Қазақ аудармасындағы ОРИГИНАЛЬНЫЙ

• бастапқы
• түпнұсқа
• бірегей
• ерекше
• original

Оригинальный Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Оригинальный автор.
Бастапқы авторы.

Показать оригинальный слой.
Бастапқы қабатты көрсету.

Оригинальный сюрприз.
Original сыйлықтар.

Твистер Де Люкс острый/ оригинальный.
Твистер Де Люкс ащы/шынайы.

Оригинальный релиз.
Оригиналды шығарылым.

Пометить файл MP3 как оригинальный.
MP3 файл төлнұсқа деп белгілеңіз.

Оригинальный фирменный дизайн.
Бірегей фирмалық дизайн.

Булочки Синнабон, оригинальный рецепт с фото.
Cinnabon Buns, фотосуреттермен түпнұсқа рецепт.

Оригинальный дизайн и производство;
Бастапқы Дизайн және жасау;

Фото 6. Тематика марафонов всегда полезная, а формат- оригинальный.
Әрқашан пайдалы, және форматы Фото 6. Тақырыбы марафондар- түпнұсқа.

Оригинальный коммерческий счет-фактура.
Түпнұсқалық коммерциялық шот.

В основе композиций Enerwood Vita- оригинальный квадрокомплекс экстрактов.
Enerwood Vita композицияларының негізі- бірегей сығындылар квадрокешені.

Оригинальный текст( без переносов).
Бастапқы мәтін(тасымалдауын өзгертпей).

Все bambeo листогибочный мотор оригинальный от siemens германия. Наша гарантия на гибочный станок составляет 5 лет.
Барлық Siemens Германиядан bambeo тежеуіш моторы түпнұсқасы. Біздің иілгіш машиналық кепілдемеміз- 5 жыл.

Оригинальный автогрейдер Shanggong SEM659C Сделано.
Шанггондағы SEM659C мотор грейдері.

Она придаст вашей бане более оригинальный и изысканный вид, а липовая древесина- отличный материал для использования в парилке.
Ол үрдіс сіздің моншада астам ерекше және талғамды түрі, жөкенің сүрек« тамаша материал пайдалану үшін буланған бөлмеде ұзақ болдыңыз.

Оригинальный международный паспорт( сроком на один год).
Original international passport(бір жыл ішінде жарамды).

В ходе своей творческой деятельности Калмыков выработал оригинальный стиль живописи, иногда именуемый« фантастическим экспрессионизмом».
Өзінің шығармашылық қызметінің барысында, Калмыков кейде"фантастикалық экспрессионизм" деп аталатын ерекше стилде кескіндеме жасаған.

Прочный оригинальный 3. 8V сменный аккумулятор huawei P20.
Тұрақты түпнұсқасы 3.8V ауыстырылатын батарея huawei P20.

Все семейство самолётов Boeing 737 разделено на 4 поколения: 737 Original( Оригинальный), 737 Classic( Классический), 737 Next Generation( NG, Следующее поколение) и 737 MAX.
Барлық Boeing 737 ұшақтары 3 ұшақтар жанұясына бөлінген: 737 Original(Түпнұсқалық), 737 Classic(Классикалық) и 737 Next Generation(Келесі генереция, NG).

Оригинальный Тайвань BT40 механический шпиндель водяного охлаждения.
Бастапқы Тайвань BT40 механикалық сумен суыту шпинделі.

Если вы одобрены для возврата, то ваш возврат будет обработан, и кредит будет автоматически применяться к вашей кредитной карты или оригинальный способ оплаты, в течение 14 дней.
Егер сіз қайтару үшін бекітілген болса, онда сіздің қайтару өңделетін болады, және несие автоматты түрде 14 күн ішінде, сіздің кредиттік карта немесе төлеу бастапқы әдісі қолданылатын болады.

Оригинальный английское название- The упрек Торжественного собрания.
Салтанатты Ассамблеясының бастапқы ағылшын атауы-Жұмыспен қорлық.

Чиполуччо- скороспелый, урожайный сорт шалот. Зелень после посадки можно срезать через 2- 3 недели. Перо имеет оригинальный острый вкус. Вес луковиц до 50 г. Период вегетации 70 дней.
Chipoluccio ерте пісетін, жемісті әртүрлілік. Көгалдандырудан кейінгі жасыл 2-3 апта ішінде кесілуі мүмкін. Қалам түпнұсқасы бар дәмді дәм. Шам салмағы 50 г дейін, өсімдік маусымы- 70 күн.

Новый оригинальный Sony PlayStation 4 Pro поставляется с 2 беспроводными контроллерами и 5 диск.
Жаңа түпнұсқа sony playstation 4 pro 2 сымсыз контроллермен және 5 дискімен тегін беріледі 1 20.

Моды на террарию. Как Устанавливать моды на террарию, 1. 1. 2, Есть ли Вики по модам? 1. Скачиваем Terraria Game Launcher Кладем в папку с игрой. Запускаем- Внимание Terraria. exe должен быть оригинальный,….
Терредағы сән. Террариумға сән орнату, 1.1.2, mods үшін вики бар ма? 1. Terraria Game Launcher бағдарламасын жүктеп алыңыз Біз папканы ойынмен қостық. Running- Назар аударыңыз, Terraria. exe түпнұсқасы болуы керек.

Magic Stick- это оригинальный продукт из нержавеющей стали, который позволяет легко очищать от грязи с небольшим количеством воды.
Magic Stick- түпнұсқалық емес баспайтын болаттан жасалған өнім, ол ластануды аз ғана сумен оңай өткізуге мүмкіндік береді.

BeneView( T5, T6, T8), IPM серии; ЭКГ магистральный кабель, 3LD, 9ft, AHA/ IEC, 12P> Евро, 1 кОм сопротивление Индуктивность,, 144 кг, TPU, холодный серый, оригинальный образец№: 0010- 30- 42724; подходят для стиля Евро проводам 1 шт/ мешок.
BeneView(T5, T6, Т8), IPM сериясы; ЭКГ магистральдық кабелі, 3Ld, 9 фут, АГҚ/ IEC, 12P> Еуро, 1KΩ индуктивті қарсылық, 0.144 KG, ТПУ, Cool Сұр, Бастапқы Үлгі №: 0 0 1 0- 3 0- 4 2 7 2 4; Еуро стилі LeadWires үшін жарамды 1pc/ қап.

Оригинальный 15- дюймовый MacBook Pro был представлен 10 января 2006 года Стивом Джобсом на конференции Macworld Conference& Expo.
Түпнұсқалық 15-дюймді MacBook Pro 2006 жылы 10 қаңтарда Стив Джобспен Macworld Conference& Expo конференциясында таныстырылды.

Sauve qui peut!( сериал) в роли Кристофера Этьена( Christopher Étienne) 1998: Мюзикл Нотр- Дам де Пари( оригинальный состав) в роли Клопена Piment Fort 2002: The Mess Age( английская версия, запись в Монтреале)[ 6] 2003: MixMania( VRAK. TV).
Sauve qui peut!(сериал) Кристофер Этьеннің рөлінде(Christopher Étienne) 1998: Мюзикл Нотр-Дам де Пари(түпнұсқа құрамы) Клопен рөлінде Piment Fort 2002: The Mess Age(ағылшын тіліндегі нұсқасы, Монтреальдағы жазба)[6] 2003: MixMania(VRAK. TV).