Қазақ аудармасындағы ГОЛОСА

• дауысы

Голоса Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Наблюдатель голоса.
Бақылаушы Дауысты.

Gaudete- голоса 3( SAB) и дополнительное фортепиано.
Gaudete- 3 дыбыстары(SAB) және қосымша фортепиано.

А скорбных скрипок голоса.
Қасіретті скрипка дауыс.

Кассандре для флейты и устного голоса( английская версия).
Кассандраға флейта және сөйлеу дауысы(ағылшын нұсқасы).

Гол Тимура Досмагамбетова( Ордабасы- Кайрат)- 222 голоса.
Тимур Досмағамбетов голы(Ордабасы- Қайрат)- 222 дауыс.

Хоровые сочинения- мужские голоса светские( 12).
Хорлық шығармалар- ерлердің дауысы бейбітшілік(12).

Liedertafel( четыре голоса, исследующие очень широкий спектр музыки).
Liedertafel(музыканың өте кең ауқымын зерттейтін төрт дауыс).

Последовательность для поэзии Алуна- гитара, диктофоны, сольные голоса, хор SATB.
Алунның поэзиясы- гитара, жазғыш, жеке дауыс, SATB хоры үшін дәйек.

Портов голоса и 4RS232 4E1 4ETH Волоконно-оптический мультиплексор.
Порттар дауыстары мен 4RS232 40 4ETH талшықты оптикалық мультиплексорға.

Председатель Совета- Президент имеет право одного голоса на Общем собрании Совета.
Кеңес Төрағасы- Президент Кеңестің Жалпы жиналысында бір дауыс құқығына ие.

ABC News Prime: госпитализация COVID- 19, голоса о прекращении работы, врачи на переднем крае.
ABC News Prime: COVID-19 ауруханасына жатқызу, өшіру дауысы, фронттағы дәрігерлер.

Венера-( или:« Венера вышла из здания») для голоса альта, диктофона и гитары.
Венера-(немесе:«Венеус ғимараттан шығып кетті») альто дауыс, жазғыш және гитара үшін.

Хоровые сочинения- Мужские голоса Светские архивы- Музыкальный каталог Дэвида Уорина Соломона.
Хормен жұмыс- ерлердің дауысы зайырлы мұрағат- Давид Уорин Соломоның музыкалық каталогы.

Canticula Ursae Minoris(« Песни о маленьком медведе») Magnificat и Nunc Dimittis- мужские голоса- ATB- ATB.
Урис Минорис(кішкентай аюлар әндері) Магнибат және Нундж Димитс- ерлер дауысы- ATB-ATB.

Хоровые произведения- Мужские голоса- Духовные архивы- Музыкальный каталог Дэвида Уорина Соломона.
Хорлық жұмыстары- Ерлер дауысы- Рухани мұрағат- Давид Уорин Соломоның музыкалық каталогы.

Эффект от 11 сентября 2001 года на членов семьи и соседей записи голоса и пожертвованиях Hersh( 2013).
Отбасы мен көршілеріне 11 қыркүйекте 2001 әсері дауыс беру жазбалар және қайырымдылық жазбалар Hersh(2013).

S ABC News Prime: госпитализация COVID- 19, голоса о прекращении работы, врачи на переднем крае images and subtitles.
S ABC News Prime: COVID-19 ауруханасына жатқызу, өшіру дауысы, фронттағы дәрігерлер images and subtitles.

Последовательность для поэзии Алуна- сольные голоса 2, устный голос 1, гитара, рекордеры, хор SATB.
Алунның поэзиясына арналған тізбегі- 2 соло дауысы, 1 сөйлеу дауысы, гитара, жазғыш, SATB хоры.

Широкий диапазон голоса позволял ей исполнять классические, народные песни, сочинения современников и собственные произведения.
Дауыстың кең ауқымы оған классикалық, халық әндерін, замандастарының туындыларын және жеке туындыларын орындауға мүмкіндік беретін.

Выберите тип обратного отсчета. Загрузите свой логотип, нужные пользовательские части голоса, формат файла и другие доступные параметры.
Кері санақ түрін таңдаңыз. Логиніңізді, қалаған дыбыстық бөліктерін, файл пішімін және басқа қол жетімді опцияларды жүктеңіз.

