Қазақ аудармасындағы ВЕДУЩЕГО

• жетекші

Ведущего Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Розэ заняла позиции главного вокала, ведущего танцора.
Розэ басты вокал, жетекші биші болды.

Шаблон визитки ведущего радиостанции в формате psd.
PSD форматында радиостанцияны жетекші Үлгі визиткалар.

Лиса заняла позиции главного танцора, ведущего репера и макнэ.
Лиса басты биші, жетекші рэпер мен макнэ орнын алды.

Джису заняла позиции ведущего вокалиста и вижуала.
Джису жетекші вокалист және топтың келбеті позицияларын иеленді.

Определение ведущего GPS- трекера для людей с ограниченными возможностями.
Мүгедектерге арналған жетекші GPS Tracker анықтау.

Джису заняла позиции ведущего вокалиста и вижуала( лица группа).
Джису жетекші вокалист және көрнекі(топтық тұлға) болды.

Non- рукав радиологической защиты юбка/ модель ведущего костюм: HA08.
Non-жең радиологиялық қорғау юбка/ қорғасын костюм моделі: HA08.

Мать Бориса Крюка, современного автора, ведущего, режиссёра и продюсера телеигры« Что?
Борис Крюктің анасы, заманауи автор, жүргізуші, режиссер және«Не?

Награда ведущего британского финансового издания EUROMONEY« The Best Equity House in Kazakhstan».
Жетекші британдық қаржылық басылым" E U R O M O N E Y"- дің"The Best Equity House in Kazakhstan" марапаты.

Повышение имиджа Университета, как ведущего технического ВУЗа Республики Казахстан.
Қазақстан Республикасының жетекші техникалық ЖОО ретінде университеттің имиджін арттыру.

Является участницей южнокорейской гёрл- группы BLACKPINK и занимает позиции главного танцора, ведущего рэпера, вокалистки, макнэ.
Ол Оңтүстік Кореялық BLACKPINK қыздар тобының мүшесі және басты биші, жетекші рэпер, вокалист, макнэ.

Мы рады приветствовать вас на официальном сайте ведущего казахстанского производителя кабельно- проводниковой продукции- АО" Казэнергокабель".
Біз сіздерді кабельдік-өткізгіштік өнімдердің жетекші қазақстандық өндірушісі-«Казэнергкабель» АҚ-ның ресми сайтында көргенімізге қуаныштымыз.

Компания наняла ведущего арбориста, Дэйва Маффли( Dave Muffly) из Стэнфордского университета, для культивирования природной среды Калифорнии вокруг Кампуса.
Компания отиниш жетекші арбориста, Дэйв Маффли(Dave Muffly) стэнфорд университетінің, өсіру үшін табиғи ортаның Калифорния Кампус айналасында.

Мы сосредоточены на инженерно машин ковшового зуб, болты, нестандартные части разработки, производства и продажи национального ведущего современного предприятия.?
Біз инженерлік техника шелек тістің, болттар, әзірлеу, өндіру және ұлттық жетекші заманауи кәсіпорын сату стандартты емес дана баса назар.?

Философия бизнеса: для потребительского спроса в качестве ведущего фактора. исследования и разработка Единения производства высококачественных продуктов низкой стоимости.
Бизнес философиясы: жетекші факторы ретінде клиенттердің талап етуге құқылы. ғылыми-зерттеу және дамыту-жоғарыдағыға жоғары сапалы төмен құны өнімдерін өндіруді.

Есть более тридцати видов испытательной машины, с прогрессирующим процессом производства и международными технологиями на уровень ведущего, которые могут удовлетворить различные требования пользователей.
Озық өндірістік процестің және пайдаланушылардың әр түрлі қажеттіліктерін қанағаттандыру мүмкін халықаралық жетекші деңгейі технологиялар, бар, сынақ машинаның отыз түрлері бар.

ТКТ, в качестве первого и ведущего производителя кондиционера автобуса и охлаждения грузовика в Китае, посвященный производству надежной, эффективной и экономичной шины кондиционера и охлаждения тележки для мира.
TKT, Қытайда автобус кондиционер және жүк тоңазытқыш бірінші және жетекші өндіруші ретінде, әлем үшін сенімді, тиімді және үнемді автобус кондиционер және жүк тоңазытқышта өндіруші арнады.

