Қазақ аудармасындағы МОЛОДЕЖЬ

• жастар
• жастары
• жас

Молодежь Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Молодежь- 1433 чел.;
Жастар-1433 адам;

Национальный доклад« Молодежь Казахстана- 2014».
Ұлттық баяндамасы«Қазақстан жастары-2014».

Alt:« Молодежь, наука и инновации» ТОМ II.
Alt:«Жастар, ғылым және инновациялар» II ТОМ.

Element Society стремится защищать детей и молодежь.
Элемент қоғамы балалар мен жастарды қорғауға ұмтылады.

В Алматы выберут талантливую молодежь на« Мелодиях кочевников»- LifeInsurance. kz.
Алматыда«Көшпенділер әуені»байқауында дарынды жастарды таңдайды- LifeInsurance. kz.

Какие мотивы сегодня побуждают молодежь к службе в армии?
Бүгінде жастардың әскерде қызмет ету себебі қандай?

Тема года 1989 для кампании Всемирного дня борьбы со СПИДом," Молодежь".
Жыл тақырыбы 1989 Дүниежүзілік СПИД күні науқанына болды,«Жастар».

Молодежь и наука: настоящее и будущее- Казахский национальный женский педагогический университет.
Жастар және ғылым: бүгіні мен болашағы- Қазақ ұлттық қыздар педагогикалық университеті.

В Премьер-лиге уже сыграно три тура. Настораживает ли Вас то, что молодежь не получает игровую практику в своих клубах?
Премьер-лигада үш тур ойналды. Жас футболшылардың ойын тәжірибесіне ие болмауы қаншалықты алаңдатады?

Казахстанская молодежь предпочитает учиться в таких странах, как Великобритания, Австралия, США и Канада.
Қазақстандық жастар Ұлыбритания, Австралия, АҚШ және Канада сияқты елдерде оқығанды дұрыс көреді.

Вы сказали, что актуарии сейчас в дефиците. Тогда почему молодежь не идет учиться на эту специальность? Или проблема в другом?
Сіз актуарий қазір тапшы болып тұр дедіңіз. Онда жастар неге осы мамандық бойынша білім алуға бармайды? Болмаса мәселе басқада ма?

Мы благодарны 1- му региональному студенческому форуму, посвященному 20- летию университета" Сырдария"-" Молодежь- основа будущего".
Сырдария" университетінің 20 жылдық мерейтойына орай өткізілген І облыстық студенттер форумынан түйгеніміз-"Жастар- болашақтың тірегі".

Столичный молодежный форум« Молодежь. Энергия. Инновация», посвященный 25- летию Независимости Республики Казахстан. 25 августа 2016 год, г.
Қазақстан Республикасы Тәуелсіздігінің 25 жылдығына арналған«Жастар. Энергия. Инновация» атты астаналық жастар форумы.

На сегодняшний день- студенческий контингент Женского университета, где учатся около 6000 студентов, магистрантов и докторантов- огромная сила, это передовая, талантливая молодежь и будущее страны.
Бүгінгі таңда 6000- ға жуық студент, магистранттар мен докторанттар оқитын Қыздар университетінің студенттер контингенті- орасан күш, бұл алдыңғы қатарлы, талантты жастар және еліміздің болашағы.

Для того, чтобы молодежь начинала работать раньше, предлагается ввести« летний семестр», то есть, учебу летом, чтобы ускорить окончание ВУЗов.
Жастар ертерек жұмысқа кірісу үшін«жазғы семестрді» енгізу ұсынылуда, яғни ЖОО-ны бітіруін тездету үшін студенттер жазда оқу қажет.

После многих дней подготовки, участник день Нового года<< Китай мечта• Молодежь• Коллега мечта>>, который был проведен Гуандун коллега промышленности и торговли, был успешно завершен на Dec30th.
Көп күн дайындау кейін, Индустрия және сауда Гуандун әріптесі өтті Жаңа жыл күні партия<< Қытай арманы• Жастар• әріптесі арманы>>, сәтті Dec30th бойынша аяқталды.

