Живут Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Родители живут в Астане.
Где живут мои посетители?
Қайда менің келушілер тұрасыз?XBet Камерун: Париж живут на спорт.
В Holm живут над 400 жителей.
Holm астам өмір сүреді 400 тұрғындар.А из другого источника он взял информацию чтобы показать в каких из домов живут белые люди.
Ал басқа дереккөзден мәлімет алып, қай үйлерде ақ нәсілді адамдар тұратынын көрсеткен.Студентов живут в 15- ти минутах ходьбы от университетского городка.
Это моя очередная инспекционная поездка в регион для того, чтобы посмотреть как живут наши граждане.
Бұл менің біздің азаматтарымыз қалай өмір сүріп жатқанын көру үшін аймаққа кезекті тексеру сапарым.Это графы Лоудоуны( живут в Австралии) и бароны Стаффорды, которые являются потомками Маргариты де ла Поль.
Бұл Лоудоун графтары(Австралияда өмір сүреді) және Маргарита де ла Польдің ұрпағы Стаффорд барондары.Живут в организме короткое время( около 5- 7 дней), после чего вытесняются собственной микрофлорой человека;
Ағзада қысқа уақыт қана өмір сүреді(шамамен 5-7 күн), одан кейін адамның жеке микрофлорасымен ығысып шығады;Население страны- 10 033 000 человек( 2009 г., из них около 1 млн чел. живут за границей- в основном, в США).
Халқының саны- 10 33 0 адам(2009 жылы, оның ішінде шамамен 1 миллион адам шетелде тұрады, негізінен АҚШ-та).Точная область распространения не известна, так как животные активны,прежде всего, ночью и живут на деревьях.
Нақты таралу аймағы белгісіз. Бұл жануардың белсендлігіне байланысты ол түнде жәнеағаш арасында өмір сүреді.Lt; start=" 154. 47" dur=" 4. 53"> миллионы людей живут здесь, когда дело доходит до жилья, единственный путь к расширению>
Lt; start="154.47" dur="4.53"> Бұл жерде миллионға жуық адам тұрады, бұл тұрғын үйді кеңейтудің жалғыз жолы бар>Агенты умирают? Да здравствует агентская сеть!Как гласит старая немецкая поговорка,« считающиеся умершими живут дольше».
Агенттер құрып бара ма? Агенттік желі жасасын!Немістің ескі бір мәтелінде айтылғандай,«өлген деп есептелгендер ұзағырақ өмір сүреді».Lt; start=" 1249. 2" dur=" 5. 88"> жители Гонконга живут долго, средний возраст женщин составляет 87 лет, а мужчин- 82 года.>
Lt; start="1249.2" dur="5.88"> Гонконг тұрғындары әйелдердің орташа жасы 87 және ерлер 82 жаста ұзақ өмір сүреді>Они были поражены, потому что это вода, которую они пьют, в которой они купаются, это вода, в которой они ловят рыбу,это место, в котором они живут.
Олар қатты таңғалды. Себебі бұл- олар ішетін, шомылатын су. Бұл су- олар балық аулайтын,бұл жер- олар тұратын орын.Пингвины в паре живут продолжительный период. После формирования пары они, возвращаясь в колонию, стремятся среди остальных пингвинов друг друга отыскать.
Пингвиндер жұппен ұзақ уақыт бойы тұрады. Жұптасып болған соң, олар колонияға оралып, басқа пингвиндердің арасында бір-бірін табуға тырысады.Карповые рыбы среднего размера,максимальная длина отдельных видов составляет от 18, 3 до 49, 6 см. Живут исключительно в азиатских[ 1] пресноводных водоёмах[ 3].
Тұқы балықтары орташа көлемді, ұзындығы максималды ұзындығы 18,3-тен 49,6 см-ге дейін. Олар тек азиялық тұщы су объектілерінде өмір сүреді.Считающиеся умершими живут дольше. Футурологи пугают сценариями, где чуть ли не 80% сегодняшних профессий в обозримом будущем исчезнут.
Өлгендер санатында есептелгендер ұзағырақ өмір сүреді. Футурологтар бүгінгі кәсіптердің 80%-на дейінгі бөлігі жақын болашақта жойылады деген болжаммен қорқытуда.Жизненный цикл мухи варьируется от 5 до 30 дней. Мухи BSF живут очень скоро около 5- 8 в день, тогда как живые зеленые мухи достигают 30 в день.
Ұшақтың өмірлік циклі 5-ден 30 күн аралығында өзгереді. BSF ұшулары тәулігіне 5-8 айналасында өте жақын өмір сүреді, ал тірі жасыл шлифтер тәулігіне 30 жетеді.Зимой живут в разводьях среди льдов; если полыньи замерзают, самцы снизу разламывают лёд( до 5 см толщиной), нанося удары спинами и бивнями.
