Қазақ аудармасындағы МНОГИЕ ЛЮДИ

көп адам
много людей

Многие люди Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Однако многие люди не просят.
    Бірақ көп адам сұрамайды.
    Кантонская ярмарка оптовых электрических видеороликов на горных велосипедах В этом году в Кантон- ярмарке многие люди.
    Canton әділ көтерме электрлі тау велосипедтерінің бейнелері Биылғы Canton жәрмеңкесінде көптеген адамдар.
    Иногда я злюсь, что многие люди до сих пор не знают, что такое« Северный локомотив».
    Мені көптеген адамдардың әлі күнге дейін Солтүстік локомотив туралы бейхабар болуы ашуландырады.
    Многие люди разгоняют свой процессор Пример 3. 2 ghz до 4ghz… или 4ghz до 4. 5ghz. Так почему они это делают? Потому как.
    Көптеген адамдар 3.2 gzz-ге 4ghz… немесе 4ghz-дан 4.5ghz-ге дейін процессорды үдеткішпен айналдырады. Неліктен олар мұны істейді? Өйткені.
    Делитесь, рассказывайте об этом людям, ведь многие люди, которым это так нужно, не имеют средств и возможностей, у них нет ни статуса, ни власти.
    Адамдармен бөлісіңіздер, себебі бұны қажет ететін көптеген адамдар бар, олардың құралы, технологиясы, әрі статусы мен билігі болмауы мүмкін.
    Адамдар да аударады
    Многие люди предпочитают проводить свой отпуск в теплом Карибском бассейне или в североамериканских мегаполисах. Другие открывают новые культуры в Азии или Африке.
    Көптеген адамдар өздерінің мерекелерін Кариб теңізінің немесе Солтүстік Американың мегаполистерінің жылуымен өткізгісі келеді. Басқалары Азиядағы немесе Африканың жаңа мәдениеттерін ашуда.
    Вы не заденете моё эго.( Смех) Делитесь,рассказывайте об этом людям, ведь многие люди, которым это так нужно, не имеют средств и возможностей, у них нет ни статуса, ни власти.
    Бұл эгома тиіп кетпейді.(Күлкі) Адамдармен бөлісіңіздер, себебібұны қажет ететін көптеген адамдар бар, олардың құралы, технологиясы, әрі статусы мен билігі болмауы мүмкін.
    С продвижением в технологии вы можете иметь супер симпатичный позади татуировки уха. Здесьочень много конструкций для этого типа татуировки. Когда у вас будет татуировка, многие люди обнят вас.
    Технологияның жетілдірілуімен, сіз құлақ татуын өте сұлу сүйкімді аласыз.Бұл тату-суретке арналған көптеген designs бар. Сізде бұл татуировкасы бар болса, көп адам сізді құшақтайды.
    Воровство- к чему снится это злодеяние? Многие люди, увлекающиеся сновидениями, задаются данным вопросом. Действительно, такое увидеть, пока спишь, не очень приятно. Особенно если сновидец является непосредственным“ героем” сюжета. Что….
    Ұрлық- бұл қылмыс неге арман? Бұл сұраққа арманға тәуелді адамдар көп. Шынында да, сіз ұйықтап жатқанда оны көруге қуаныштымын. Әсіресе, егер армандайтын адам сюжеттің дереу«кейіпкері» болса. Қандай.
    Европа имеет определенный зимний шарм в течение холодных месяцев, которые в отличии от любого места в мире. Существует много различных, иникакие два места не имеют те же чувства и атмосферу. по факту, многие люди говорят, что города во время….
    Еуропа әлемнің кез келген жері айырмашылығы бар суық ай бойы белгілі бір қыс тартымдылық бар. түрлі көп бар, және ешқандай екі орын бірдей сезім бар және атмосфераға.Шынында, many people say that towns and cities during the….
    Еще одно важное соображение, которое человек должен знать при изучении этойпрофессии,- это виды физических терапевтов, из которых нужно выбирать. Несмотря на то, что многие люди могут этого не знать, есть спортивные физиотерапевты, профессиональные терапевты, помощники физиотерапевтов.
