Қазақ аудармасындағы АДМИНИСТРАЦИИ

• әкімшілігінің
• әкімшілік
• әкімшіліктің

Администрации Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Администрации МФЦА.
Шолпан Айнабаева.

Советской районной администрации.
Кеңес аудандық әкімшілігі.

Администрации Сайта.
Сайт әкімшілігі нарық.

Здание центральной администрации.
Орталық әкімшілігінің ғимараты.

Администрации Президента.
Президенті Әкімшілігінің Басым.

Здание администрации муниципалитета.
Муниципалитет әкімшілігінің ғимараты.

Администрации Президента.
Президенті Әкімшілігі Аппаратының.

Сведение о членах администрации школы.
Мектеп әкімшілік мүшелері туралы мәлімет.

Администрации Президента РК.
ҚР Президенті Әкімшілігінің қайраткерлеріне.

Учебный Институт общей администрации( КГИС).
Жалпы әкімшілік арналған тренинг институты(IPAG).

Администрации Президента Республики Казахстан В.
Президенті Әкімшілігі басшысы і Қазақстан.

заместитель руководителя Администрации Президента РК;
ҚР Президенті Әкімшілігі Басшысының орынбасары;

Администрации Президента Азербайджанской свидетельством.
Әзербайжан президенті әкімшілігінің.

Его Руководителем Администрации Президента Республики.
Президенті әкімшілігі басшысы хатшылығының меңгерушіс.

Администрации Президента Правительства партий.
Президент Әкімшілігінің Үкіметтің партиялардың.

Запрещено делать фото или видео без разрешения администрации театра.
Театр әкімшілігінің рұқсатынсыз фото, бейне түсірілімдер жасауға тыйым салынады.

Администрации Президента Республики Беларусь.
Президенті Әкімшілігінің басшысы Беларусь Республикасы.

Таким образом на территории, которая подчиняется городской администрации, проживает 23 134 человека.
Осылайша, қала әкімшілігіне бағнышты аумақта 23 134 адам тұрады.

Huiyang администрации промышленности и торговли, Хуэйчжоу.
Индустрия және сауда Huiyang әкімшілігі, Huizhou.

С 2004 по 2006 годы- заместитель руководителя Администрации Президента Республики Казахстан.
Жылдары- Қазақстан Республикасы Президенті Әкімшілігі Басшысының орынбасары.

Руководитель Администрации Президента Азербайджанской Республики направил письмо президенту TWESCO.
Әзербайжан Президенті әкімшілігінің басшысы TWESCO президентіне алғыс білдірді.

Сентябрь 2003- июль 2008- руководитель Администрации Президента Республики Башкортостан.
Қыркүйек 2003- шілде 2008 Башқұртстан Республикасы Президенті Әкімшілігінің басшысы.

Портал Администрации Ярцевского района Памятники архитектуры Ярцевского района.
Тексерілмеген мақала|date=}} Ярцево ауданы әкімшілігінің порталы Ярцево ауданының сәулет ескерткіштері.

Июня 2016 года назначен Руководителем Администрации Президента Республики Казахстан.
Жылғы 21 маусымда Қазақстан Республикасы Президенті Әкімшілігінің Басшысы болып тағайындалды.

Администрации Трампа необходимо оставить свою самоуверенность и заняться созданием конкурентной коалиции.
Трамп әкімшілігі тоқмейілсігенін қойып, бәсекелес коалиция құруға ұмтылуы керек.

Государственный инспектор Администрации Президента Республики Казахстан( 09. 2009- 07. 2010);
Қазақстан Республикасы Президенті Әкімшілігінің мемлекеттік инспекторы( 0 9. 0 9- 0 7. 2 0 1 0);

Годы- главный инспектор Отдела государственного контроля и организационной работы Администрации Президента РК.
Жж. ҚР Президенті Әкімшілігінің Мемлекеттік бақылау және ұйымдастыру жұмысы бөлімінің бас инспекторы.

Маловероятно, что неспособность администрации принимать решения на фронте экономической политики будет преодолена.
Экономикалық-саяси майданда іс жасауға әкімшілігінің қабілетсіздігінің өзгеруі екіталай.

В Донецкой области находятся железные дороги, принадлежащие государственной администрации« Укрзализныця» и относящиеся к Донецкой железной дороге.
Донецк облысында темір жол мемлекеттік әкімшілігі«Ukrzaliznytsia» және байланысты Донецк темір.

В реальности же, твёрдое намерение администрации Трампа не дёргать« русского медведя» противоречит интересам Америки.
Шын мәнісінде, Трамп әкімшілігінің«орыс аюға» тиіспеуге тырысуы американдық мүдделерге қайшы келеді.