Қазақ аудармасындағы ВЕРХНИЕ

• жоғарғы

Верхние Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Верхние ножи: 2 стороны.
Жоғарғы жүздер: 2 жағы.

Показать или скрыть верхние колонтитулы.
Жоғарғы колонтитулдарын көрсету/ жасыру.

Верхние лопасти: 2 стороны.
Жоғарғы жүздер: 2 жағы.

Название: стандартные верхние инструменты и пух.
Атауы: стандартты жоғарғы құралдар және төмен өледі.

Верхние разделы передают FSX на отдельные переключатели.
Жоғарғы бөлімдер FSX-ді индивидуалға қосады.

Масла миндаля, жожоба, ши, арганы и манго восстанавливают верхние слои эпидермиса.
Бадамгүл, жожоба, ши, аргана және манго майлары эпидермистің жоғарғы қабаттарын қалыпқа келтіреді.

Верхние ПиринеиRegion/ state name( optional, rarely needs a translation).
Жоғарғы ПиринейлерRegion/ state in France.

Серейторная заточка делается для сопротивления скольжению. Это решетка, которая имеет верхние поверхности подшипника бары надреза.
Серейторная үдесінен қарсылық үшін жасалады. Ол барлар түйіскен подшипник жоғарғы беттерін бар тормен болып табылады.

Получить верхние условия поиска используется людей, ищущих по всему миру в 40 языки.
Жылы бүкіл әлем бойынша іздеу адамдар пайдаланатын жоғарғы іздеу терминдерін алу 40 тілдері.

Высокое качество, закаленные и шлифованные верхние и нижние лезвия. Лопасти с четырьмя режущими кромками и нижние лезвия с четырьмя режущими кромками.
Жоғары сапалы, қатайтылған және тартылған жоғарғы және төменгі жүздер. Төрт кесетін жиектері бар және төрт кесу жиектері бар төменгі жүздер.

Верхние три черты символизируют основные инструменты Фонда: гранты, собственные проекты, партнерские программы;
Жоғарғы үш кескін Қордың негізгі құралдарын бейнелейді: гранттар, жеке жобалар, серіктестік бағдарламалар;

Наслаждайтесь более 350 верхние слоты и игры казино, включая очень популярная Jimi Hendrix слотов, лисица' Выигрыши, и Лара Крофт.
Астам Enjoy 350 жаппай танымал Jimi Hendrix шлицті, соның ішінде жоғарғы слоттары және казино ойындар, түлкі' Жеңістер, және Lara Croft Tomb Raider.

Касательно принципа функционирования, то электрические грили образно можно назвать сковородкой двухсторонней, где прогреваются нижние и верхние поверхности между которыми продукты и запекаются.
Касательно жұмыс істеу принципін, онда электр грили бейнелі атауға болады сковородкой екі жақты, қызып, төменгі және жоғарғы беттері арасындағы, оларға азық-түлік және запекаются.

Curl ваши верхние ресницы с завиванием ресниц; используйте пинцет для тонких наконечников, чтобы удалить фа.
Жоғарғы кірпіктеріңізді кірпіктерге арналған бүріккішпен жасаңыз; финді алып тастау үшін ұсақ ұшты пинцетті қолданыңыз.

Йер способен развивать предварительно отформованные ручки натяжения и предварительно сформированные верхние связи в соответствии с вашим кабельной спецификацией, диаметром шейки изолятора и расстоянием между полюсами.
Jera, сіздің кабельдік сипаттамаға сәйкес полюстер арасындағы изолятор мойын диаметрі және қашықтыққа преформированные шиеленіс жаулап және преформированные жоғарғы байланыстарды дамытуға қабілетті.

SlotJar. com верхние выполняет полностью лицензированное казино онлайн, таблетки и мобильный. Играть сейчас за 24- часовую поддержку клиентов и полностью проверенных выплаты!
Толық лицензияланған Казино Online орындау SlotJar. com жоғарғы, планшет және ұялы. 24-сағаттық клиенттерге қолдау және толық Verified төлеу үшін қазір ойнау!

