Облигаций Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Облигаций АО" Нурбанк.
Нұрбанк" АҚ облигацияларын және.Глобальный фонд облигаций».
Ғаламдық облигациялар қоры».Погашение облигаций АО" Евразийский Банк".
Еуразиялық Банк" АҚ облигацияларын өтеу.Частичный выкуп индексированных купонных облигаций.
Индекстелген купондық облигацияларды ішінара сатып алу.Погашение выпуска облигаций АО" Банк ЦентрКредит".
Банк ЦентрКредит" АҚ облигациялар шығарылымын өтеу.С& En- Химическая инженерия Новости- Brute Force Перерывы облигаций.
C&EN- Химиялық инженерия Жаңалықтар- Brute Force облигациялар Breaks.Погашение выпуска облигаций ДБ АО" Сбербанк России".
Сбербанк России" АҚ ЕБ облигациялар шығарылымын өтеу.Частичное досрочное погашение муниципальных облигаций города Астаны.
Астана қаласының муниципалдық облигацияларын ішінара мерзімінен бұрын өтеу.Погашение выпуска облигаций АО" Национальная компания" КазМунайГаз".
ҚазМұнайГаз" Ұлттық компаниясы" АҚ облигациялар шығарылымы өтелді.Доходность привязана к индексу корпоративных или государственных облигаций.
Табыстылық ұжымдық немесе мемлекеттік облигациялар индексіне байланған.Аннулирование выпуска облигаций АО" Фонд развития предпринимательства" Даму".
Даму" Кәсіпкерлікті дамыту қоры" АҚ облигациялар шығарылымының күшін жою.Возобновлено размещение и обращение облигаций АО" Golden Compass Jambyl".
Golden Compass Jambyl" АҚ облигацияларын орналастыру және айналысқа жіберу жаңартылды.Контроль за исполнением эмитентом обязательств, установленных проспектом выпуска облигаций;
Эмитенттің облигацияларды шығару проспектісімен белгіленген міндеттемелерінің орындалуын бақылау;Рынок казначейских облигаций США оказался одним из немногих финансовых сегментов, который продолжал нормально работать.
Қазынашылық облигацияларының нарығы қаржы секторының қалыпты жұмыс істеп тұрған жалғыз саласы болды.Июля 2018 года КМГ осуществил полное погашение облигаций, выпущенных в 2008 году на общую сумму 1, 6 млрд долл. США;
Жылдың 2 шілдесінде ҚМГ 1, 6 млрд АҚШ доллары жалпы сомасына 2008 жылы шығарылған облигациялардың толық өтелуін жүзеге асырды;Получено извещение о проведении общего собрания держателей первого выпуска облигаций АО" Батыс Транзит"( ISIN KZ000A0T88N8).
Батыс Транзит" АҚ облигацияларының бірінші шығарылымын ұстаушылардың жалпы жиналысын өткізу туралы хабарлама алынды(ISIN KZ000A0T88N8).Кроме того, начал падать доллар, а рост спроса на рынке облигаций казначейства США привёл к стремительному снижению их доходности.
Оның үстіне доллар да төмен сырғып, АҚШ Қазынашылығы нарығындағы сапаға деген сенім азайып, облигациялар табысын жоғалта бастады.Электронное лицензирование Республики Казахстан. Государственная регистрация выпуска негосударственных облигаций( Композитная услуга).
Қазақстан Республикасындағы электрондық лицензиялау Мемлекеттік емес облигациялар шығарылымын мемлекеттік тіркеу(Композиттік қызмет).Декабря 2018 года в системе учета Центрального депозитария изменено наименование облигаций, эмитентом которых является АО" Нурбанк" с KZP01Y05E756 на KZP01Y07E752.
Жылғы 28 желтоқсанда Орталық депозитарийдің есепке алу жүйесінде"Нұрбанк" АҚ облигацияларының атауы K Z P0 1 Y0 5 E7 5 6- дан K Z P0 1 Y0 7 E7 5 2- ге өзгертілді.Января 2019 года получено извещение о проведении общего собрания держателей первого выпуска облигаций АО" Батыс Транзит"( ISIN KZ000A0T88N8).
Жылғы 4 қаңтарда"Батыс Транзит" АҚ облигацияларының бірінші шығарылымын ұстаушылардың жалпы жиналысын өткізу туралы хабарлама алынды(ISIN KZ000A0T88N8).Рейтинговое агентство« Эксперт РА Казахстан»( RAEX) подтвердило рейтинг кредитоспособности АО« БТА Банк» на уровне B и рейтинг надежности облигаций на уровне B.
РА Қазақстан Сарапшы» Рейтингтік агенттігі(RAEX)«БТА Банкі» АҚ кредиттік қабілеттілік рейтингін B+ деңгейінде және облигациялар сенімділік рейтингін B+ деңгейінде растады.В разрезе основных категорий инвесторов на первичном рынке корпоративных облигаций на счета БВУ пришлось 1, 8%, на счета других институциональных инвесторов- 10, 5%, прочих юридических лиц- 87, 7%.
