Қазақ аудармасындағы НАВЫКАМ

• дағдыларды
• дағдыларын

Навыкам Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Введение:" Эксперт по навыкам" British Council.
Кіріспе:"Дағдылар бойынша сарапшы" British Council.

Обладаю навыками работы со всеми электроинструментами.
Обладаю жұмыс істеу дағдыларын барлық электроинструментами.

Новая рубрика:" Эксперт по навыкам" British Council.
Дағдылар жөніндегі сарапшы» жаңа айдары British Council.

Ценность обучения навыкам предпринимательства British Council.
Кәсіпкерлік дағдыларын оқытудың құндылығы British Council.

Оптимизация процесса концептуального обучения и процесса обучения практическим навыкам.
Тұжырымдамалық оқыту және практикалық дағдыларды оқыту процесін оңтайландыру.

Соревнования по навыкам помогают учащимся развивать новые ключевые навыки в трудоустройстве.
Кәсіби машықтар бойынша жарыс студенттерге жұмысқа тұру үшін қажетті мынадай машықтарды дамытуына көмектеседі.

Он не только делает вас счастливее, но и активизирует все мозговые центры научения, позволяя научиться новым навыкам.
Сізді тек бақытты қылып қоймай, мидың үйрену орталығын жандандырып, жаңа дағдыларды үйренуге мүмкіншілік туғызады.

Но и активизирует все мозговые центры научения, позволяя научиться новым навыкам. Мы нашли упражнения для тренировки мозга.
Мидың үйрену орталығын жандандырып, жаңа дағдыларды үйренуге мүмкіншілік туғызады. Бақытты болу әдетін қалыптастыру үшін.

Убедитесь, что это соответствует вашим навыкам, сильным сторонам, увлечениям, интересам, и вы найдете это приятным!
Өзіңіздің дағдыларыңызға, күштілікке, құмарлықтарыңызға, қызығушылықтарыңызға сай келетініне көз жеткізіңіз және сіз оны қуанта аласыз!

Краткосрочное профессиональное обучение рабочих кадров по востребованным на рынке труда профессиям и навыкам прошли 7128 человек( при плане 5957 чел.).
Еңбек нарығында қажеттілік бар мамандықтар мен дағдылар бойынша жұмыс кадрларын қысқа мерзімді кәсіби оқытудан 7128 адам өтті(жоспар- 5957 адам).

Обучение на основе программы инкубации« BizARSU» практическим деловым навыкам, необходимым молодым предпринимателям для успешного развития собственного дела;
BizARSU» инкубациялық бағдарламасы аясында жас кәсіпкерлерде бизнесін дамытуға қажетті практикалық іскерлік дағдыларды қалыптастыру;

Пятнадцать тысяч украинцев обучались конкретным навыкам- противодействие эмоциональному манипулированию, проверка достоверности источников и идентификации, выявление платного контента и языка вражды, разоблачение фейковых видео и фото.
Он бес мың украиндықтар, эмоционалдық манипуляцияларды болдырмау, ақпарат көздерін және сәйкестендіруді тексеру, ақылы контент пен жек көрушілік дискурсын анықтау, сондай-ақ жалған видео және фотоларды анықтау сияқты нақты дағдыларды үйренді.

Innovative Technology Solutions- это компания, которая обеспечивает обучение отдельных, корпоративных и колледжей по ИТ и профессиональным навыкам. Помимо обучения ИТС имеет учебные комнаты, доступные во всех корпоративных центрах Индии для корпоративных тренингов.
Инновациялық технологиялық шешімдер- бұл жеке, корпоративтік және колледждерге IT және кәсіби дағдылар бойынша тренингтер өткізетін компания. Тренингтерден басқа, ITS корпоративтік оқыту қажеттіліктері үшін Үндістанның барлық корпоративтік хабтарында оқу бөлмелері бар.

Aptis проверяет грамматику, словарный запас и языковые навыки и умения( устную речь, письмо, чтение и аудирование). Каждый, кто проходит тест, сдает тест на грамматику и тест на определение словарного запаса, после чего сдает тесты по языковым навыкам по вашему выбору.
Aptis грамматика, сөздік қоры мен тілдік дағдылары және адамның білгенін(ауызекі тілі, жазуы, оқуы мен тыңдап түсінуін) тексереді. Тест тапсырған әр адам грамматика мен сөздік қорына қатысты тест тапсырады. Содан соң сіздің таңдауыңызбен тіл дағдылары бойынша тест тапсырады.

