Қазақ аудармасындағы ОБРАБОТКУS

Етістік
өңдеу
обработки
переработки
обрабатывающие
редактирование
редактировать
изменить
өңдеу үшін
для обработки
для редактирования

Обработку Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Начинать обработку нужно за 3- 5 дней до начала бутонизации.
    Қайнату басталғанға дейін 3-5 күн ішінде өңдеуді бастау қажет.
    Rich опыт экспорта, чтобы сделать вашу обработку импорта легко.
    Егер импорт өңдеу оңай жасауға 5. Rich экспорттық тәжірибесі.
    Q: Как я могу знать обработку о моей плате или заказать PCBA?
    Q: қалай менің ПХД немесе PCBA тәртібі туралы өңдеуді білуге болады?
    Пылесборник имеет цинкование, пластиковое напыление,силиконовую обработку.
    Шаң қапшығының қаптамасы мырышпен қапталған, пластикалық бүрку,силиконды өңдеу.
    Нажимая кнопку« Отправить», я предоставляю KazNIX своё согласие на обработку персональных данных.
    Жіберу" батырмасын басу арқылы мен жеке мәліметтерді өңдеуге KazNIX-ке келісімімді беремін.
    Понимая сложную механическую обработку заготовки с помощью боковых поворотных электроинструментов( макс. 6000 мин).
    Жағы айналмалы электр құрал(Макс. 6,000RPM) арқылы кешенді дайындау, өңдеу түсіне.
    Сайт предоставляет платформу для установления контакта между хозяином и гостем, атакже отвечает за обработку транзакций.
    Сайт қожайын мен қонақ арасындағы қарым-қатынас орнату үшін тұғырнама ұсынады,сондай-ақ транзакциялар өңдеу үшін жауап беруші.
    Обеспечить ему комплексную обработку, часть лечения включает в себя: медицина+ интервенционной+ гипертермии.
    Оған кешенді емдеу қамтамасыз етеді,емдеу бөлігі кіреді: дәрі-дәрмек+ интервенциялық+ гипертермия.
    Компания предоставляет своим клиентам полный комплекс услуг склада( консолидацию,ответственное хранение, обработку и дистрибуцию товаров).
    Компания өз клиенттеріне қойма қызметтерінің толық жиынтығымен(тауарларды шоғырландыру,сақтау, өңдеу және бөлу).
    Этим тонкий клиент отличается от толстого клиента, который, напротив,производит обработку информации независимо от сервера, используя последний в основном лишь для хранения данных.
    Осы жұқа клиент айырмашылығы толстой клиенттің, ол, керісінше,жүргізеді және ақпаратты өңдеуді қарамастан, серверді пайдалана отырып, соңғы, негізінен, тек деректерді сақтау үшін.
    Поверхность C. Pплатформы применяла пескоструйную обработку и удаляла технологию обработки ржавчины и выпечки, или горячую оцинковку, нижняя часть- стальная доска с противоскользящим покрытием.
    Платформалы беті құмды жағуды және ржавка мен пісіруді әрлеу технологиясын немесе ыстық мырышпен қапталған, төменгі жағы- автоматты тегістеуге қарсы болат тақталар.
    Если биопрепараты окажутся неэффективными,опрыскайте растения хлорокисью меди или Хомом( 30- 40 г препарата растворите в 10 л воды). При необходимости спустя 10- 14 дней обработку повторите.
    Егер биология тиімсіз болса, өсімдіктерді мыс оксихлориді немесеХомель(10 литр судағы препараттың 30-40 г ерітіндісі) арқылы шашыратыңыз. Қажет болса, 10-14 күннен кейін емдеуді қайталаңыз.
    Осуществлять поиск, отбор, систематизацию,анализ, обработку статистической информации, оценку ее полезности и целенаправленное применение для решения поставленных учебных, научных и производственных задач;
    Іздеу, іріктеу, жіктеу, талдау жәнестатистикалық ақпаратты өңдеу, оның пайдасы мен оқу, ғылыми және өндірістік мәселелерді шешу үшін мақсатты пайдалануды бағалау;
    Разрабатывать- разрабатывать различные электронные и компьютерные компоненты и системы,для приложений включающих в себя обработку сигналов, коммуникации, компьютерные сети и системы управления.
    Әзірлеу- ішіне сигналдар, коммуникациялар, компьютерлік желілер менбасқару жүйелерін өңдеу кіретін қосымшаларға арналған алуан түрлі электрондық және компьютерлік компоненттері бар жүйелер әзірлеу.
    Вы можете контролировать обработку писем фильтрами. При включении этой опции в журнале работы фильтров будет показаны результаты работы каждого фильтра.
    Хаттарды сүзгілеу ережелерін қолдану барысын бақылауыңызға болады. Бұл параметр таңдалса, журналда әрбір сүзгінің әрбір ережесінің жұмыс нәтижесі жазылады, әйтпесе сүзгінің барлық ережелелінің нәтижесі бірден жазылады.
    Установления с Пользователем обратной связи, включая направление уведомлений, запросов,касающихся использования Сайта, оказания услуг связанных с консультацией, обработку запросов и заявок от Пользователя.
