Қазақ аудармасындағы КСТАТИS

Етістік
айтпақшы
кстати
между прочим
к слову
айтқандай
ашылуын қолдайды

Кстати Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Реальная история, кстати.
    Болған оқиға, айтпақшы.
    И кстати, меня зовут Тим.
    Айтпақшы, достар, менің атып Тим.
    ( Смех) Реальная история, кстати.
    (Күлкі) Болған оқиға, айтпақшы.
    Кстати, во сколько мне это обойдется?
    АйтпақШы, бұл қанШа тұрады?
    Е место- бесплатный входной билет в клуб семейного отдыха« Timatey». Кстати также на две персоны, поэтому вы можете взять с собой любимого человека.
    Е- орын- тегін кіру билеті клубы отбасылық демалыс«Timatey». Айтпақшы, сондай-ақ, екі адамға, сондықтан сіз өзіңізбен бірге сүйікті адам.
    Кстати, привязать домен можно прямо в XDomains.
    Айтпақшы, привязать домен болады тікелей XDomains.
    И, мой милый! Что в ней хорошего? Такова ли была ее бабушка,княгиня Дарья Петровна?… Кстати: я чай, она уж очень постарела, княгиня Дарья Петровна?
    И, менің сүйіктім! ол жақсы қандай? әжесімен жоқ сияқты,Princess Дарья Петровна?… Айтпақшы: Мен шай, Ол өте ескі болуы тиіс, Princess Дарья Петровна?
    Кстати, какую бы работу вы ни выбрали, не становитесь« встречающим».
    Айтпақшы, не жұмыс таңдасаң да Сәлемдесуші болма.
    LG представила свои новые разработки- мобильный телефон с 3D и свой планшет Optimus Pad, который может даже снимать 3D ролики. Кстати моя Nokia e72 тяжелее Optimus' а.
    LG өзінің жаңа өнімдері 3D бар ұялы телефон мен 3D роликтерін түсіре алатын Optimus Pad планшетін ұсынды Айтқандай менің Nokia e72-ім Optimus'а-дан ауыр.
    И, кстати, гуманитарные науки важны не просто потому.
    Ашылуын қолдайды және гуманитария ғылымдары математиканы жақсартпайды.
    Прочитать фрагмет книги( пролог) и купить можно здесь.(Не реклама). Кстати, ссылка с официального сайта игры не работает( на него никто и не заходит, понятное дело, заброшен).
    Кітаптың үзіндісін оқыңыз және оны сатып алыңыз.осында(Жарнама емес). Айтпақшы, сілтеме ойынның ресми сайты жұмыс істемейді(оған ешкім келмейді, әрине, тастап кетеді).
    А он, его, кстати, звали Эрик, с таким вот видом ответил:« Ну… Я не уверен».
    Ол"Імм" мынау сол. Есімі- Ерик."Сенімді емеспін" дегендей.
    ИНТЕРЕСНЫЙ ТЕСТ НА ПСИХОТИП ЧЕЛОВЕКА. Проверим? Мне нравятся Ваши вопросы! У меня получилось ПЛЛЛ,согласна, это про меня. Я, кстати, левша охо- хо- хо…. ну бывает Удобно и так….
    Адамның психикасына қызықты сынау. Біз тексереміз? Маған сіздің сұрақтарыңыз ұнайды! Мен PLLL алдым,келісемін, бұл мен туралы. Мен, айтпақшы, сол жақтан, ху-хо-хо… Ал, бұл орын болады ыңғайлы және де.
    Кстати жаль не реагирует раньше. Я не видел ваш пост. Виноват.
    Айтпақшы ерте жауап бермейді үшін кешірім сұраймыз. Мен сіздің пост көрген жоқ. Менің жаман.
    С основной природы терьера, чтобы идти дальше и над землей( терьер, кстати пришли из латинского термина“ земля” что означает землю), Рассел терьеров Джек также имеют склонность к охоте и рыскать для охоты.
    Жерге және астам баруға терьер негізгі табиғатпен(Айтпақшы, терьер латын мерзімге келіп“Terra” онда жерді білдіреді), Джек Рассел терьеров, сондай-ақ аң аулау аң аулау және Рысқали таратылуы бар.
    И, кстати, гуманитарные науки важны не просто потому, что улучшают успеваемость по математике.
    Ашылуын қолдайды және гуманитария ғылымдары математиканы жақсартпайды.
    Планируется, что второй базовый курс будет запущен 16 июля. Кстати, первый базовый курс стартовал на днях, 11 июня. Получить качественные знания по актуарной деятельности намерены около 40 слушателей.
    Екінші базалық курс 16 шілде күні басталады деп жоспарлануда. Айтпақшы, бірінші базалық курс жақында 11 маусым күні басталды. Актуарлық қызмет бойынша сапалы білімді алуға шамамен 40 тыңдаушы ниет білдірген.
    Кстати, расскажите, пожалуйста, какие темы освещаются на его страницах.
    Айтпақшы, аталған басылым беттерінде қандай тақырыптар кеңінен қозғалатындығы жайында айтып беріңізші.
    Я нашел тот, который был немного больше на$ 55 на Ebay, что есть все. Дроссельной заслонки, ручка,ручной( который я никогда не получал КСТАТИ лол), и компакт-диск для него.( 3rd ссылка) ой, и бесплатная доставка.- Ebay Пункт 222389050446.
