Драматург Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Драматург, переводчик, литератор.
Драматург, аудармашы, әдебиетші.Федерико Гарсиа Лорка( р. 1898),испанский поэт и драматург.
Федерико Гарсиа Лорка(1898),испандық ақын және драматург.Жакиев, Бексултан( род. 1936)- драматург, Народный писатель КР.
Бексұлтан Жақиев(1936 ж. д.к.)- драматург, ҚР халық жазушысы.Мартен дю Гар пробовал себя также в качестве драматурга и мемуариста.
Мартен дю Гар өзін драматург және мемуарист ретінде де сынап көрді.Кратер Широта Долгота Диаметр( км) Назван в честь Ибсен- 24 36 160 Генрик Ибсен,норвежский драматург.
Кратер Ендік Бойлық Диаметр(км)___Құрметіне аталған Ибсен-24 36 160 Генрик Ибсен,норвегиялық драматург.Энтони Шер является двоюродным братом драматурга и писателя Рональда Харвуда.[ 5].
Энтони Шердің ағасы драматург және жазушы Рональда Харвуда.[5].Торн, Джек( англ. Jack Thorne,6 декабря 1978 года, Бристоль)- британский сценарист и драматург.
Джек Торн(ағылшынша Jack Torne, Бристольде 6 желтоқсан,1978 жылы туылды)- ағылшын сценариисті мен драматургі.Орен Лави( ивр. אורן לביא, 1976( 1976))- израильский певец, драматург, композитор и театральный режиссёр.
Орен Лави()- Израиль әншісі, драматург, композитор және театр режиссері.Муратбек Рыскулов- драматург, Жумамудун Шералиев- композитор Таттыбубу Турсунбаева- актриса театра и кино.
Мұратбек Рысқұлов- драматург Жұмамудун Шералиев- композитор Таттыбубу Тұрсынбаева- театр және кино актрисасы.XXI Республиканский фестиваль, посвящённый 90- летию писателя и драматурга Т. Ахтанова( Актобе, 2013).
Жазушы, драматург Т. Ахтановтың 90 жылдығына арналған ХХI Республикалық театр фестивалі(Ақтөбе, 2013).Προμηθεύς Δεσμώτης- трагедия древнегреческого драматурга Эсхила, представленная в 444- 443 годах до н. э.
Προμηθεύς Δεσμώτης- грекиялық драматург Эсхилдің трагедия жанрындa 444-443(б.з. б) жазылған шығармасы.Атти́ла»- трагедия в стихах выдающегося французского поэта и драматурга Пьера Корнеля( 1606- 1684).
Аттила- Француз театрының атасы, әйгілі ақын, драматург Пьер Корнельдің(1606- 84) өлеңмен жазған трагедиясы.Эрмете Новелли( 5 марта 1851,Бертиноро- 30 января 1919, Неаполь)- итальянский театральный и киноактёр и драматург.
Эрмете Новелли(1851 жылғы 5 наурыз, Бертиноро- 30 қаңтар 1919,Неаполь)- итальяндық театр және кино актері, драматург.Из пьесы« Asinaria»(« Ослиная комедия»)римского писателя и драматурга Плавта( Тит Макций Плавт, ок. 250- 184 до н. э.).
Asinaria» пьесасы(«Donkey комедия»)Рим жазушысы және драматург PLAUTUS(Тит PLAUTUS Maktsiy, ок. 250- 184 BC. е.).Как драматург Пиранделло не был известен до отхода от веризма и разработки психологического театра собственной концепции.
Драматург ретінде Пиранделло веризмнен алшақтап, психологиялық театрдың өзіндік концепциясы дамығанға дейін белгілі болған жоқ.Турусбеков Жусуп( 1910- 1944)- киргизский поэт и драматург, один из зачинателей киргизской поэзии и драматургии.
Жүсіп Тұрұсбеков( 1 9 1 0- 1 9 4 4)- қырғыз ақыны, драматург, қырғыз поэзиясы мен драматургиясының негізін салушылардың бірі.Эми́ль Ожье́( полное имя- Гийом- Виктор- Эмиль Ожье,фр. Guillaume- Victor- Emile Augier); 17 сентября 1820- 25 октября 1889- французский драматург.
Эмиль Ожье(Guillaume-Victor-Emile Augier,17 қыркүйек 1820 жыл- 25 қазан 1889 жыл)- француз драматургі.Виктор, Гари( род. 1958)- гаитянский писатель, драматург, сценарист, общественный деятель. Виктор, Иво род.
Тексерілмеген мақала|date={{subst: time: F Y}}}} Виктор, Гари(1958 ж.т.)- гаитиялық жазушы, драматург, сценарист, қоғам қайраткері.Сэ́мюэл Бáркли Бе́ккет( англ. Samuel Barclay Beckett, 13 апреля 1906- 22 декабря 1989)- французский и ирландский писатель,поэт и драматург.