    Пайдаланушымен кері байланыс орнату,оның ішінде Сайтты пайдалануға қатысты сұраулар, сұраныстар мен өтініштерді өңдеу, консультациялармен байланысты қызметтерді ұсыну, хабарламалар жіберу.
    Конструкция корпуса соответствует стандарту CE, реализующая надежную и безопасную обработку. Трансфер стол/ поддон рабочий стол удобен для материала загрузки и выгрузки и далее способствует эффективности работы.
    Қосымшаның конструкциясы сенімді және қауіпсіз өңдеуді жүзеге асыратын СЕ стандарттарына сәйкес келеді. Шасси үстелі/ паллет жұмыс үстелі материалды жүктеу және түсіру үшін қолайлы және жұмыс тиімділігін одан әрі арттыруға көмектеседі.
    ТОЛЬКО ОГРАНИЧЕННОЕ ВРЕМЯ, вы можете сэкономить$ 39. 99 и получить БЕСПЛАТНУЮ копию книги Майка Гири,продающей книгу Fat Burning Kitchen! Вам просто нужно заплатить небольшую плату за доставку и обработку.
    ШЕКТЕЛГЕН УАҚЫТТА ғана, сіз$ 39.99 үнемдей аласыз және Mike Geary-дің ең жақсы сатылатын Fat Burning Kitchen кітапшасыныңтегін көшірмесін ала аласыз! Тек жөнелту және өңдеу үшін шағын ақы төлеуге тура келеді.
    Кроме удобрения грунта препаратом Бутон можно проводить предпосадочную обработку семян и клубней картофеля. Для этого делается раствор 5 г/ 3 л. На 100 кг картофеля уйдет примерно 4 литра раствора. После обработки клубни подсушивают и высаживают в грунт.
    Тұқым мен картоп түйнектерін алдын ала өңдеуді жүзеге асыруға болады. Бұл үшін 5 г/ 3 л ерітіндісі жасалады. 100 кг картоп 4 литр ерітінді қабылдайды. Өңдеуден кейін түйнектерді кептіріп, жерге отырғызады.
    Департамент по работе сосредствами массовой информации и населением осуществляет деятельность по подготовке оперативной аналитической информации по вопросам образования, сбор и обработку информации о системе образования.
    Бұқаралық ақпарат құралдарымен жәнехалықпен жұмыс жөніндегі департаменті білім беру жүйесі туралы ақпараттарды жинау және өңдеу, оперативті талдамалы ақпараттарды дайындау бойынша қызметін іске асырады.
    В течение ограниченного времени вы можете сохранить 55% в программетренировки Bodybody Beast Beach Body. С этой продажей Body Beast вы платите только$ 39. 90 плюс доставку и обработку для полной программы тренировок DVD. Body Beast обычно работает для$ 89. 95.
    Тек шектеулі уақыт үшін, BeachName Body Beast жаттығу бағдарламасыбойынша 55%-ды үнемдей аласыз. Осы Body Beast сатылымымен сіз толық DVD жаттығу бағдарламасы үшін тек$ 39.9 плюс жіберу және өңдеуді төлейсіз. Body Beast әдетте$ 89.95 үшін жұмыс істейді.
    Клапаны используются практически во всех промышленных процессах, включая обработку воды и сточных вод, добычу полезных ископаемых, производство электроэнергии, переработку нефти, газа и нефти, производство пищевых продуктов, химическое и пластмассовое производство и многие другие области.
    Клапандар су мен кәрізді қайта өңдеу, тау-кен өндірісі, электр қуатын өндіру, мұнай, газ және мұнай өңдеу, тамақ өнеркәсібі, химия және пластмасса өндірісі және басқа да көптеген салаларды қоса алғанда, іс жүзінде барлық өндірістік процестерде кездеседі.
    Самыми эффективными препаратами считаются« Фитоспорин»,« Алирин»,« Фундазол». Процедуру проводят на открытом воздухе.Горшок с растением помещают в полиэтиленовый пакет, проводят обработку и завязывают пакет на 10- 15 мин. Затем растение вынимают и просушивают.
    Ең тиімді дәрілік заттар«Фитоспорин»,«Алирин»,«Фундазол» деп саналады. Рәсім ашық ауада жүргізіледі.Пластикалық қапқа салынған өсімдіктен жасалған ыдыс, өңдеуді жүзеге асырады және пакетті 10-15 минутқа байлайды. Содан кейін өсімдік жойылады және кептіріледі.
    Для выращивания на Урале пригодны белые ирозовые сорта с обязательным укрытием на зиму. Первую обработку против вредителей и болезней проводят сразу после снятия укрывного материала ближе к концу апреля. Через 7- 10 дней опрыскивание повторяют. В третий раз виноградник обрабатывают перед цветением.
    Қыс мезгілі үшін мұқабасы бар Уралда өсірілетін ақ және қызғылт сортты өсіруге арналған.Зиянкестер мен ауруларға қарсы алғашқы емдеу сәуір айының соңына дейін жабу материалын алып тастағаннан кейін дереу жүзеге асырылады. Через 7-10 дней опрыскивание повторяют. В третий раз виноградник обрабатывают перед цветением.
