Қазақ аудармасындағы АКТИВАМИ

активтерді
активтерін

Активами Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Управление активами.
    Активтерді басқарудың басқару.
    Департамента управления активами.
    Активтерді басқару департаменті.
    Управление активами- Halyk Finance.
    Активтерді басқару- Halyk Finance.
    ТОО« Организация управлению активами« АКБ.
    Активтерді басқару« АКБ» жауапкершілігі шектеулі.
    Управлять активами согласно выбранной стратегии.
    Таңдалған стратегияға сай активтерді басқару.
    Департаменте управлению активами и.
    Департаментінде активтерді және міндеттемелерді басқару.
    Основание: Решение Комитета по управлению активами и пассивами ДБ АО« Сбербанк»№ 52§ 1 от 31. 10. 2019г.
    Негіздеме:«Сбербанк» АҚ ЕБ активтері мен пассивтерін басқару жөніндегі комитетінің 31.10.2019 ж. №52§ 1 Шешімі.
    Департамента монетарных операций и управления активами.
    Ұлттық монетарлық және активтерді басқару Департаментінің.
    НБП является самым крупным коммерческим банком в Пакистане с активами, превышающими 12 миллиардов долларов США.
    ПҰБ- 12 миллиард АҚШ долларынан асатын активтері бар Пәкістандағы ең ірі коммерциялық банк болып табылады.
    Опытная команда высококлассных управляющих активами.
    Жоғары деңгейлі активтерді басқарулардың тәжірибелі командасы.
    Более 8 лет опыта доверительного управления активами более$ 100 млн., в том числе- активами крупных страховых компаний.
    Жыл ішінде 100 миллионнан астам АҚШ долларын құрайтын сенімді активтерді басқару тәжірибесі, оның ішінде ірі сақтандыру компанияларының активтері.
    Управляющий директор АО« Казахстанский Холдинг по управлению государственными активами« Самрук»( 05. 2006- 11. 2008).
    Самұрық» мемлекеттік активтерді басқару жөніндегі қазақстандық холдинг» АҚ-ың басқарушы директоры(05.2006- 11.2008).
    Глава 13. Деятельность по управлению инвестиционным портфелем. Деятельность по инвестиционному управлению пенсионными активами.
    Тарау. Инвестициялық портфельді басқару жөніндегі қызмет. Зейнетақы активтерін инвестициялық басқару жөніндегі қызмет.
    ТОО« Евразийская Группа» учреждено Eurasian Resources Group( ERG) в 2014 году для управления казахстанскими активами Группы.
    Еуразиялық Топ» ЖШС 2014 жылы Eurasian Resources Group(ERG)-мен Топтың қазақстандық активтерін басқару үшін құрылды.
    Облигации специальной финансовой компании- облигации, по которым исполнение обязательств эмитента обеспечено выделенными активами;
    Арнайы қаржы компаниясының облигациялары- эмитенттің міндеттемелерін орындау бөлінген активтермен қамтамасыз етілетін облигациялар;
    Ведущий специалист отдела контроля и инспектирования компаний по управлению пенсионными активами управления инвестированием;
    Инвестициялау басқармасы Зейнетақы активтерін басқару бойынша компанияларды бақылау мен тексеру бөлімінің жетекші маманы;
    Жакипбеков Жандос Нурланович, директор Департамента управления активами, раб.: 8( 7172) 95- 43- 43 вн. 1028, email: zhandos- zh@ mail. ru.
    Жақыпбеков Жандос Нұрланович, Активтерді басқару департаментінің директоры, жұмыс тел.: 8(7172) 95-43-43, ішкі 1028, email: zhandos-zh@mail. ru.
    г.- директор департамента стратегии и корпоративного управления АО« Казахстанский холдинг по управлению государственными активами« Самрук»;
    ж.-«Самұрық» мемлекеттік активтерін басқару жөніндегі қазақстандық холдинг» АҚ-тың стратегия және корпоративтік басқару департаментінің директоры;
    Байкадамова Айнур Маратовна, главный менеджер Департамента управления активами, раб.: 8( 7172) 95- 43- 43 вн. 1017, email: baikadamova. a@ parasat. kz.
    Байқадамова Айнұр Маратовна, Активтерді басқару департаментінің бас менеджері, жұмыс тел.: 8(7172) 95-43-43, ішкі 1017, email: baikadamova. a@parasat. kz.
    Организации, имеющие непререкаемый авторитет и уникальный всеобъемлющий опыт подготовки специалистов в отрасли финансово- экономического управления активами.
    Ұйымдар непререкаемый авторитет және бірегей жан-жақты тәжірибесі бар мамандар даярлау саласын қаржы-экономикалық активтерді басқару.
    Статья 35. Порядок управления пенсионными активами единого накопительного пенсионного фонда. Инвестиционная декларация единого накопительного пенсионного фонда.