Инвесторлардың негізгі санаттары тұрғысынан корпоративтік облигациялардың бастапқы нарығында ЕДБ шоттарына 1,8%, басқа институционалдық инвесторлардың шоттарына- 10, 5%, өзге заңды тұлғаларға- 87,7% болды.Размещен обновленный текст Правил осуществления депозитарной и иной деятельности в отношении муниципальных облигаций Свода правил Центрального депозитария.
Орталық депозитарийдің Қағидалар жинағы Депозитарлық және муниципалдық облигацияларға қатысты өзге қызметтерді жүзеге асыру қағидасының жаңартылған мәтіні орналастырылды.Не реже одного раза в квартал информирует держателей облигаций и уполномоченный орган о своих действиях в соответствии с подпунктами 1, 1- 1, 2, 3, 3- 1 и 4 настоящего пункта и о результатах таких действий.
Облигацияларды ұстаушыларға және уәкілетті органға осы тармақтың 1, 1-1, 2, 3, 3-1 және 4 тармақшаларына сәйкес өзiнiң iс-әрекеттерi туралы және мұндай iс-әрекеттерінiң нәтижелерi туралы тоқсанына кем дегенде бір рет хабарлайды.Максимальный размер зафиксированного в 2017 году дохода по конкретным полисам составил 60, 61% по стратегии« Глобальный фонд облигаций», 46, 41%- по стратегии« Акции Сбербанка» и 43, 21%- по стратегии« Новые технологии» 1.
Нақты полистер бойынша 2017 жылы бекітілген табыстың ең көп мөлшері«Ғаламдық облигациялар қоры» стратегиясы бойынша 60,61%,«Сбербанк акциялары» стратегиясы бойынша 46,41% және«Жаңа технологиялар» бойынша 43,21% болды.1.Общий объём долговых ценных бумаг, размещённых Казкоммерц Секьюритиз в 2017 году, составил 179, 5 млрд тенге, чтообеспечило компании более 59% рынка. Всего было размещено 12 выпусков тенговых облигаций 5 эмитентов.
Жылы Казкоммерц Секьюритиз орналастырған борыштық бағалы қағаздардың жалпы көлемі 179, 5 млрд. теңгені құрады, бұл компанияның нарықтағы 59%-данастам үлесін қамтамасыз етті. Барлығы 5 эмитенттің теңгедегі облигацияларының 12 шығарылымы орналастырылған болатын.Кроме того, будучи владельцем казначейский облигаций США и других долларовых активов на сумму более$ 1, 25 триллионов, Китай играет ключевую роль в финансировании хронического дефицита американского бюджета, по сути, отдавая большую часть своих избыточных сбережений в кредит США, которые удручающим образом не способны сберегать в достаточной мере, чтобы поддерживать собственную экономику.
Ал, 1,25 трлн доллардан асатын қазынашылық облигация және басқа да долларға негізделген активтер иесі ретінде, Қытай Американың созылмалы бюджет тапшылығын қаржыландыруда маңызды рөл атқарды, ол экономикасын қолдау үшін жинақтары жеткіліксіз болған АҚШ-қа өз профицитінің көп бөлігін несиеге берді.К сожалению, нельзя сказать то же самое о сотрудниках компаний, бывших и нынешних,которые не получают долю прибыли в своих зарплатах или пенсиях( реальная стоимость которых в действительности понижается из-за низкой доходности государственных облигаций в западных странах).
Өкінішке орай, олардың бұрынғы және қазіргі қызметкерлері ондай қуанышты емес, себебі олар айлықтары немесезейнетақыларында табылған табыстан ешқандай пайда көрмейді(Батыс елдерде мемлекеттік облигациялардың төмен табыстылық салдарынан олардың шынайы құны төмендеуде).ATA Carnet является международным таможенным документом, который разрешает временный экспорт и импорт товаров без налогов и беспошлинной торговли на срок до одного года.Carnet устраняет необходимость покупки временных импортных облигаций. До тех пор, пока товары будут реэкспортированы в течение отведенных временных рамок, никаких пошлин или налогов не требуется.
ATA Carnet- бұл салықтарды есепке алмай, тауарларды уақытша әкету мен импорттауды бір жылға дейін бажсыз саудаға мүмкіндікберетін халықаралық кедендік құжат. Carnet уақытша импорттық облигацияларды сатып алу қажеттілігін жоққа шығарады. Тауарлар бөлінген мерзім ішінде қайта экспорттамайынша, ешқандай алымдар мен салықтар талап етілмейді.Внимание следует обратить, в частности, на использование СДР в облигационных выпусках и торговых транзакциях, на развитие рыночной инфраструктуры( включая механизмы платежей и расчётов),на улучшение методологии оценки, а также на постепенное формирование кривой доходности для номинированных в СДР кредитов и облигаций.
Назарды, кейбір облигациялық беру және сауда операциялар 