Направление Молодежь и образование Вовлечение граждан и эффективное управление Поддержка предпринимательства Помощь уязвимым группам Развитие корпоративной социальной ответственности.
Направление Жастар және білім беру Азаматтарды тарту және тиімді басқару Кәсіпкерлікті қолдау Әлжуаз топтарға көмек көрсету Корпоративтік әлеуметтік жауапкершілікті дамыту.

Отсаженные ростки ставят в место, где температура составляет 26- 28 градусов тепла, и накрывают стеклянной емкостью либо полиэтиленовым пакетом для более быстрого роста и развития растений. После успешного укоренения и заметного подрастания« молодежь» начинают приучать к обычным условиям содержания.
Температурасы 26-28 ° C болатын жерде өсімдік маңын бөліп, өсімдіктердің жылдам өсуі мен дамуы үшін шыны ыдысқа немесе пластик қапшыққа жабыңыз. Табысты дамып, елеулі өсіп келе жатқанда,«жастар» әдеттегі қамауда ұстауға үйренеді.

Молодежь и группы гражданского общества все больше сосредотачиваются на том, как обеспечить индивидуальные права и рассматривают свои гражданские свободы как предварительные условия для государственности, а не как результат.
Жастар мен азаматтық қоғам өкілдері жеке адамдардың құқықтарын қорғауға көбірек көңіл бөліп, олардың азаматтық еркіндігін мемлекет құруға бастайтын алғышарт ретінде көргісі келеді.

Центробанки должны выращивать новые кадры- молодежь, женщин, представителей меньшинств, чтобы расширить набор подходов, навыков, точек зрения и экспертизы, которые потребуются в будущем эффективной монетарной власти.
Орталық банктер болашақта ақша-несие саясатын тиімді жүргізіп, жаңа тәсілдер мен дағдыларды, тың көзқарас пен тәжірибені алып келу үшін жас мамандарды, әйелдер мен азшылық өкілдерін көптеп тартуы керек.

Сегодня молодежь университета провела семинар с целью обсуждения и распространения Послания Главы государства. В мероприятии приняли участие студенческий декан и активисты гуманитарного факультета, где молодежь оценивала десять направлений Послания.
Бүгін университет жастары мемлекет басшысының Жолдауын талқылау және оны насихаттау мақсатында семинар өткізді."Гуманитарлық білім" факультетінің студенттік деканы және белсенді студенттері атсалысқан бұл шарада Жолдаудың он бағыты жастардың көзқарасымен бағамдалды.

Именно эти лица, действующие как представители народа, продвигают вперед парламент и помогают ему сохранить актуальность. Те, кто обладают ответственностью за принятия решений и различные парламентарии по всему миру, гражданское общество и завтрашние лидеры, молодежь сегодняшнего дня- все они могут найти некоторые аспекты этого фильма интересными.
Халық өкілдері ретінде әрекет ететін нақты осы тұлғалар парламентті алға жылжытады және оған өзектілігін сақтауға көмектеседі. Шешімдер қабылдау мен бүкіл әлем бойынша әр түрлі парламентарийлер үшін жауаптылар, азаматтық қоғам және ертеңгі көшбасшылар, бүгінгі күнгі жастар- олардың барлығы бұл фильмнің кейбір аспектілерін қызықты деп табулары мүмкін.

Дайте настроенное обучение в режиме реального образования или решения для детей, молодежь, или с исключительными взрослыми реальными желаниями в результате дополнительных инвалидности или полный моторных неудач развития. Career Skills Prerequisite Critique adapted techniques or physical education packages to ensure complying using different or govt laws. Get or demand physical education….
Балаларға теңшелген нақты білім даярлауды немесе шешімдерді беріңіз, жастар, Қосымша мүгедек немесе өрескел моторлы даму сәтсіздіктерге нәтижесінде ерекше нақты қалауларын немесе ересектерге. Career Skills Prerequisite Critique adapted techniques or physical education packages to ensure complying using different or govt laws. Get or demand physical education….