    Бап. Бірыңғай жинақтаушы зейнетақы қорының зейнетақы активтерін басқару тәртібі. Бірыңғай жинақтаушы зейнетақы қорының инвестициялық декларациясы.
    Команда наших профессионалов предлагает большой набор услуг, включая брокерское обслуживание клиентов, управление активами, исследования и анализ рынков и эмитентов, консалтинг и андеррайтинг.
    Біздің мамандар командасы клиенттерге брокерлік қызметтер, активтерді басқару, нарық және эмитенттерді зерттеу және талдау, консалтинг және андеррайтинг сияқты қызметтердің кең спектрін ұсынады.
    Портативный GPS трекер предназначен для человека и мобильного управления активами JoinTech. Именно с инновационным управлением питанием, портативным дизайном, большой емкостью батареей.
    Портативті GPS трекер Jointech арқылы адамның және ұялы активтерді басқару үшін арналған. Ол инновациялық қуатты басқару, портативті дизайн, үлкен сыйымдылығы батарея бар.
    Поскольку страховые активы в странах Азии увеличиваются из-за демографических сдвигов ирастущего аппетита потребителей к страхованию, управляющие активами ищут новые источники инвестиций.
    Азия елдеріндегі сақтандыру активтері демографиялық өзгерістерге жәнетұтынушылардың сақтандыруға деген тәбетінің өсуіне байланысты ұлғаятындықтан, активтерді басқарушылар инвестициялардың жаңа көздерін іздейді.
    Управляющие активами оттачивают свои возможности, чтобы принести больше пользы страховым компаниям.« Азиатские страховщики часто ищут внешних менеджеров с опытом управления страховыми активами»,- резюмировал Нг.
    Активтерді басқарушылар сақтандыру компанияларына көбірек пайда әкелу үшін өз мүмкіндіктерін шыңдайды.«Азия сақтандырушылары сақтандыру активтерін басқару тәжірибесі бар сыртқы менеджерлерді жиі іздейді»,- деп қорытындылады Нг.
    В зданиях разместились офисы ведущих казахстанских нефтегазовых компаний:« КазМунайГаз»,« Казахойл»,« КазТрансГаз»,« ИнтерГаз Центральная Азия» и АО« Казахстанский холдинг по управлению государственными активами« Самрук».
    Ғимаратта озық қазақстандық мұнайгаз компанияларының офистері орналасқан:«ҚазМұнайГаз»,«Қазақойл»,«ҚазТрансГаз»,«ИнтерГаз Орталық Азия» және«Самұрық» мемлекеттік активтерін басқару бойынша қазақстандық холдинг» АҚ.
    Начальник Управления анализа и рисков Департамента монетарных операций и управления активами Национального Банка Республики Казахстан. Стажировка в Wellington Asset Management( г. Бостон, штат Массачусетс, США).
    Қазақстан Республикасының Ұлттық Банктің монетарлық операциялардың және активтерді басқару Департаментінің сараптама және тәуекелдерді басқарудың Басшысы. Wellington Asset Management( Бостон қ., Массачусетс, АҚШ) тағылымда болған.
    АО« First Heartland Capital»Компания по управлению активами, предлагающая современные решения на финансовом рынке, включая доверительное управление активами, инвестиционные фонды и аналитические исследования.
    First Heartland Capital»АҚАктивтерді сенімгерлікпен басқаруды, инвестициялық қорларды және талдамалы зерттеулерді қоса алғанда, қаржы нарығында қазіргі заманғы шешімдерді ұсынатын активтерді басқару жөніндегі компания.
    Банк имеет дочерние компании, осуществляющие деятельность в сфере пенсионного обеспечения,управления пенсионными и финансовыми активами, страхования и брокерских услуг. Также Банк имеет дочерние банки в Российской Федерации и в Республике Таджикистан.
    Банктің зейнетақылық қамтамасыз ету,зейнетақы және қаржы активтерін басқару, сақтандыру және брокерлік қызметтер саласында қызмет атқаратын еншілес компаниялары бар. Сонымен қатар Банктің Ресей Федерациясында және Тәжікстан Республикасында еншілес банктері бар.
    Супруги владеют активами, стоимость которых оценивается в сумму между$ 240 млн и$ 740 млн. Стоимость бизнеса Иванки Трамп по производству одежды и парфюмерии составляет$ 50 млн. Её доля в Trump International Hotel оценивается в$ 5- 25 млн.[ 8].
    Ерлі-зайыптылар құны,$240 млн және$740 млн сомасы арасындағы активтерге иелік етеді. Иванка Трамптың киім және парфюмерия өндіретін бизнесінің құнының мөлшері$50 млн., оның Trump International Hotel үлесі$5-25 млн-ға бағаланады.[8].
    Нәтижелер: 49, Уақыт: 0.0566

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