Amazon. com, Статья, Гаджеты, Интернет, Интернет вещей, Отзывы, Самуэль Гиббс, Технологий, Великобритания технологии, Распознавание голоса.
Amazon. com, мақала, Гаджеттер, Интернет, заттарды Интернет, Пікірлер, Самуил Гиббс, Технология, Ұлыбритания технологиясы, Дауысты тану.

Можно выделить как основные, так и второстепенные изменения, такие как расширение права голоса или поправки к процедурам Парламента.
Дауыс беру құқығын кеңейту немесе Парламент процедураларына түзетулер секілді негізгі, және екінші деңгейлі өзгертулерді бөлуге болады.

Открытием конкурса стала Тулегенова Нурия из Семипалатинска. Красота ее голоса и исполнительская живость, высокая культура пения покорили жюри и публику.
Открытием конкурса стала Тулегенова Нурия из Семипалатинска. Красота ее голоса и исполнительская живость, мәдениеті жоғары ән" командасы қазылар алқасы мен көрермендерді.

Amazon. com, Статья, Darien Грэм- Смит, Откройте для себя, Электронная коммерция, Особенности, Интернет, Интернет вещей, Наблюдатель Новый отзыв, Технологий, Новый обзор, Наблюдатель, Распознавание голоса.
Amazon. com, мақала, Darien Грэм Смит, ашу, Электрондық коммерция, Мүмкіндіктер, Интернет, заттарды Интернет, Бақылаушы Жаңа шолу, Технология, Жаңа шолу, бақылаушы, Дауысты тану.

У нас были огромные разногласия сто лет назад о том- должны ли женщины иметь право голоса и должны ли они быть в Парламенте как таковые?
Бізде жүз жыл бұрын әйелдердің дауыс беру құқығы болуға тиіс пе және олар Парламентте бола алады ма? деген сұрақтарға қатысты үлкен келіспеушіліктер болған?

Общественное мнение- это пустая масса, из которой раздаются голоса наиболее активных под влиянием технологий, используемых чтобы внушить необходимые идеи, пусть даже путём насилия.
Қоғамдық пікір- зорлық-зомбылық арқылы болса да қажетті идеяларды сіңіру үшін қолданылатын технологиялардың әсерінен ең белсенділердің дауысы естілетін бос масса.

Мы прекрасно знаем все достоинства Димаша, что он самый обаятельный, талантливый, обладатель уникального голоса. Наша задача- сделать так, чтобы об этом узнал весь мир. Один из способов- активно голосовать за него.
Димаштың тартымды да талантты екенін, бірегей дауыс иесі екенін бəріміз білеміз. Біздің міндетіміз осыны бар əлемге паш ету. Осы орайдағы тəсілдердің бірі- оған белсенді түрде дауыс беру.

В этом модуле описывается, как планировать и внедрять развертывание Skype для бизнеса в Интернете. В этом модуле также описывается, как планировать интеграцию голоса с Skype для бизнеса в Интернете. занятия.
Бұл модульде Бизнеске арналған Skype бағдарламасын жоспарлау және енгізу туралы сипатталған. Бұл модуль Бизнеске арналған Skype бағдарламасымен бірге дауыстық интеграцияны жоспарлауды сипаттайды. Дәрістер.

Этот период продлится как минимум два года начиная с марта 2019 года- официального срока для завершения процесса Брексита,- а это означает, что до 2021 года Великобритания по существу будет являться государством- членом ЕС без какого-либо права голоса.
Бұл кезең Брекситтің ресми аяқталу мерзімі, 2019 жылдың наурыз айынан бастап кейін кем дегенде екі жылға жалғасады, яғни 2021 жылға дейін Ұлыбритания дауыс беру құқығы жоқ ЕО мүшесі болып қалады.

Методы идентификации включают исследование таких биометрических показателей: отпечатков пальцев, формы лица, рисунка сетчатки, радужной оболочки глаза, уникальности голоса, оригинальности почерка и подписи," клавиатурного" почерка и др.
Сәйкестендіру әдістеріне мұндай биометрияны зерттеу кіреді: саусақ іздері, бет пішіндері, сетчатка, ирис, дауыс бірегейлігі, қолжазбалық және қолтаңбаның түпнұсқалығы,«пернетақта» қолжазбасы және т.б.