Was ist FEHLER auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• error
• culpa
• fallo
• defecto
• falta
• errores
• defectos
• fallos
• fallas
• faltas
• ERROR

Beispiele für die verwendung von Fehler auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Dummer Fehler.
Un fallo tonto.

Fehler: Div. durch 0.
ERROR: DIV por 0.

System Fehler.
ERROR DE SISTEMAS.

Fehler sind für immer.
El fracaso es eterno.

Es war mein Fehler.
Ha sido por mi culpa.

Mein Fehler, Captain.
Me equivoqué, Capitán.

Vielleicht war es mein Fehler.
Quizá la culpa fue mía.

Fehler in der Story?!
¿Problema con la historia?

Roboter Befehlskonflikt. Fehler.
ÓRDENES CRUZADAS ERROR.

Fehler Keine Verbindung.
ERROR. CONEXIÓN PERDIDA.

Es ist alles dein Fehler.
Todo es por tu culpa.

Fehler: unbekannte Nachricht.
ERROR: mensaje desconocido.

Entschuldigen Sie, es war mein Fehler.
Perdón por mi error.

Fehler: unbekanntes Argument.
ERROR: Argumento desconocido.

Mills Streiche Einsatzrichtlinie.-(S.A.R.) Fehler.
CANCELAR ÓRDENES GENERALES ERROR.

 Fehler 404: Nicht gefunden.
ERROR 404: La página solicitada no existe.

Mit diesem Typ hier habe ich keinen Fehler gemacht.
Yo no me equivoqué con este hombre.

Fehler 404: Download existiert nicht!
ERROR 404: La página que estás buscando no existe!

English... wir können uns Fehler nicht leisten... nicht heute Abend.
No podemos permitirnos ningún error, no esta noche.

Fehler: Unbekanntes Protokoll„ %1“ .@title job.
ERROR: Protocolo desconocido« %1»@title job.

Also das ist, wie sie beheben 0xc00d36c4 Fehler, den Sie mit Video-Dateien erfahren.
Así que eso es cómo solucionarlo 0xc00d36c4 ERROR experimenta con archivos de vídeo.

Mein Fehler, wir müssen fünf Blocks zurück!
¡Me equivoqué! A la derecha cinco cuadras atrás!

Fehler 404: Die Website wurde nicht gefunden.
ERROR 404: La página que estás buscando no existe.

Fehler 404: Die Website wurde nicht gefunden.
ERROR 404: No se puede mostrar la página solicitada.

Fehler: Der Name der Schriftart kann nicht ermittelt werden.
ERROR: No fue posible determinar el nombre del tipo de letra.

Fehler 35771” erscheint und das aktive Programmfenster stürzt ab.
ERROR_OUT_OF_PAPER” aparece y bloquea la ventana del programa activo.

Fehler 35601” erscheint und das aktive Programmfenster stürzt ab.
ERROR_NO_MORE_FILES” aparece y bloquea la ventana del programa activo.

Fehler: unbekannte Benachichtungsnachricht, kein Handler für Phase2 gefunden.
ERROR: mensaje de notificación desconocido, no se encontró lo descrito en la fase 2.

Fehler vergangener Generationen und Jahrhunderte hatten Konsequenzen mit denen wir fertig wurden.
Los errores cometidos en generaciones y siglos anteriores tenian consecuencias que podiamos superar.

Wie man "fehler" in einem Deutsch satz verwendet

Das wird sich als Fehler herausstellen.

Unzählige Fehler und Ungereimtheiten wurden eliminiert.

Ein Student deckte den Fehler auf.

Repräsentativ für fehler verlässt die ursache.

Und ich werde keine Fehler suchen.

Der Fehler liegt eindeutig bei dir.

Fehler können auf diese Weise ggf.

Elektronische, nicht zugelassenen medikamenten fehler aus.

der Astronaut halt einen Fehler macht.

Ich kann den Fehler nicht entdecken.

Wie man "error, culpa, fallo" in einem Spanisch satz verwendet

solo tenían rasguños superficiales, error mío.!

Claro, todo culpa del dichoso energúmeno.

–No hay ningún error –dijo Nasruddin–.

Ruego arreglen dicho fallo cuanto antes.

500€ Oferta válida salvo error tipográfico.

989; Sala IV, 2/8/83, fallo 27.

4-El fallo del jurado será inapelable.

Cualquier fallo podría tener consecuencias impredecibles.

Precisamente por culpa del punto anterior.

Esperemos que este fallo sea ejemplificador.