Қазақ аудармасындағы ИСКАТЬ

• іздеу
• іздейді
• іздеп
• іздеңіз

Искать Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Искать в.
Қайсысында іздеу.

Как искать элемент?
Элементті қалай іздейді?

Искать в папке.
Іздейтін& орны.

Как искать позиции CPT.
CPT позицияларын қалай іздеу керек.

Искать в списке.
Тізімінде& іздеу.

Сначала искать во внешних сертификатах.
Алдымен сыртқы куәліктерді іздеу.

Искать папку с& именем.
Іздеу қапшық& атауы.

Я даже могла сама искать любую информацию.
Кез келген ақпаратты өзім іздеп таба алатын болдым.

Искать специальные предложения.
Арнайы ұсыныстарды іздеу.

Укажите абсолютный путь в поле" Искать в".
Іздеу жолдары" өрісінде абсолюттік жолды келтіріңіз.

Искать во всех локальных папках.
Бүкіл жергілікті қапшықтардан іздеу.

Невозможно искать в промежутке менее одной минуты.
Бір минуттан кем уақыт аралығында іздеу мүмкін емес.

Искать и открыть файл Panel. cfg.
Іздейді және panel. cfg файлды ашу.

Лучшие Powerpoint шаблоны для бизнеса и Что искать в одном.
Бизнес және қандай іздеңіз үшін үздік PowerPoint Templates.

Искать и заменить все строки в радио.
Іздейді және радио барлық жолдарды да ауыстырыңыз.

С Днем Рождения торт Изображения Каждая мама является специальным, но поверьте мне, там Искать.
Туған күніңмен Cake бейнелер Әрбір анам ерекше, бірақ бар маған сенім Іздеу.

Искать все элементы контактов( Контакты).
Контактінің барлық элементтерін іздеу(Контактілер).

Богословие и философия- как эти дисциплины поощрить студентов искать мудрости, знание и истина.
Теология және философия- бұл пәндер даналығын іздеу үшін студенттерді ынталандыру, білім мен ақиқат.

Искать в нем недостатки и указывать на них.
Ондағы кемшіліктерді іздеңіз және оларды көрсетіңіз.

Когда это произойдёт, американским политикам придётся искать виноватого, и им, скорее всего, станет Китай.
Сол кезде АҚШ саясаткерлеріне айыптыны іздеу керек болады, сонда олар бар кінәні Қытайға жабады.

Искать до конца, если не найдено, продолжить с начала.
Іздеу соңына жетіп, басынан жалғастырылды.

Он разрешил посетителям и персоналу ресторана выйти, а сам стал искать порабощённых детей, которые якобы были спрятаны в тоннелях.
Қонақтар мен қызметкерлер шығып кеткен соң ол құбырға жасырылды-мыс деген балаларды іздейді.

Искать до начала, если не найдено, продолжить с конца.
Іздеу басына жетіп, соңынан жалғастырылды.

Включение сокращений позволяет быстро искать информацию в Интернете. Например, ввод сокращения gg: KDE приведёт к поиску слова KDE в поисковой системе Google™.
Қысқармалары рұқсат еткені Интернеттегі ақпаратты тез іздеуге мүмкіндік береді. Мысалы, gg: KDE деген Google( TM) іздеу тетігін KDE сөзін іздеуге жұмсайды.

Я так устала искать настоящую Любовь. Как сделать, чтобы парень, мужчина полюбил? Красивая, умная, добрая…. Но никто не любит? Встречается так… Читать дальше.
Мен шынайы махаббат іздеуге сондықтан шаршадым. Қалай жігіт адам ғашық алуға болады? мейірімді, ақылды, әдемі… Бірақ бірде-бір жақсы көреді? сондықтан табылды.

Если мужчина любит сидеть на одном и том же месте- с радостью погасит ипотечный кредит сроком на 25 лет и выйдет на пенсию в том же доме- должен искать другую женщину, но не Стрельца.
Егер ер адам бір жерде отырғысы келсе- ол 25 жылдан кейін ипотекалық несие беріп, бір үйде зейнетке шығады- ол басқа әйелді іздейді, бірақ Стрелец емес.

Я так устала искать настоящую Любовь. Как сделать, чтобы парень, мужчина полюбил?
Мен шынайы іздеуге сондықтан шаршадым махаббат. Қалай жігіт адам ғашық алуға болады?

Таким образом, под воздействием общественного мнения, она начинает искать мужа и выходит замуж за фермера и уезжает жить к нему на ферму, где и разворачивается основной конфликт романа.
Осылайша, ол қоғамдық пікірдің ықпалымен күйеу іздей бастайды және фермерге үйленеді және онымен бірге фермаға барып тұрады, романның негізгі тартысы осында өрбиді.

Я хочу, чтобы искать поддержку этого утверждения, цитируя Библию, в частности, псалом. 87: 3- 4.
Мен Киелі кітапты сілтеме арқылы арнайы Забур деп бекіту қолдау іздеуге келеді. 87: 3-4.

Он подозревает, что мишень преступного сообщества следует искать в Ватикане, приезжает в Рим и сотрудничает со швейцарской гвардией, в задачи которой входит обеспечение безопасности понтифика.
Оның күдігі бойынша, қылмыстық топты Ватиканда іздеу керек. Сол үшін ол Римге келіп, швейцариялық ұланымен қызмет етеді. Олардың басты мақсаты понтификтің қауыпсіздігін қадағалау.