Университет Мельбурна пользуется прекрасной репутацией с мирового рейтинга неизменно ставя нас в качестве ведущего всеобъемлющего наукоемких университета в Австралии, и один из лучших в мире 50.
Мельбурн университеті әлемдік рейтингте дәйекті Аустралияның жетекші кешенді ғылыми-зерттеу қажетсінетін университеті ретінде бізді орналастыруға көрнекті беделге ие, және әлемдегі жоғарғы бірі 50.

Разработка и применение интенсивного алюминиевого сплава полого слитка с горячим проектом верхнего литья Многоуровневого были принято Департаментом науки и техники провинции Цинхай, и признаются, достигнув внутренний уровень ведущего, заполняя вакансии в этой отрасли в Китае.
Қарқынды алюминий қорытпасы қуыс құйма әзірлеу және қолдану бірнеше деңгейі ыстық жоғарғы құю жоба Цинхай провинциясының Ғылым және технология департаментінің қабылдаған, және отандық жетекші деңгейге жетті деп танылған, Қытайда осы саладағы бос толтыру болды бар.

C 2005 года- по настоящее время он является президентом ТОО« Центр сертификации« InterCert»( www. intercert. kz), одновременно выполняя роль ведущего аудитора систем менеджмента Органа по сертификации AFNOR( Франция).
C 2005 жыл- Қазіргі уақытта ол ООО«Сертификаттау орталығы» InterCert«президенті болып табылады(www. intercert. kz), сол уақытта AFNOR сертификаттау арқылы жетекші аудиторы орган басқару жүйелерін ретінде әрекет(Франция).

Штат Департамента управления инфраструктурой состоит из директора, заместителя директора, руководителя проекта, главного специалиста, ведущего специалиста и руководителей 7- и подразделений: Эксплуатационная служба( ЭС), Отдел ремонта и строительства( ОРиС), Отдел транспорта( ОТ), Технический отдел( ТО), Учебный полигон« Капшагай», Учебно- производственный цех( УПЦ), Пансионат Самал.
Инфрақұрылымды басқару Департаментінің штаты директордан, директор орынбасарынан, жоба жетекшісінен, бас маманнан, жетекші маманнан және 7 бөлімщенің жетекшілерінен тұрады: Эксплуатациялық қызмет(ЭҚ), Жөндеу және құрылыс бөлімі(ЖжҚБ), Көлік бөлімі(КБ), Техникалық бөлім(ТБ),«Қапшағай» оқу полигоны, Оқу-өндірістік цех(ОӨЦ),«Самал» пансионаты.

Г-н Робин Манн( доктор философских наук) является руководителем Исследовательского Центра Организационного Совершенства( Новая Зеландия), а также Председателем Международной Организации Бенчмаркинга, членом Консультативного Совета Университета с дистанционным обучением Hamden Bin Mohammed( Дубаи) и соучредителем BPIR. com Limited- ведущего Интернет- ресурса, посвященного вопросам бенчмаркинга.
Мырза Робин Mann(Философия ғылымдарының докторы) Ұйымдастыру шеберлігі үшін ғылыми-зерттеу орталығының жетекшісі болып табылады(Жаңа Зеландия), сондай-ақ халықаралық ұйым бенчмаркинг төрағасы ретінде, Hamden бин Мухаммад оқыту университеті қашықтықтан Консультативтік кеңесінің мүшесі(Дубай) және тең құрылтайшысы BPIR. com Limited- жетекші интернет ресурс, бенчмаркинг мәселелеріне арналған.

Технический ведущий умные и.
Техникалық жетекші ақылды және.

Привлечение ведущих зарубежных ученых и профессоров для чтения лекций.
Шетелдік жетекші ғалымдар мен профессорларды дәріс оқу үшін шақырту мүмкіндігі.

Ведущий мотор Panasonic from Japan.
Жүргізуші мотор Panasonic Жапониядан.

Периоды, характеризующиеся определенным типом ведущей деятельности, подразделяются на.
Жетекші қызметтің нақты түрімен сипатталатын кезеңдер келесіге бөлінеді.

( Видео) Ведущий: Хейли Ван Дайк!
(Бейне) Жүргізуші: Хэйли Ван Дейк!

Местное Ведущий поколения- Видео на правой.
Жергілікті Қорғасын Gen- Құқығы туралы Video.

Ведущие роли в процессе.
Жетекші роль атқару.

Медицинское оборудование, ведущий занавес, ведущий экран, ведущий Face Mask- Чен лу.
Медициналық құрал-жабдық, қорғасын қоршау, қорғасын Screen, қорғасын Face Mask- Чэнь Лу.