    Бұл мамандықты зерттеген кезде,адамның өз денесін таңдауы керек физиотерапевттердің түрлері туралы білуі керек. Көптеген адамдар оны білмеуі мүмкін болса да, спорттық физиотерапевт, кәсіби терапевт, физиотерапевт көмекшісі.
    Многие люди знакомы с использованием и процедурами кодирования малой шагающей машины с ЧПУ, но принцип ЧПУ шагающей машины не очень понятный. Для того, чтобы вы могли лучше понять соответствующие знания, я хотел бы дать вам краткое введение сегодня. Является ли принцип малого почта.
    Көптеген адамдар пайдалану және шағын CNC жаяу жүру машинаның кодтау рәсімдерге таныс, бірақ CNC жаяу жүру машинаның принципі өте анық емес. жақсы тиісті білімін ұстап мүмкіндік үшін, мен бүгін сізге қысқаша кіріспе беруге келеді. Шағын лері принципі.
    Сегодня, Shandong Jinan erhuanxi дороги толпились фу лай цветочном рынке. Многие люди даже посетители стекались выбрать и купить цветы. Г-жа Сюэ и его семьи на выбор и купить цветы. После« сделки», мс сюэ покупки бассейна деньги завода, два бассейна бабочки орхидеи, шесть 10 азалий. Sh.
    Бүгін, Шаньдун Цзинань erhuanxi жол фу Лай гүл нарығында толып. Көптеген адамдар, тіпті келушілер таңдау және сатып гүл ағылып келіп жатты. Ms Сюэ және таңдау және сатып гүл оның отбасы. а«мәміле», бассейндік ақша зауыт, екі бассейндік көбелек орхидея, алты 10 азалии сатып мс Сюэ кейін. Ш.
    Многие люди спрашивали меня запрос,“ Как получить бесплатный Неиспользованный Google Play коды подарочных карт: без каких-либо требований. Теперь мы делаем возможным с нашим приложением, и вы найдете ответ, когда скачать и использовать его удивительный продукт. Она будет работать лучше, чем любой другой онлайн Google Play генератор подарочные коды.
    Көптеген адамдар маған бұл сұрауды өтінді“How to Get Free Unused Google Play Gift Card Codes: кез келген талаптар жоқ. Енді біз қолданумен мүмкіндік және бұл ғажайып өнім жүктеу және пайдалану кезінде сіз өз жауап таба. Ол кез-келген басқа да онлайн Google Play сыйлық кодтары генератордың қарағанда жақсы жұмыс істейтін болады.
    Чемпионат мира по футболу является номер один спортивное событие в мире. Я говорю это событие слова, но это занижение худшего. Кубок мира феерия конечных пропорций, и все,кто есть имея время их жизни. Однако, многие люди не понимают, что в то время как само событие удивительно путешествия есть что-то еще полностью планировать.
    FIFA World Cup әлемдегі нөмірі бірінші спорт іс-шара болып табылады. Мен сөз оқиғаны айта, бірақ бұл нашар түрдегі преуменьшение. Әлем кубогының соңғы пропорцияда туралы феерия болып табылады, жәнебар әркім өз өмір уақытын бар. Дегенмен, көптеген адамдар іс-шара өзі ғажайып, ал саяхат тағы бір нәрсе үшін жоспарлауға толық бар екенін біле бермейді.
    Экстрим- состояние дерзкое, волнующее, завораживающее и неординарное! Но что это за состояние и с чем оно связано?Забавно, но многие люди охарактеризуют экстрим не с книжных заключений, а по собственным мироощущениям! Для одних экстримом является переночевать в горной палатке с кучей комаров, летучих мышей и пауков, для других посещение светского мероприятия уже экстремальная вещь, третьи поездку заграницу считают уже чем- то сверхнеординарным!
