Қазақ аудармасындағы НАУЧНОЕ

• ғылыми

Научное Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Научное наследство, т. 8.
Ғылыми мұра, 8 том.

Учитель и ученик« Научное сообщество»«.
Ғылыми пен» шырайлары.

Научное резюме на казахском.
Алауханов Есберген Оразович.

Magyar Tudományos Akadémia- высшее научное учреждение Венгрии.
Magyar Tudományos Akadémia- Венгрияның жоғарғы ғылыми мекемесі.

Научное и педагогическое направление- 2 года.
Ғылыми және педагогикалық бағыт- 2 жыл.

Углубления интеграции университета в мировое образовательное и научное пространство;
Әлемдік білім және ғылым кеңістігіне университеті интеграцияны тереңдету;

Научное направление- Университет им. Ахмеда Ясави.
Ғылыми бағыт- Ахмет Ясауи Университеті.

Международная биологическая олимпиада( англ. International Biology Olympiad, IBO)- международное научное состязание для школьников не младше 15 лет.
International Biology Olympiad, IBO- 15 жастан жоғары оқушыларға арналған халықаралық ғылыми сайыс.

Научное сопровождение инновационных предприятий.
Инновациалық кәсіпорындарға ғылыми қолдау жасау.

В ноябре 1963 г. в институте было открыто научное отделение, изучающее литературно- мемориальный музей М. О. Ауэзова и писательское наследие.
Жылы қарашада институт құрамында М.О. Әуезовтің әдеби-мемориалды музейі мен жазушының мұрасын зерттейтін ғылыми бөлім ашылды.

Научное и инновационное развитие агропромышленного комплекса;
Агроөнеркәсіптік кешенді ғылыми және инновациялық дамыту;

Наша компания имеет полное и научное управление Quality system. For стали серии продуктов, ежемесячный объем производства составляет более 40000 тонн.
Біздің компания айлық өндірістік қуаты астам 40000 тонна, өнімдерді толық және ғылыми сапа менеджменті жүйе болат сериясын бар.

Научное название для коронавируса Orthocoronavirinae или Coronavirinae, Коронавирус принадлежит к семейство Coronaviridae.
Коронавирустың ғылыми атауы- Orthocoronavirinae немесе Coronavirinae, Coronavirus Coronaviridae тұқымдасына жатады.

Знание- форма существования и систематизации результатов познавательной деятельности человека. Выделяют различные виды знания: научное, обыденное( здравый смысл), интуитивное, религиозное и др.
Білім- адамның танымдық іс-әрекеті нәтижелерінің бар болу мен жүйелеу түрі. Білімнің көптеген түрлері бар: ғылыми, күнделікті, интуитивтік, діни және т.б.

По счастью, научное изучение мотивации. даёт именно такой новый подход.
Анығын айтқанда, мотивацияның ғылыми түсіндірмесі осы жаңа бағытқа жол ашпақ.

Ряд основе интересов клубов и студенческих организаций предоставляются в университете: студент научное общество, волонтерские клубы, Английский разговорный клуб, и многие другие.
Қызығушылыққа негізделген клубтар мен студенттік ұйымдардың бірқатар университетінде қол жетімді: студенттік ғылыми қоғам, волонтерлік клубтар, Ағылшын тілі клубы, және басқа да көптеген.

Студенческое научное общество- Казахский национальный женский педагогический университет.
Студенттік ғылыми қоғам- Қазақ ұлттық қыздар педагогикалық университеті.

Этот Интернет- путеводитель предлагает избранные каталоги веб- ресурсов, которые раскрывают научное и образовательное пространство Интернет в Казахстане и за рубежом. Воспользуйтесь ими в качестве стартовых точек поиска необходимой информации.
Бұл Интернет-жолбастаушы Қазақстан мен шетелдердің Интернеттегі ғылыми және біліми кеңістігін ашатын таңдаулы веп-қорлардың каталогтарын ұсынады. Қажетті ақпараттарды іздеу барысында осынау айырықша«ақылды» көмекшіні пайдаланыңыздар.

Научное обеспечение устойчивого развития картофелеводства и овощеводства республики посредством создания, поддержания и внедрения конкурентоспособных сортов и инновационных технологий.
Бәсекеге қабілетті сорттар мен инновациялық технологияларды құрастыру, қолдану мен өндіріске енгізу арқылы республиканың картоп және көкөніс шаруашылығының тұрақты дамуын ғылыми қамтамасыз ету.

Как объяснить с химической стороны реакцию между кока-колой и ментосом? Первыми дать научное объяснение популярному явлению попытались авторы популярной телепрограммы" Разрушители легенд". Выпуск этой передачи, в котором рассматривается реакция….
Химиялық жағынан Coca-Cola мен mentos арасындағы реакцияны қалай түсіндіру керектігін айтып беріңізші? Танымал телебағдарламаның авторлары«Legends of Destroyers» танымал феноменге ғылыми түсіндірме беруге тырысты. Бұл эфирдің шығуы, онда реакция қаралады.

Научное проектирование: технические инновации Oriemac занимают лидирующие позиции в Китае, внедряя компьютерный дизайн CAD, CAM ProE и системы производства, и создают национальный центр исследований и разработок. Уровень дизайна продукта лидирует в Китае.
Ғылыми дизайн: Oriemac техникалық инновациялары Қытайда CAD, CAM ProE және maunufacturing жүйесін компьютерлік жобалауды қолдана отырып, ұлттық ғылыми-зерттеу орталығы құрылды. Өнімнің дизайны деңгейі Қытайда.

Вы будете знать совокупность математических методов, позволяющих строить компьютерные модели физических, природных, химических, медицинских, биологических и экономических процессов и технологий. При необходимости вы сможете освоить новое научное направление.
Түлектер физикалық, химиялық, табиғи, медициналық, биологиялық және экономикалық үрдістер мен технологиялардың компьютерлік модельдерін құруға мүмкіндік беретін математикалық әдістердің жиынтығын біліп шығады. Қажет болса, жаңа ғылыми бағыттарды да меңгеріп шығады.

Научный парк Синьчжу.
Синьчжу Ғылыми паркі.

Номинация на Премию Королевского общества за лучшую научную книгу( Royal Society Prizes for Science Books)( книга A Beautiful Mind).
Лондон корольдік қоғамының үздік ғылыми кітабы үшін номинанты(Royal Society Prizes for Science Books)(A Beautiful Mind кітабы).

Национальный научный фонд.
Ұлттық ғылыми қор.

Международной научной конференции.
Ғалымдардың халықаралық ғылыми конференцияда.

Уважаемые пользователи- преподаватели, научные сотрудники, докторанты, молодые ученые!
Құрметті пайдаланушылар, оқытушылар, ғылыми қызметкерлер, доктаранттар және де жас ғалымдар!

Научные работы twesco. org.
Ғылыми жұмыстар www. twesco. org.

Научные конференции, семинары.
Ғылыми конференциялар, семинарлар.

В лице административного и научного руководителя сформировал группу для исследований, состоящую из 35 человек.
Атынан әкімшілік және ғылыми жетекшінің қалыптастырды тобын зерттеу үшін, тұратын 35 адам.