От дуги позвонка отходят отростки: сзади в сагиттальной плоскости остистый отросток( лат. processus spinalis), направо и налево от дуги- поперечные отростки( лат. processus transversus), вверх и вниз от дуги- верхние и нижний суставные отростки( лат. processus articulares superiores et inferiores).
Процестер омыртқаның доғасынан тарайды: сагиттальды жазықтықта, спинозды процесс( лат. processus spinalis), доғаның оң және сол жағында- көлденең процестер( лат. processus transversus), жоғары және төмен- жоғарғы және төменгі буын процестері( лат. processus articulares superiores et inferiores).

Показать или скрыть верхние колонтитулы. Верхние колонтитулы представляют собой специальные врезки наверху каждой страницы, которые могут содержать номера страниц и другую информацию.
Бұны таңдасаңыз KWord жоғарғы колонтитулдарын көрсету режімін ауыстырады. Жоғарғы колонтитул деген әрбір беттің жоғарындағы қайталанатын, бет нөмірін және басқа да мәліметті келтіретін, арнаулы жолақ.

Straightpoint Тензодатчики Используются во многих отраслях промышленности, таких как нефть и газ, судоходство, строительство, возобновляемые источники энергии, подъемные и краны, верхние и поперечные рулоны, горнодобывающая промышленность, развлечения, испытания водного мешка, ломаная лодка, коммунальные услуги и военные применения.
Түзу нүктесі Жүктің жасушалары Мұнай және газ, жүк тасымалдау, құрылыс, жаңартылатын энергия көздері, көтеру және крандар, үстіңгі жағы мен байланысы, тау-кен өнеркәсібі, ойын-сауық, су қаптарын сынау, бұзу, коммуналдық қызметтер және әскери қолдану сияқты көптеген салаларда қолданылады.

Материал может раздражать слизистые оболочки и верхние дыхательные пути; Может быть вредным при вдыхании, вдыхании или впитывании кожи; Может вызвать сонливость; Может вызывать раздражение кожи или органов дыхания. Повторное воздействие может вызвать сухость или растрескивание кожи.
Материал шырышты қабаттар мен жоғарғы тыныс жолдарына тітіркендіргіш болуы мүмкін; Ингаляция, ішке қабылдау немесе теріні сіңіру арқылы зиян тигізуі мүмкін; Ұйқылығын ұйқылығын тудыруы мүмкін; Теріні немесе тыныс алу жүйесінің тітіркенуін тудыруы мүмкін. Қайталанатын әсер терінің құрғауы немесе жарылуы мүмкін.

Йера линия может предложить полимер изолированной оцинкованную винтовой диэлектрика связь, алюминиевые двойные связи, винтовые верхние связи, спиральные золотниковые связи, спиральные боковые стяжки для обеспечения АСССА, ASCR, ABC проводников на изоляторе, на вышках или деревянных столбах в строительстве распределения электроэнергии и сеть передачи.
Jera желісі электр тарату құрылысына, полимер мырышталған бұрандалы изолятор байланыстарды оқшауланған мұнаралары немесе ағаш тіректерін алюминий егіз байланыстарды, бұрандалы жоғарғы байланыстарды, бұрандалы катушкалар байланыстарды, ACCC қамтамасыз ету үшін бұрандалы жағы байланыстарды, ASCR, изолятор туралы ABC дирижерлер, ұсына алады және беру желісінің.

Послать верхнему экземпляру.
Жоғарғы данасына жіберу.

Верхний колонтитул.
Жоғарғы колонтитулы.

Верхний колонтитул чётных страниц.
Жұп беттердің жоғарғы колонтитулы.

Верхний колонтитул первой страницы.
Алғашқы беттің жоғарғы колонтитулы.

Верхнее поле.
Жоғарғы жиегі.

Верхний- напечатанная сторона вниз.
Жоғарғы- басу жағы төменге.

Верхний лоток( напечатанная сторона вниз).
Жоғарғы науа(басу жағы төменге).

На верхнем этаже располагается научно-исследовательская лаборатория, руководит которой Джонатан Айв.
Жоғарғы қабатта ғылыми-зерттеу зертханасы орналасады, оған Джонатан Айв басшылық етеді.

Он располагается в устье верхней и нижней полых вен, то есть в месте впадения их в правое предсердие.
Ол жоғарғы және төменгі қуыс көктамырлардың аузында, яғни оң жүрекшеге құятын жерде орналасқан.