Ситуация усугубляется тем, что в развитых странах быстрый рост требований к капиталу и навыкам в производстве, наряду с другими факторами, способствует усилению тенденции к снижению конкуренции между компаниями в целом ряде отраслей.
Ол ол ма, басқа факторлармен қоса, өнім өндіруге қатысты жылдам өсіп келе жатқан капитал және дағды талаптары дамыған экономикалардағы түрлі секторлар арасында бәсекені азайтады.

Проектная команда провела обучение по целевым процессам логистики KTZ Express и навыкам работы в CRM системе. Полученные навыки помогают эффективно выполнять прием входящих звонков, консультировать и предоставлять обратную связь клиентам по электронной почте и через сайт, актуализировать клиентскую базу, распределять заявки с дальнейшей обработкой и маршрутизацией в системе управления взаимоотношениями с клиентами SAP CRM.
Алынған дағдылар кіріс қоңырауларын тиімді қабылдауға, электронды пошта және сайт арқылы клиенттерге кері байланыс және кеңес беруге, клиенттік базаны жаңартуға, өтінімдерді SAP CRM клиенттермен қарым-қатынастарды басқару жүйесінде одан әрі өндеу және маршруттандырумен түгендеуге көмектеседі.

Innovative Technology Solutions- это компания, которая обеспечивает обучение отдельных, корпоративных и колледжей по ИТ и профессиональным навыкам. Помимо обучения ИТС имеет учебные комнаты, доступные во всех корпоративных центрах Индии для корпоративных тренингов. Подробнее.
Инновациялық технологиялық шешімдер- бұл жеке, корпоративтік және колледждерге IT және кәсіптік дағдыларды үйретуді қамтамасыз ететін компания. Тренингтен басқа, ITS тренинг бөлмелері Үндістанның корпоративтік оқыту қажеттіліктері үшін барлық корпоративтік хабтарында бар. Ары қарай оқу.

ОЮЛ“ Интернет Ассоциация Казахстана” проводит активную образовательную работу с целью повышения интернет- грамотности населения и молодежи в частности. С этой целью регулярно проводятся поездки в школы города Алматы и Алматинской области. На лекциях рассказывается о способах применения интернета в образовании, саморазвитии, обучении навыкам программирования, дизайна и так далее. Также проводятся лекции в университетах, профориентационные занятия в школах и колледжах.
ОЮЛ“Қазақстанның Интернет ассоциациясы» ЗТБ халықтың, атап айтқанда жастардың интернет сауаттылығын арттыру мақсатында белсенді білім беру жұмысын атқаруда. Осы мақсатта Алматы және Алматы облысы мектептеріне үнемі барып тұрамыз. Лекцияларда интернетте білім алу, өздігімен даму, бағдарламалау, дизайн тағы басқалардың дағдысына үйрету тәсілі туралы айтылады. Сондай-ақ, университеттерде лекциялар, мектептер мен колледждерде кәсіптік бейімделу сабақтары өткізіледі.

Шотландское агентство по профессиональным навыкам, Skills Development Scotland( SDS), разработало успешную инициативу по знакомству студентов с возможностями карьеры в сфере STEM и устранению разрыва между промышленностью и образованием. Здесь представители SDS рассказывают об успехе своей инициативы« My World of Work Live!»( Мир моей работы: как он есть!) и предлагаютт лучшие рекомендации тем, кто хочет привлечь и поощрить молодых людей и преподавателей сосредоточиться на STEM.
Кәсіптік дағдылар жөніндегі шотландтық агенттік Skills Development Scotland(SDS) студенттерді STEM саласында өз карьерасын жасау мүмкіндіктерімен таныстыруға және өнеркәсіп пен білім берудің арасындағы байланыстың жоқтығын болдырмауға арналған табысты бастама әзірледі. Бұл мақалада SDS өкілдері өздерінің«My World of Work Live!»(Менің жұмысымның бейнесі: тура қандай екенін көр!) бастамасының табысы туралы әңгімелейді және жастар мен оқытушыларды STEM-ге назар аударып, тартқысы келетін жандарға үздік ұсынымдарын ұсынады.

Экологически безвредный ремесленический проект" Good Earth", открытый студентами в колледже Choithram School( Чойтхрам колледж) в Индии, получил награду" School Enterprise Challenge People Award" в 2016 году. В их финальном бизнес отчете команда описала как они научились новому виду лидерства и навыкам работы в команде. Юти, учащаяся 12- го класса, сказала:" Я никогда не осознавала, что я могу настолько убедить клиентов", она рассматривает обучение ведению бизнеса в университете в будущем.
Үндістандағы Choithram School(Чойтхрам колледж) колледжінде студенттер ашқан, экологиялық тұрғыдан зиянсыз"Good Earth" кәсіпшілік жобасы 2016 жылы"School Enterprise Challenge People Award" марапатына ие болды. Олардың ең соңғы бизнес есебінде команда өздерінің көшбасшылықтың жаңа түріне және командадағы жұмыс дағдыларына қалай үйренгендерін сипаттап жазды. 12-сынып оқушысы Юти:«Мен клиенттерді осыншалық сендіре алатынымды ешқашан сезген де емеспін» деді. Ол болашақта университетте бизнесті жүргізуді оқытуды ойластырып жүр.

