МОЛОДЕЖЬ на Испанском - Испанский перевод

• juventud
• joven
• jóvenes
• juventudes

Примеры использования Молодежь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Как молодежь?
¿Como los niños?

Молодежь это помнит.
Los niños tienen recuerdos.

Дети и молодежь.
Niños y adolescentes.

Коммунистическая молодежь.
Juventudes Comunistas.

Вся молодежь так делает.
Todos los niños lo hacen.

Гитлеровскую Молодежь.
Las Juventudes Hitlerianas.

Молодежь коренных народов;
Los y las jóvenes indígenas;

Права человека и молодежь.
LOS DERECHOS HUMANOS Y LA JUVENTUD;

Молодежь всегда играет громко.
Los jovenes siempre alocados.

Основателем Социалистическая молодежь.
Las" Juventudes Socialistas".

Эта молодежь снимает фильм.
Estos son unos jóvenes cineastas.

Чилийская Коммунистическая Молодежь!
¡Juventudes comunistas de Chile!

Молодежь- это наше будещее.
Los jovenes son nuestro futuro aquí.

Теперь молодежь не знает дисциплины.
Ya sabes, no hay disciplina con los jóvenes de hoy.

Молодежь прислала тебе вопросы.
Algunos jovenes nos mandaron preguntas.

Безработица: молодежь и социальные волнения.
Desempleo: descontento social y entre la juventud.

Вы, молодежь, не умеете бороться.
Uds., losjovenes, no saben luchar por las cosas.

Там есть марширующий оркестр, вся наша молодежь в униформах.
Hay una banda de música, las Juventudes Hitlerianas en uniforme.

Iii. молодежь и проблема злоупотребления.
III. LOS JÓVENES Y EL USO INDEBIDO DE DROGAS 56-64 17.

Теперь, как молодежь, мужчины, Я был органом poppin'?
Ahora, cuando era un joven, yo estaba con mi cuerpo joven?.

Молодежь не такая закаленная, какими были мы.
Las jóvenes no tendrán el carácter que tenemos nosotras.

Нам нужна молодежь, которая выглядит, как преступники.
Buscamos a unos jóvenes… que parezcan delincuentes.

Молодежь всю свою жизнь выкладывает в соцсетях.
Los de veintipocos publican su vida entera en las redes sociales.

Есть и другая группа, молодежь, с надписью на транспаранте:.
Hay otro grupo, unos jóvenes, llevan algo escrito en la bandera.

Ну что молодежь, где по вашему вы находитесь на этом?
Vamos, jovenzuelo, donde crees que estarás en la tabla?

Нам нужна здоровая молодежь, чтобы строить здоровое общество.
Necesitamos una juventud sana a fin de construir una sociedad sana.

Знаете, молодежь общается на языке знаков и реплик.
Ya saben, lo jóvenes tienen su lenguaje, o señales y claves.

Риску потерять работу больше всего подвержены молодежь и женщины.
La vulnerabilidad del desempleo es mayor en los jóvenes y en las mujeres.

На них молодежь училась высказывать свои проблемы и говорить" нет".
En ellas las jóvenes aprendieron a expresar sus problemas y a decir" no".

В Азиатско-Тихоокеанском регионе безработица также особенно серьезно затрагивает молодежь.
En la región de Asia y el Pacífico el desempleo también está muy concentrado en la juventud.