    Экстрим- жай-күйі, өрескел, волнующее, самат қордабаев, актер рет қоғамдық қабылдау өтті. Бірақ бұл жай-күйі, жәнеол неге байланысты? Күлкілі, бірақ көптеген адамдар охарактеризуют экстрим емес, кітап қорытындылар, сондай-ақ меншікті мироощущениям! Біреулер үшін экстрим болды болып табылады переночевать" жұмадағы с ерекшеліктерін тонна комаров, жарқанаттар және пауков, басқа бару зайырлы іс-шаралар қазірдің өзінде шытырман нәрсе, үшінші шетелге сапарға деп санайды қазірдің өзінде ол- онда сверхнеординарным!
    Возможно, вам интересно, что такое кистозные прыщи. кистозные угри является тяжелой формой прыщей,которая возникает в результате закупорки пор кожи, вызывая инфекцию и воспаление. Многие люди, приблизительно 80 процентов людей в возрасте между 11 и 30 годами, страдают от прыщей, но только небольшая часть из них имеет кистозные прыщи, которые более серьезны, чем обычные прыщи.
    Бәлкім, сіз нәзік безеудің қандай екенін білесіз. A мистикалық безеу бұл жұқпалы жәнеқабыну тудыратын былғары тері тесіктерінен туындайтын былғарыданудың ауыр түрі. Көптеген адамдар, шамамен 80 және 11 жылдардың арасында шамамен 30 пайызы былғарыдан зардап шегеді, бірақ олардың аз ғана бөлігі кистикалық былғары бар, бұл әдеттегі безеуден гөрі әлдеқайда қатал.
    Если вы ищете солнечное путешествие из Парижа, Марсель это место, чтобы пойти. Лучше действовать быстро, хотя, этот солнечные дни будут приходить к концу в ближайшее время. Марсель выглядит далеко на карте, но Париж в Марсель только 3. 5 часов на поезде с TGV. Марсель, в Прованс- Альпы- Лазурный Берег,является частью Французской Ривьеры. Многие люди быстро посетить Марсель на пути к острову Корсика, но город является прохладное место, чтобы исследовать его самостоятельно.
    Сіз Парижден күн демалыс іздесеңіз, Марсель баруға орын. Better бірақ жылдам әрекет, The бұлтты күн ұзамай аяқталып келеді болады. Марсель картасында алыс көрінеді, бірақ Марсель Париж ғана 3.5 TGV бар пойызбен сағат. Марсель, жылы Прованс-Alpes-Cote d'Azur облысы,Француздар Ривьера бөлігі болып табылады. Көптеген адамдар Корсика аралы, олардың жолында тез Марсель келуге бірақ қала өз зерттеуге салқын орын.
    Многие люди пренебрегают своим стилем жизни во время проектирования кухни. А зря. Если вы любитель кулинарных экспериментов или у вас есть маленькие дети, вам, вероятно, стоит использовать прочный материал для кухонных поверхностей, например каменный кварц. Если вы хотите что-то более возвышенное и сфокусированное на дизайне, возможно, калькуттский или каррарский мрамор. Материалы для столешниц и прочей кухонной поверхности сильно различаются по цене, поэтому лучше заранее подумать о долгосрочной перспективе.
    Көптеген адамдар асүйдің дизайны кезінде өздерінің өмір салтын елемейді. Бекер. Егер сіз аспаздық эксперименттерді жақсы көретін болсаңыз немесе кішкентай балаңыз болса, сіз тас кварц сияқты ас үй беттеріне берік материалды қолданыңыз. Егер сіз бір нәрсені көбірек және конструкцияға жұмылдырсаңыз, мысалы Калькутта немесе Каррара мәрмәрі. Жұмыс үстелі мен басқа ас үй беттеріне арналған материалдар бағасы бойынша әртүрлі болады, сондықтан ұзақ мерзімді перспективада алдын-ала ойланған жөн.
    Clash Royale Это привыкание игра от Supercell. Эта игра является довольно новым для Android и iOS геймеров, потому что он только что выпустила на 14 Январь 2016. Эта игра жанра- компьютерная игра,стратегия которая принуждается вам держать обновление базы, так что вы получите сильнее. Многие люди хотели бы тратить много денег на эту игру, покупая драгоценных камней, чтобы сделать их сильнее базы в короткий период. Но не все игрок имеет много денег, чтобы тратить на эту игру.