Қыста олар мұздың арасында, суда тұрады; егер полиниялар қатып қалса, еркектер мұзды төменнен(қалыңдығы 5 см-ге дейін) бұзады, арқаларымен және тістерімен соққы береді.Мы помогаем студенту весь путь долго, но если они живут за пределами университетского городка мы не можем подойти к ним, так что трудно, чтобы помочь им.
Біз барлық жол ұзақ студенті көмектеседі, бірақ олар университеттік кампус тыс өмір сүреді, егер біз оларға жақындай алмайды, сондықтан ол оларға көмектесу қиын.Ермолай и Степан живут и работают в России( перу Ермолая принадлежит очерк о Тайване[ 58]), Игнат- пианист и дирижёр, профессор Филадельфийской консерватории.
Ермолай мен Степан Ресейде тұрады және жұмыс істейді(Ермолай Тайвань туралы очерк жазды[1]), Игнат- пианист және дирижер, Филадельфия консерваториясының профессоры.В поэме Ett folk( Единый народ; 1902) Хейдестам говорит, что все люди, которые живут в Швеции это единый народ с одинаковыми правами и обязанностями перед страной.
Ett folk(Біртұтас халық; 1902) поэмасында Хейдестам Швецияда тұратын барлық адамдар ел алдында бірдей құқықтары мен міндеттері бар бір халық екенін айтады.Рождение в верующей семье. Вероисповедание зависит от местности,в которой проживает семья( например, в Индии живут индусы, в Италии- католики, в Марокко- исламисты и т. д.);
Сенетін отбасында туылу.Дін отбасы өмір сүретін ауданға байланысты(мысалы, Үндістанда индейцев, Италиядағы католиктер, Мароккодағы исламшылар және т.б.);Примерно 500 тысяч граждан стран АСЕАН сейчас живут и работают в Корее, при этом около 300 тысяч корейцев живут и работают в государствах АСЕАН.
АСЕАН-ға мүше мемлекеттердің шамамен 500 мың азаматы қазіргі уақытта Кореяда тұрады және жұмыс істейді, ал АСЕАН елдерінде 300 мыңға жуық корейлер тұрып, жұмыс істейді.Так что вы предвидя- начать прокатки кости ипировать в этом королевском спорта Индии- ваши любимые 3D многопользовательский Людо спорт и вновь живут Pachisi дней! это удобная мультиплеер Людо Star 2017 мотыга игра доступна!
Сүйек жылжымалы бастау жәнеҮндістан осы корольдік спорт рахаттану-- Сіздің сүйікті 3D бірнеше Ludo спорт және қайта өмір сүріп pachisi күн Сондықтан сен не күтіп отыр! Осы handiest мультиигрок Ludo Star 2017 Hack қол жетімді ойын!Рядом с Айболитией- звериное царство Свирепия. Там,среди пустынь и лесов, живут ягуары, шакалы, удавы, носороги и другие кровожадные звери. Царь этой страны- Бармалей. Горе тому, кто заблудится и попадёт в его царство!
Доктор Dolittle Келесі- zverinoe патшалық Brute. Там, шөл жәнеормандар арасында, тірі Jaguars, шакалы, жесір әйел, носорогов және басқа да қанішер аңдар. осы елдің патшасы- Barmalej. қасіретке қалады, жоғалған Оның Патшалығының түсіп тұратындар!Если 7- 8 млн человек, которые живут в этих городах( и многочисленных городках и посёлках между ними), связать с помощью инфраструктуры, они смогут действовать как единое целое с точки зрения их экономической роли потребителей и производителей.
Осы қалалар, және олардың арасындағы көптеген ауылдар мен қалашықтарда, өмір сүретін 7-8 миллион адамды инфрақұрылым арқылы қоссақ, олар тұтынушылар мен өндірушілер ретінде экономикалық рөлі тұрғысынан біртұтас бірлік ретінде әрекет етуі мүмкін.Фильмы про животных которые жили до нас( динозавры, монстры времен динозавров),фильмы про животных которые живут на нашей планете сейчас( также различные аномальные животные, животные мутанты), а так же про грядущую эволюцию животных.
Біз бұрын өмір сүрген жануарлардың(динозаврлар, монстры, динозаврлар),дәл қазір біздің планетада тірі жануарлар туралы фильмдер(патологиялық жануарлардың түрлі ретінде, мал мутантов) туралы, сондай-ақ жануарлар алдағы эволюциясы туралы Фильмдер.Однако основой всей социально-экономической мощи города являются всё-таки люди. Именно они своим огромным интеллектуальным итрудовым потенциалом смогли составить достойную славу города. У нас живут: 5 Героев Советского Союза, 11 Героев Социалистического Труда, 24 лауреата Государственной премии СССР.
Алайда, қаланың барлық әлеуметтік-экономикалық қуатының негізі әлі де адамдар. Олар оның үлкен интеллектуалдық және еңбек әлеуетті қаланың лайықты беделін алар еді. БізКеңес Одағының 5 Батырлары, Социалистік Еңбек, 11, 24, КСРО Мемлекеттік сыйлығының лауреаты батырлары өмір сүреді.
