oder nicht gefunden.
Disponibilità del programma trovato o non trovato.

Sie prüfen das Kosten-/Nutzenverhältnis des betreffenden programms.
Essi verificano il rapporto qualità/prezzo dei programmi in questione.
Der begleitausschuss sichert die wirksamkeit und qualität der durchführung des operationellen programms.
Il comitato di sorveglianza verifica l'efficienza e la qualità dell'esecuzione dei programmi operativi.
Die verwaltungskosten des programms intelligente energie- europa werden getragen von.
I costi amministrativi del programma energiaintelligente perl'europa sono sostenuti.
Überwachung der umsetzung des programms für die Gesundheitsüberwachung;
La supervisione dell'attuazione del programma di sorveglianza sanitaria;
Sind die ziele des programms weiterhinrelevant, und ist der ansatz angemessen?
Gli obiettivi del programma sono ancora validi e l'approccio adottato è appropriato?
Land, stand des programms, daten und zielvorgaben.
Paese, stato del programma, dati e obiettivi.
Anhang 3: erfolge des programms zur straßenverkehrssicherheit 1997-2001.
Allegato 3: risultati del programma sulla sicurezza stradale 1997-2001.
Das funktionieren eines programms beobachten, untersuchen oder testen artikel 5 3.
Osservare, studiare o sperimentare il funzionamento del programma articolo 5, paragrafo 3.
Beurteilung der effizienz des programms.
Valutazione dell'efficacia del programma.
Versionsinformation des programms.
Informazioni di versione del programma.
Ich möchte aber auf die mittelausstattung des programms eingehen.
Vorrei però soffermarmi sulla dotazione finanziaria del programma.
Er meinte, es sei teil des programms.
Dice che fa parte del programma.
Auswirkung der erwarteten ergebnisse auf die erreichung der ziele des programms.
Impatto dei risultati attesi sulla realizzazione degli obiettivi del programma.
Wwwwwwww überwachung der umsetzung des programms für die Arbeitsplatzüberwachung;
Wwwwwwww la supervisione dell'attuazione dei programmi di sorveglianza del luogo di lavoro;
Aktionen und durchführungsmaßnahmen des programms"Kultur 2000.
MISURE D'APPLICAZIONE DEL PROGRAMMA“CULTURA 2000”.
Bestimmungen zur durchführung des operationellen programms.
Modalità di attuazione dei programmi operativi.
Bewertung der auswirkungen des programms.
VALUTAZIONE DELL'IMPATTO DEL PROGRAMMA.
Prüfung der vorschläge, abschlussbewertung des programms.
Revisioni delle proposte, valutazione finale dei programmi.
Ziele, durchführungsansatz und aufbau des programms.
OBIETTIVI, APPROCCIO ATTUATIVO e STRUTTURA DEL PROGRAMMA.
Finanzierung des programms.
IL FINANZIAMENTO DEL PROGRAMMA.
Die delegation wird zu wenig in die erarbeitung des programms einbezogen.
La delegazione è scarsamente coinvolta nella definizione dei programmi.
Die ziele des programms.
GLI OBIETTIVI DEL PROGRAMMA.
Die PID des programms.
Il PID del programma@info: shell.
Aufstellung eines programms für die erneute bewertung bestehender Zusatzstoffe;
Istituire un programma di nuova valutazione per gli additivi alimentari esistenti;
Ermöglicht die einbettung jedes programms im systemabschnitt der kontrollleiste.
Permette ad una qualunque applicazione di essere tenuta nel vassoio di sistema.
Der ausarbeitung eines gemeinschaftlichen programms für die Abfallverwertung;
La predisposizione di un programma comunitario in materia di rifiuti;

Ergebnisse: 12086, Zeit: 0.0788

Siehe auch


operationellen programms
del programma operativo programmi operativi un programma operativo
mehrjährigen programms
programma pluriennale gramma pluriennale
ihres programms
del suo programma del vostro programma del loro programma il suo programma
programms werden
del programma sono del programma vengono
programms wird
programma è del programma
programms sollte
programma dovrebbe del programma deve del programma occorre
programms wurde
programma è stata del programma , è già stato
thematischen programms
del programma tematico
programms sowie
del programma e del programma , nonché del programma , come pure
laufenden programms
dell'attuale programma
des operationellen programms
del programma operativo programmi operativi un programma operativo di programma operativo
TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr