Қазақ аудармасындағы ОЛИМПИЙСКИЕ

• олимпиада

Олимпийские Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Зимние Олимпийские Игры.
Қысқы Олимпиада ойындары.

День третий: заказать олимпийские пончики.
Үшінші күн:"Олимпиадалық бәліштер алу".

Пропустил олимпийские игры 1920 года.
Жазғы Олимпиада ойындары 1920 ағылш.

Летние юношеские Олимпийские игры.
Жазғы жасөспірімдер Олимпиада ойындарының жеткізушіс.

Зимние Олимпийские игры: серебро( 2014).
Қыстық олимпиадалық ойын: Күміс( 2014).

Юношеские Олимпийские Игры.
Жастар Олимпиадалық ойындарға.

Это- олимпийские чемпионы в разряде обучения разума.
Бұлар- сананы жетілдіруден олимпиада чемпиондары.

В 1998 году Нагано принимал XVIII зимние Олимпийские игры.
Жылы, Нагано XVIII қысқы Олимпиада ойындарын өткізді.

Олимпийские объекты Сочи- 2014( стадионы и дворцы)….
Сочи Олимпиадасының 2014 нысандары(стадиондар мен сарайлары)….

В 2018 году в Пхёнчхане будут проведены Зимние Олимпийские игры.
Жылы Пхенчхан Қысқы Олимпиада ойындары өткізіледі.

Монета из серии Спорт, Баскетбол. Олимпийские игры- 2016 100 тенге.
Спорт сериясынан, Баскетбол. Олимпиада ойындары- 2016 100 теңге.

Монета из серии Спорт,« Биатлон. Олимпийские игры 2010» с тремя бриллиантовыми вставками 500 тенге.
Спорт сериясынан,«Биатлон. 2010 Олимпиядалық ойындар» үш гауһар қондырмалы 500 теңге.

Монета из серии" Спорт"," Тяжелая атлетика. Олимпийские игры 2012" 100 тенге.
Спорт" сериясынан,"Ауыр атлетика. Олимпиада ойындары 2012" 100 теңге.

В 1988 году в Сеуле были проведены Летние Олимпийские игры, в которых приняло участие более 5 000 спортсменов.
Жылы Сеулде Жазғы Олимпиада ойындары өткізілді, оған 5 000-нан астам спортшы қатысты.

Монета из серии« Спорт», Конькобежный спорт. Олимпийские игры 2014 100 тенге.
Спорт» сериясынан, Конькимен сырғанау спорты. Олимпиада ойындары 2014 100 теңге.

Зимние виды спорта часто имеют свои собственные мультиспортивные турниры, такие как Зимние Олимпийские игры.
Қысқы спорт түрлерінде қысқы Олимпиада ойындары сияқты көп спорттық турнирлер жиі болады.

Монета из серии Памятная монета,« Хоккей с шайбой. Олимпийские игры 2014» 100 тенге.
Естелік монетасы сериясынан,«Шайбалы хоккей. Олимпиада ойындары 2014» 100 теңге.

Зимние Олимпийские игры 2022 Hangzhou to host 19th Asian Games in 2022( 16 сентября 2014).
Қысқы Олимпиада Ойындары 2022 Hangzhou to host 19th Asian Games in 2022, OCA, Ocasia. org(16 September 2015).

Почтовый блок и почтовые марки СССР XVIII Олимпийские Игры в Токио Тяжелая атлетика.
Пошталық блок және пошта маркасы, КСРО Токиодағы XVIII Олимпиада Ойындары Ауыр атлетика.

XVIII летние Олимпийские игры проводились в Токио, столице Японии, с 10 по 24 октября 1964 года.
XVIII жазғы Олимпиада ойындары Токиода, Жапонияның астанасында, 10-нан 24 қазанға дейін 1964 жылы өткізілген.

О выпуске в обращение памятных серебряных монет« Хоккей с шайбой. Олимпийские игры 2014»,« Прыжки с шестом. Олимпийские игры 2016».
Шайбалы хоккей. Олимпиада ойындары 2014»,«Сырықпен секіру. Олимпиада ойындары 2016» ескерткіш күміс монеталарын айналысқа шығару туралы.

Олимпийские кольца рядом с видом спорта означают, что данный вид спорта включён в Зимние Олимпийские игры.
Спорт түрінің жанындағы олимпиадалық сақиналар бұл спорт түрінің Қысқы Олимпиада ойындарына енгізілгенін көрсетеді.