    Мен бәрін бар екенін Банкноталардың коллекционерлерi$ 55 кезінде сәл астам болды бір таптыңыз ба. Дроссель, таяқтарды,қолмен(I күлу Айтпақшы алды ешқашан), және оған CD.(3rd сілтеме) О және жүктi тасымалдау еркін.- Ebay Элементті 2 2 2 3 8 9 0 5 0 4 4 6.
    Кстати, это фастфуд. Эти« ленивые сэндвичи», гамбургеры, сосиски, пицца, все в том же роде.
    Айтпақшы бұл фаст фудтың бәрі: sloppy joes, бургерлер, уиендер, пиццалар, тағы сондай бәлелер.
    У домена должна быть цифровая подпись. Называется она DKIM. Это такой уникальный набор символов( пара строк кода), который необходимо прописать в настройках DNS как только вы решили делать рассылки либо чуть позже- например, сейчас, когдавы прочитали эту статью. Кстати, выяснить, прописан ли у вас DKIM, можно через специальные сервисы вроде dkimcore. org/ tools/ keycheck. html.
    У домен болуы тиіс цифрлық қолтаңба. Деп аталады ол DKIM. Бұл бірегей символдар жинағы(жұп жолдарының коды), ол қажет бәрін DNS параметрлері ретінде ғана сіз не тарату немесе сәл кейінірек- мысалы,қазір сіз осы мақаланы оқып. Айтпақшы, анықтау, тіркелген ма DKIM арқылы арнайы сервистер сияқты dkimcore. org/tools/keycheck. html.
    Кстати само слово« кадка» произошло от древнегреческого слова кадо, и обозначает ведро, кружка.
    Айтпақшы сөзінің өзі«кадка» орын жылғы древнегреческого сөздер кадо, және білдіреді шелек, үйірме.
    Андерс Gärdeborn, который, кстати, очень талантливый и знающий, и который написал книгу« Mästerdirigentens работает» представляет расчет, что Иисус вернется год 2036th.
    Андерс Gärdeborn Айтпақшы, өте талантты және жақсы хабардар болып, және кім кітабын«жазды, Mästerdirigentens жұмыс істейді» Иса жылы 2036th ораламыз есептеу ұсынады.
    Кстати, люди- единственные существа, способные таким образом думать о будущем, представлять самих себя в будущем контексте.
    Айтпақшы адамдар осылайша болашақ жайлы ойлай алатын жалғыз тіршілік иесі.
    Кстати, 80% мировых объемов фундука выращивают в Турции, Италии и других странах Средиземноморья.
    Айтпақшы, фундук әлемдік көлемінің 80% Түркия, Италия және басқа да Жерорта теңізі елдерінде өсіріледі.
    Кстати, отличное устройство, по ощущениям ближайший конкурент Apple IPad, ну а за ним думаю идет LG Optimus или устройства от Acer.
    Айтқандай, жақсы құрал сезімдер бойынша Apple IPad жақын бәсекелесі, ал одан кейін Optimus немесе Acer құралдары деп ойлаймын.
    Кстати, важность расширения функций страхового омбудсмена отметил и председатель правления АО« КСЖ« Freedom Life» Азамат Ердесов.
    Айтпақшы, сақтандыру омбудсманның функцияларын кеңейту маңыздылығын«Freedom Life» ӨСК» АҚ басқарма төрағасы Азамат Ердесов та атап өтті.
    Кстати, люди- единственные существа, способные таким образом думать о будущем, представлять самих себя в будущем контексте. Это мысленное перенесение во времени- ещё одна общая черта между страхами и историями.
    Айтпақшы адамдар осылайша болашақ жайлы ойлай алатын жалғыз тіршілік иесі. Бұл ой арқылы келешекті бағдарлау- қорқыныш пен оқиғаны біріктіреді.
    Кстати, говоря о любви и мозге, я вспомнила про исследователя, известного как« доктор Любовь», который утверждает, что учёные нашли то, что объединяет общество, источник любви и процветания.
    Айтпақшы, махаббат пен ми туралы айтып тұрып,« ғалымдар, махаббаттың қайнар көзі мен өркендеудің қоғамды біріктіретіндігін тапты» деп жар салған,« Махаббат докторы» ретінде танымал зерттеуші есіме түсіп кетті.
    Кстати стоимость этих необычных печек в Алматы и ряде других городов республики начинается от 25 000 тенге и более, а купить чудный« кувшин» можно в специализированных местах, реализующих подобное оборудование для кухни!
    Айтпақшы құны осы ерекше печек Алматы және бірқатар басқа қалаларда республикасының басталады 25 0 теңге және одан жоғары, ал сатып чудный«құмыра» болады арнайы орындарда жүзеге асыратын мұндай жабдықтар үшін ас!
    Нәтижелер: 76, Уақыт: 0.0875
    S

    Кстати сөзінің синонимдері

    к месту к лицу к слову в лад в меру впору в самую пору впопад вовремя в свое время своевременно благовременно во благовремении подстать соразмерно пропорционально как раз

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