Мир говорит нам, что наши первые годы будут безответственно пользовались, а не посвящены содержательные занятия. Нам говорят, что ответственность и приверженность тяготы, чтобы откладывать как можно дольше. И так, большинство из нас проводят нашу молодежь в плачевном состоянии дремоты- спать в на жизни, пока мы вынуждены вставать. Проблема заключается в том, что жизнь уже началась. Это происходит прямо сейчас. И Бог призвал вас жить.
Әлемдік Біздің ерте жыл жауапсыздық ләззат гөрі маңызды істерге арнаған болады дейді бізге. Біз жауапкершілік пен міндеттеме ретінде ұзақ болады өшіру қойылады ауыртпалықтар екенін айтты жатырмыз. Солай, біз тұруға мәжбүр жатқан дейін көпшілігіміз өміріне жылы-ұйықтап қалғудың қайғылы күйде біздің жастарды жұмсайды. проблема өмір басталды, бұл. Ол дәл қазір болып жатыр. Ал Құдай оны өмір сүруге сізді шақырды.

В Карагандинском государственном индустриальном университете 11- 12 апреля 2019 г. состоялась XLIХ Республиканская научно- практическая конференция« Молодежь XXI века- ключевой фактор конкурентоспособности Казахстана в современном мире», посвященная Году молодежи в Республике Казахстан, проведенная совместно с Кременчугским национальным университетом им. М. Остроградского( Украина) и Магнитогорским государственным техническим университетом им. Г. И. Носова( Россия).
Сәуір аралығында«XXI ғасыр жастары- қазіргі әлемдегі Қазақстанның бәсекеге қабілеттілігінің негізгі факторы» атты XLIХ республикалық ғылыми-практикалық конференциясы М. Остоградский атындағы Кременчуг ұлттық университетімен(Украина) және Г.И. Носова атындағы Магнитогорск мемлекеттік техникалық университет(Ресей) бірлесіп өтті.

С этой целью разработана новая корпоративная Программа« Молодежь- лидер перемен!». В рамках этой программы в 2019 году будет запущен проект« 100 молодых лиц ҚТЖ». Победители конкурсов« Лидер ҚТЖ»,« Professional skills»,« Лучший проект по бережливому производству»,« Цифровой ҚТЖ» получат возможность обучиться по программе MBA, пройти международную стажировку, принять участие в Евразийском чемпионате« Worldskills Hi- tech».
Осы мақсатта« Жастар- өзгерістер лидері!» жаңа корпоративтік бағдарламасы әзірленді. Аталған бағдарлама шеңберінде 2 0 1 9 жылы« Қ Т Ж 1 0 0 жас тұлға» жобасы іске қосылатын болады.« Қ Т Ж Лидері»,« Professional skills»,« Үнемді өндіріс бойынша үздік жоба» мен« Цифрлы Қ Т Ж» байқауларының жеңімпаздары М В А бағдарламасы бойынша білім алуға, халықаралық тәжірибеден өтуге және« Worldskills Hi- tech» Еуразиялық чемпионатына қатысуға мүмкіндік алады.

Отдел творчества молодежи- Yessenov University.
Жастар шығармашылығы бөлімі Yessenov University.

Встреча творческой молодежи с заслуженным мастером спорта России, Олимпийским чемпионом, четырёхкратным чемпионом мира Алексеем Ягудиным.
Шығармашылық жастар еңбек сіңірген спорт шебері, Ресей, Олимпиада чемпионы, четырехкратным чемпионом мира Ие Ягудиным.

Лаурает премии Союза Молодежи РК( 2005).
ҚР Жастар одағы сыйлығының иегері(2005).

Совет молодёжи- Сенат Парламента Республики Казахстан.
Жастар кеңесі- Қазақстан Республикасы Парламентінің Сенаты.