Сэмюэл Баркли Беккет Ағылшын(13 сәуір 1906- 22 желтоқсан 1989)- француз және ирланд жазушысы,ақын және драматург.Юлиус( Юлий) Родерих Бенедикс( нем. Julius Roderich Benedix; 1811- 1873)- немецкий писатель,актёр, драматург, либреттист и театральный режиссёр XIX века.
Юлиус(Юлий) Родерих Бенедикс(Үлгі: Lang-dut; 1811-1873 жылдар)- неміс жазушысы,актёр, драматург, либреттошы және театр режиссёрі.Луи́джи Пиранде́лло( итал. Luigi Pirandello; 28 июня 1867, Джирдженти,ныне Агридженто- 10 декабря 1936, Рим)- итальянский писатель и драматург.
Luigi Pirandello; 28 маусым 1867; Джирдженти, қазір Агридженто- 10 желтоқсан 1936,Рим- атақты итальяндық жазушы және драматург.Га́рольд Пи́нтер( англ. Harold Pinter; 10 октября 1930, Лондон- 24 декабря 2008,там же)- английский драматург, поэт, режиссёр, актёр, общественный деятель.
Гарольд Пинтер( Ағылшын; 10 қазан 1930, Лондон- 2008 жылғы 24 желтоқсан,сол жерде)- ағылшын драматургы, ақын, режиссер, актер, қоғам қайраткері.Луи́джи Пиранде́лло( итал. Luigi Pirandello; 28 июня 1867, Джирдженти, ныне Агридженто- 10 декабря 1936,Рим)- итальянский писатель и драматург.
Луиджи Пиранделло( итал.; 28 маусым 1867 ж., Джирдженти, қазіргі Агридженто- 1936 ж. 10 желтоқсан,Рим)- итальяндық жазушы және драматург.Эпический театр»( нем. episches Theater)- театральная теория драматурга и режиссёра Бертольта Брехта, оказавшая значительное влияние на развитие мирового драматического театра.
Эпикалық театр- театр теориясы драматург және режиссер Бертольт Брехт есімді Лудови́ко Арио́сто( итал. Ludovico Ariosto, 8 сентября 1474,Реджо- нель- Эмилия- 6 июля 1533, Феррара)- итальянский поэт и драматург эпохи Возрождения.
Ludovico Ariosto, 8 қыркүйек 1474,Реджо-нель-Эмилия- 6 шілде 1533, Феррара- Өркендеу дәуірінің итальян ақыны және драматург.Уладзімір Сямёнавіч Караткевіч; 1930- 1984- белорусский советский писатель[ 1], поэт, драматург, сценарист и публицист, классик белорусской литературы[ 2][ 3][ 4].
Уладзімір Сямёнавіч Караткевіч; 1930- 1984- белорус совет жазушысы[1], ақын, драматург, сценарист және публицист, беларусь әдебиетінің классигі[2][3][4].Сэр Де́рек Э́лтон Уо́лкотт( англ. Derek Alton Walcott; 23 января 1930, Кастри, Сент-Люсия- 17 марта 2017,Сент-Люсия[ 5])- поэт и драматург, уроженец Сент-Люсии.
Сэр Дерек Элтон Уолкотт( Ағылшын; 23 қаңтар 1930, Кастри, Сент-Люсия- 17 наурыз 2017,Сент-Люсия[1])- ақын және драматург, Сент-Люсия тумасы.Бела Балаж- писатель, драматург, теоретик кино Дьёрдь Бекеши- Нобелевская премия по физиологии и медицине 1961 года Андраш Бозоки- государственный и политический деятель, политолог, социолог.
Бела Балаж- жазушы, драматург, кино теорияшылы Дьёрдь Бекеши- 1961 жылғы физиология мен медицина саласында Нобель сыйлығы Андраш Бозоки- мемлекеттік және саяси қайраткер, политолог, социолог.Иоганн Готлиб Штефани( нем. Johann Gottlieb Stephanie; 19 февраля 1741, Бреслау- 23 января 1800,Вена)- австрийский драматург, либреттист, актёр.
Иоганн Готлиб Штефани(нем. Johann Gottlieb Stephanie; 19 ақпан 1741, Бреслау- 23 қаңтарда 1800,Вена)- австриялық драматург, либреттист, актер.Эркю́ль Савинье́н Сирано́ де Бержера́к( фр. Hercule Savinien Cyrano de Bergerac, 6 марта 1619, Париж- 28 июля 1655,Саннуа)- французский драматург, философ, поэт и писатель, один из предшественников научной фантастики, гвардеец.
Hercule Savinien Cyrano de Bergerac, 6 наурыз 1619 жыл, Париж- 28 шілде 1655 жыл,Саннуа- француз драматургі, философ, ақын және жазушы, ғылыми фантастиканың негізін салушы, гвардияшы.