Что сразу привлекло наше внимание в течение этого исследования- это было отсутствие возможностей изучения продаж, коммерческой деятельности, ведения торговли и развития бизнеса в сфере профессионального образования. Несмотря на то, что многие курсы по бизнес- образованию в Великобритании в рамках обучения охватывают большинство важных навыков предпринимательства( включая бизнес планирование, генерация идей, навыки стратегического мышления и навыки маркетинга), во время онлайн исследования курсов по бизнес- образованию мы обнаружили только одно упоминание об обучении навыкам продаж в рамках профессионального образования в Западной Шотландии.
Осы зерттеу барысында біздің назарымызды аударған- сатуды, коммерциялық қызметті, сауданы жүргізуді және кәсіптік білім беру саласында бизнесті дамытуды зерделеу мүмкіндіктерінің болмауы еді. Ұлыбританиядағы көптеген бизнестік білім беру курстары кәсіпкерліктің(бизнес жоспарды, идеяларды жинауды, стратегиялық ойлауды және маркетинг дағдыларын қоса алғанда) маңызды дағдыларының көпшілігін қамтитын болса да, бизнестік білім беретін курстарды онлайн зерттеу барысында біз бар болғаны Батыс Шотландиядағы кәсіптік білім беру шеңберінде сату дағдыларын үйрету туралы бір рет қана айтылғанын байқадық.

Ресурсы для развития цифровых навыков учащихся, в том числе бесплатные карманные микроконтроллеры Micro: bit с кодовым набором( в партнерстве с Micro: bit Education Foundation), предназначенные для обучения студентов начальному уровню компьютерной грамотности и навыкам кодирования в классах ИКТ и других предметов; ресурсы, посвященные созданию кодовых клубов и присоединению к задачам и мероприятиям по международному кодированию; возможность опробовать и протестировать новые продукты и услуги, такие как приложения и веб- сайты от Британского совета и других будущих партнеров.
Оқушылардың цифрлық дағдыларын дамытуға арналған ресурстар, соның ішінде қалтада алып жүретін тегін, кодты жинақталымы бар Micro: bit микроконтроллерлер( Micro- мен әріптестікте: bit Education Foundation), бұлар студенттерге компьютерлік сауаттылықтың бастауыш деңгейін және И К Т сыныптарында кодтау дағдыларын және басқа пәндерді үйретуге арналған; кодты клубтарды жасауға және халықаралық кодтау бойынша міндеттер мен іс- шараларға арналған ресурстар; жаңа өнімдер мен Британ кеңесінің және басқа да болашақ әріптестердің қосымшалары мен веб- сайттары сияқты көрсетілетін қызметтерді сынап, тесттен өткізу мүмкіндігі.

Развитие коммуникативных навыков, изучение особенностей менталитета иностранных государств, психологическая подготовка.
Коммуникативтік дағдыларын дамыту, шет мемлекеттердің ерекшеліктерін зерттеу, психологиялық дайындық.

Навыки для резюме, которыми обязан обладать соискатель следующие.
Дағдыларын үшін резюме, олар игеруге міндетті ізденуші мынадай.

Требования: Навыки написания справочных текстов. Портфолио.
Талаптар: жазу Дағдыларын анықтамалық мәтіндер. Портфолио.

Обучение современным технологиям диалога и формирование навыков представления и защиты собственной точки зрения.
Диалогтың заманауи технологияларына үйрету және өзінің жеке бас пікірін айта білу мен қорғау дағдыларын қалыптастыру.

Развитие управленческих и организаторских навыков, креативного и инновационного мышления у руководителей и специалистов компании;
Компания басшылары мен мамандарының креативті және инновациялық ойларын, басқарушылық және ұйымдастырушылық дағдыларын дамыту;

Имеет сильные механические навыки проектирования, искусные в различных механических плюс.
Түрлі механикалық плюс игерген күшті механикалық жобалау дағдыларын.

Лучшие тренировочные курсы Red Hat для улучшения ваших навыков.
Үздік Red Hat оқыту курстары сіздің дағдыларын жақсарту үшін.

Внимание к деталям- interpersonal навыков- initiative- Надежность.
Егжей-тегжейлі-interpersonal дағдыларын Назар аударыңыз-initiative-reliability.