Кризис Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Кризис 7 лет.
Возникает кризис.
Шығармашылық кризис.Copyright 2019\ none\ Кризис одного года.
Финальный кризис.
Терминация(синтездің аяқталуы).В этом смысле, кризис беженцев действительно является ценной возможностью.
Осы тұрғыдан алғанда босқындар дағдарысы- өте үлкен мүмкіндік.Да, каждый политический кризис отличается.
Әрине, әр саяси дағдарыс өзінше бөлек.Центральной темой его творчества стал кризис духа.
Оның жұмысының негізгі тақырыбы рух дағдарысы болды.Подобный кризис доверия сегодня подрывает технологическую индустрию.
Осыған ұқсас сенім дағдарысы бүгінде технология индустриясына да келді.Как пережить политический кризис в Америке?
Америкадағы саяси дағдарыстан қалай аман қалуға болады?Шанс еще есть: как пережить кризис в отношениях- Отношения- 2019.
Қатынаста дағдарыстың қалай аман қалу мүмкіндігі әлі де бар- Қатынас- 2019.Политический кризис в Конгрессе менее драматичен, но он тоже серьезен.
Конгрестегі саяси дағдарыстың драмасы аздау, бірақ ол да елеулі болып табылады.Даже после Воскресения,Томас был кризис веры( видеть Джон 20: 24- 25);
Тіпті кейін жексенбі,Томас сенімнің дағдарыс болды(көру Джон 20:24-25);МЮНХЕН- С тех пор как финансовый кризис достиг международных масштабов, прошло уже десять лет.
МЮНХЕН- Қаржы дағдарысының халықаралық деңгейге жеткеніне он жыл болды.Copyright 2019\ none\ Пока не дошло до развода:5 симптомов, что у вас кризис в отношениях.
Copyright 2019\ none\ Ажырасқанға дейін: 5 белгілер,қатынаста дағдарыс бар.В 1944 году у писателя произошёл творческий кризис, связанный со смертью старшего брата.
Жылы жазушы ағасының қайтыс болуына байланысты шығармашылық дағдарысқа ұшырады.А каждый новый энергетический переход- это всегда боль, кризис и депрессия.
Және әрбір жаңа энергетикалық көшу- бұл әрқашан ауыруы, дағдарыс және депрессия болып табылады.Кризис 7 лет у ребенка- как вести себя родителям- Психология и Психиатрия- 2019.
Жастағы баланың дағдарысы- ата-ананың өзін қалай ұстау керек- Психология және психиатрия- 2019.Немецкий канцлер Ангела Меркель была права: кризис беженцев может разрушить ЕС.
Германия канцлері Ангела Меркельдің сөзінің жаны бар: босқындар дағдарысы Еуропаны күйретуі мүмкін.Экзистенциальный кризис личности- что это такое, как преодолеть- Психология и Психиатрия- 2019.
Өмірділік дағдарысы- бұл қалай, қалай жеңуге болады- Психология және психиатрия- 2019.Банкротством австрийского банка« Кредит- Анштальт» начался финансовый кризис в Центральной Европе.
Жыл- австриялық«Кредит-Анштальт» банкі банкрот болысымен Орталық Еуропада дағдарыс басталды.Кризис на глобальном уровне не преодолён, и мировое сообщество находится в состоянии напряжённой турбулентности.
Дағдарыс жаһандық деңгейде еңсерілген жоқ және әлемдік қоғамдастық қысымды турбулентті жағдайда тұр.Как показал финансовый кризис 2008 года, модели с нормальным распределением рисков оказались бесполезны для прогнозов.
Жылғы дағдарыс дәлелдегеніндей, тәуекелді қалыпты нормада белгілеудің өзі іске алғысыз болып қалды.Кьеркегор считал, что причиной распространения нигилистического движения является кризис в христианском вероисповедании.
Kierkegaard нигилисттік қозғалыстың таралуының себебі христиан дініндегі дағдарыс болатынына сенді.В 2016 году кризис в экономике Китая продолжился: в первый торговый день года китайский индекс CSI300 обрушился на 7 процентов.
Жылы дағдарыс экономикадағы Қытай жалғасты: бірінші сауда-саттық күні жылы қытай индексі CSI300 құлаған 7 пайыз.Ильхамово царство, Журнал« Власть»( 31 октября 2005).! Кризис власти в Азербайджане,« Коммерсантъ»( 1 сентября 1993).
Ильхамның патшалығы, Журнал«Власть»(31 қазан 2 0 0 5).!Әзербайжанда энергетикалық дағдарыс,«Коммерсантъ»(1 қыркүйек 1993).До июля 2007 года кризис субстандартного ипотечного кредитования казался исключительно проблемой Соединенных Штатов.
Америка Құрама Штаттарында үшін қатаң проблема болды сияқты 2007 жылдың шілдесіне дейін ипотекалық дағдарыс тек АҚШ мәселесіндей көрінді.Я благодарен за все работы, которую вы ввели в новой версии, учитывая,как сильно кризис Google API можно было бы иметь дело с на первый. WELL DONE!
Мен сізге жаңа босату салып барлық жұмыстар үшін ризашылығымызды білдіремін,Google API дағдарыс алдымен шешу үшін болуы мүмкін қандай қиын ескере. ЖАРАЙСЫҢ!Особенно иммиграционный кризис может иметь серьёзные последствия как для правительства канцлера Германии Ангелы Меркель, так и для сплочённости Евросоюза.
Әсіресе, иммиграцияға байланысты дағдарыс Германия канцлері Ангела Меркельге де, Еуроодақтың бірлігіне де үлкен зардабын тигізуі мүмкін.В своей книге Капитализм 4. я утверждал, что политические потрясения сравнимого масштаба последуют за четвертым системным крахом глобального капитализма,о котором возвестил кризис 2008 года.
Capitalism 4.0атты кітабымда саяси дүрбелеңдердің соңы ғаламдық капитализмнің күйреуіне алып келеді деп жазғанмын.2008 жылғы дағдарыс- соның басы.Крах экспедиций 1522- 1523 гг. продемонстрировал кризис франко- шотландского союза и усиление симпатий со стороны шотландского дворянства к идее сближения с Англией.
Экспедицияларының ыдырауы. франко-шотландық одағы дағдарысын көрсетіп, шотланд ақсүйектерінің Англиямен жақындасу идеясына деген көзқарасын арттырды.