    Недавно этот продукт был представлен на Конференции пользователей ESRI в Испании, только на прошлой неделе, и этот следующий будет в TopCart of Madrid. Это система позиционирования и измерения GPS,которая поддерживает пост- обработку, с которой можно получить сантиметровую точность. Ничего, что другие не делают.
    Жақында бұл өнім Испаниядағы ESRI Пайдаланушы Конференциясында ұсынылды, тек өткен аптада және осыдан кейін Мадридтегі TopCart-да болады.Бұл кейінгі өңдеуді қолдайтын GPS орналасу және өлшеу жүйесі, оның көмегімен сантиметрлік дәлдік алына алады. Басқа ештеңе жоқ.
    Швейцарец чпу станок относится к оборудованию для обработки точности, ион может выполнить сложную обработку транспортного средства, фрезерования, сверления, скучный, резьба и резьба одновременно. Он в основном используется для пакетной обработки аппаратных средств точности и вал специальной формы нестандартных деталей.
    Швейцария ЧПУ машина дәлдіктегі технологиялық жабдықтың тиесілі, жәнеол күрделі көлік құралының өңдеу, майдалау, бұрғылау, жону, сол уақытта ою және ою аяқтай аласыз. Бұл, негізінен, дәлдігі және аппараттық білігіне арнайы пішіндес стандартты емес бөлшектерді пакеттік өңдеу үшін пайдаланылады.
    ТОЛЬКО ОГРАНИЧЕННОЕ ВРЕМЯ, вы можете сэкономить$ 39. 99 и получить БЕСПЛАТНУЮ копию книги Майка Гири,продающей книгу Fat Burning Kitchen! Вам просто нужно заплатить небольшую плату за доставку и обработку. Нажмите здесь для получения дополнительной информации об этом бесплатном книжном магазине Fat Burning Kitchen.
    ШЕКТЕЛГЕН УАҚЫТТА ғана, сіз$ 39.99 үнемдей аласыз және Mike Geary-дің ең жақсы сатылатын Fat Burning Kitchen кітапшасыныңтегін көшірмесін ала аласыз! Тек жөнелту және өңдеу үшін шағын ақы төлеуге тура келеді. Мұнда басыңыз Мұнда басыңыз, осы жанұялық тағамдар туралы тегін кітап ұсыныс.
    Ultrasonication часто используется, чтобы содействовать эффективному и быстрое растворение образцов. Ультразвуковая помощь Растворение основано на механическом перемешивании кавитационных эффектов, вызванного входом ультразвуковых волн в жидкости.Вход ультразвуковой энергии облегчает и ускоряет предварительную обработку образца, такие как растворение и выщелачивание перед анализом.
    Ultrasonication жиі үлгілерді тиімді және жылдам ерітуге жәрдемдесу үшін қолданылады. Ультрадыбыстық көмегімен ерітілу ультрадыбыстық толқындардың сұйықтыққа енуінен туындаған кавитациялық әсердің механикалық үгітіне негізделген. Ультрадыбыстық қуаттың енгізілуі талдауға дейін ериді жәнешаймалау сияқты үлгіні алдын ала өңдеуді жеңілдетеді және жеделдетеді.
    Kelsey Ale предлагает эту книгу рецептов Paleo БЕСПЛАТНО в течение ограниченного времени, чтобы помочь рассказать о ее новом плане диеты Paleo. Эта книга- настоящая бесплатная книга( а не цифровая книга),вам просто нужно заплатить небольшую плату за доставку и обработку. Кликните сюда получить свою книгу! Обратите внимание: эта бесплатная сделка Палео- книги действительна, пока запасы остаются в силе.
    Келси Але бұл Paleo рецепт кітабын жаңа Paleo диета жоспары туралы сөзді тарату үшін шектеулі уақытқа тегін ұсынады.Бұл кітап- бұл тегін кітап(сандық емес кітап), сіз жөнелту және өңдеу үшін аз ғана ақы төлеуіңіз керек. Мында басыңыз кітабыңызды алу үшін! Палео кітабының мәмілесі ақысыз болған кезде жарамды.
    Эта вставка особенно полезна для химии эмульсии, такой как реакция фазы- реакции, Межфазного- Катализ( PTC) или жидкостно- жидкостной экстракции. Другой интересной областью применения является осаждение частиц издвух жидких предшественников или сонокристаллизация. Эта вставка предназначена для реакторов проточной ячейки Hielscher и позволяет осуществлять периодическую или непрерывную обработку.
    Бұл кірістіру әсіресе эмульсиялық химия, мысалы, фаза-трансфер-реакциялар, Фаза-трансфер-катализ(PTC) немесе сұйық-сұйық экстракция. Қолданудың тағы бір қызықты саласы- екі сұйық прекурсордан немесе соңғы кристаллдан бөлшектердің жауын-шашын.Бұл кірістіру Hielscher ағыны ұялы реакторлары үшін арналған және пакеттік немесе үздіксіз өңдеуге мүмкіндік береді.
    Нәтижелер: 39, Уақыт: 0.0545
    S

    Обработку сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