Однако в 1951 году он стал обладателем золотой медали Панамериканских игр, после чего дважды- в 1952- м и 1956 годах- завоёвывал золотые олимпийские медали в тройном прыжке.
Алайда, 1951 жылы ол Пан Американдық ойындарының алтын медалін жеңіп алды, содан кейін ол үш рет секіруден екі рет- 1952 және 1956 жылдары олимпиадалық алтын медальдарды жеңіп алды.

Олимпийские игры Всемирные юношеские игры Паралимпийские игры Универсиада Специальная Олимпиада Заявка Москвы Athens 2010 Bangkok 2010 Debrecen 2010 Moscow 2010 Singapore 2010.
Олимпиада ойындары Паралимпиада ойындары Универсиада Athens 2010 Bangkok 2010 Debrecen 2010 Moscow 2010 Singapore 2010.

Хотя город и является центром уезда, в котором проводятся зимние Олимпийские игры и зимние Паралимпийские игры 2018 года, никакие их мероприятия в городе Пхёнчхан проводить не планируется.
Қала уезд орталығы болып табылып, онда қысқы Олимпиада ойындары мен 2018 жылғы қысқы Паралимпиадалық ойындар өткізілгенімен, өзге іс-шаралар жүргізу жоспарланып отырған жоқ.

Зимние Олимпийские игры Северные игры Чемпионаты мира Арктические зимние игры Зимние Азиатские игры Паралимпийские зимние игры Зимняя Универсиада.
Қысқы Олимпиада ойындары Солтүстік ойындары Әлем чемпионаттары Арктикалық қысқы ойындар Қысқы Азия ойындары Қысқы Паралимпиада ойындары Қысқы Универсиада.

Ребят нужен краткий список греческих богов поможите? Посмотри в Википедии статью- Олимпийские боги. Боги древней Греции Аид владыка царства мертвых. Аполлон бог солнечного света. Греки изображали его в виде прекрасного юноши.….
Сізге грек құдайларының қысқаша тізімі қажет пе? Wikipedia мақаласын қараңыз- Олимпиада құдайлары. Ежелгі Грецияның құдайлары өлген патшалықтың ханзасы. Аполлон- күннің құдайы. Гректер оны әдемі жас адам ретінде бейнелеген.

Это были первые Олимпийские игры, проводившиеся в Азии, хотя ещё в 1940 году в Токио должны были проводиться XII летние Олимпийские игры, первоначально перенесённые в Хельсинки из-за вторжения Японии в Китай, а затем и вовсе отменённые.
Бұл Азияда өтке н алғашқы Олимпиада ойындары болған, дегенмен сонау 1940 жылы Токиода XII жазғы Олимпиада ойындары өткізілуі керек еді, бастапқыда ол Жапонияның, Қытайға баса-көктеп кіруіне байланысты Хельсинкиге ауыстырылған, содан кейін мүлде күшін жойған.

В программу зимних Олимпийских игр скоростной бег на коньках у мужчин был включен с 1924 года, с 1960 года проводятся олимпийские соревнования среди женщин. Первенство разыгрывалось на четырех дистанциях- 500, 1500, 5000, 10000 м, а также в многоборье.
Ерлер арасында конькимен жүгіру Олимпиада ойындарының бағдарламасына 1924 жылы енгізілген. 1960 жылдан бері Олимпиада ойындарында әйелдер арасында да жарыс өтіп жүр. Сайыстар төрт қашықтықта өткізілген- 500, 1500, 5000, 10000 м және көпсайыс.

Впервые в истории юношеская Сборная Республики Казахстан по тяжелой атлетике заняла третье место на прошедшем Чемпионате Мира в Бангкоке, тем самым обеспечив себе максимальное количество лицензий на предстоящие юношеские Олимпийские Игры 2018. В активе нашей команды шесть медалей, среди которых три« золота», одно« серебро» и две« бронзы».
Тарихта алғаш рет Қазақстан Республикасының ауыр атлетикадан жастар құрамасы Бангкокта өткен әлемдік чемпионатта үшінші орынды иеленіп, 2018 жылы өтетін жастар арасындағы Олимпиадалық ойындарға өзіне максималды лицензиялар санын қамтамасыз етті. Біздің топтың қоржынында 6 медаль бар, оның ішінде үш«алтын», бір«күміс» және екі«қола».