    Clash Royale Supercell келген тәуелді ойын болып табылады. ол жай ғана босатылған себебі Бұл ойын Android және IOS GaMeR үшін өте жаңа 14 қаңтар 2016 Егер сіз күшті алады, сондықтанБұл ойын жанр стратегиясы Video Game сіздің базасын жаңарту ұстап сізді мәжбүр ол. Көптеген адамдар қысқа мерзімде олардың базасы нығайып жасауға тастар сатып алу арқылы осы ойынға көп ақша жұмсауға ұнайды. Бірақ барлық ойыншы осы ойында жұмсауға көп ақша бар.
    Несмотря на свой спокойный вид, река ежегодно является причиной смерти многих людей.
    Өзеннің тыныштылығына қарамастан, өзен әсерінен көптеген адамдар қайтыс болуды.
    В результате, благодаря этим стараниям и помощи многих людей, это свершилось.
    Көптеген адамдардың көмегінің арқасында бәрі де ойлағанымдай болды.
    Карандаш- результат длительной совместной работы многих людей, но то, что получилось в итоге, я считаю примером совершенства.
    Қарындаш- көптеген адамның ұзақ уақыт бойғы еңбегінің жемісі, қарындашты үйренудің жетік үлгісі деп есептеймін.
    О сервисе 2captcha. com: как он позволяет обходить защиту от роботов и даёт работу многим людям.
    Captcha. com сервисі туралы: роботтардан қорғауды орағытып өтуге мүмкіндік беруі және көптеген адамдарға жұмыс беруі жөнінде.
    USA Pavilion Expo 2017 Павильон США объединил многих людей к концу ЭКСПО 2017.
    USA Pavilion Expo 2017 ЭКСПО 2017 аяғына қарай АҚШ Павильоны біраз адамның басын қосты.
    Внезапно я поняла, что проект« Humanae» полезен для многих людей.
    Кенеттен мен Humanae-ның адамдар үшін пайдалы екенін ұқтым.
    В некоторых случаях противоположности могут оказаться гораздо более гармоничными в отношениях, ведь многим людям бывает слишком скучно, когда они вынуждены проводить время с людьми, в точности похожих на них самих.
    Кейбір жағдайларда қарама-қайшылықтар қарым-қатынаста әлдеқайда үйлесімді болуы мүмкін, өйткені көптеген адамдар өздері сияқты бірдей адамдармен уақыт өткізуге тура келгенде тым скучно.
    В проектах человеческих вычислений исследователи объединяют усилия многих людей, которые работают над простыми микротомами, чтобы решить проблемы, которые невозможно сделать одному человеку..
    Адамның есеп айырысу жобаларында зерттеушілер қарапайым микротасақтарда жұмыс істейтін көптеген адамдардың күштерін бір адамға мүмкін болмайтын мәселелерді шешу үшін біріктіреді.
    Сорт яблони« Триумф»: характеристика, плюсы и минусы,агротехника выращивания Яблоки- излюбленные фрукты для многих людей, что неудивительно.
    Алма ағаштарының алуан түрлері:«Триумфа»: сипаттамалары, артықшылықтары мен кемшіліктері,ауыл шаруашылық технологиясы. Алма- көптеген адамдар үшін сүйікті жеміс, бұл таңқаларлық емес.
    Известные многим людям капли для глаз« Квинакс», аналоги которых будут упоминаться ниже, довольно часто доктора назначают своим пациентам для лечения нескольких вариантов катаракты. Катаракта представляет собой заболевание глаз, которое вызывает….
    Көптеген адамдарға белгілі, төменде келтірілген аналогтары«Кинакс» тамшылары бар, дәрігерлер жиі катарактың бірнеше нұсқасын емдеуге пациенттерді тағайындайды. Катаракт- бұл көз ауруы.
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.3381

    Сөзбе-сөз аударма

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