Основная цель Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Основная цель- попасть на глаза продюсеров».
Басты мақсат- продюсерлердің көзіне түсу".Модельер- это человек, который придумывает и рисует дизайнерские ииндивидуальные модели одежды. Основная цель работы модельера- это подчеркнуть индивидуальность стиля человека, посредством создания неповторимого образа. История профессии модельер….
Модельер- бұл адам, ол придумывает салады дизайнерлік жәнежеке киім үлгілерін. Жұмыстың негізгі мақсаты-модельер- бұл астын сызу даралық стилін адам, құру арқылы қайталанбас бейнесін. Қазақстан тарихы модельер мамандығы….Основная цель работы любого массажиста- это улучшить самочувствие пациента.
Жұмыстың негізгі мақсаты-кез-келген массаж- бұл теңгерімдей пациенттің.Стипендия им. Ф. Альберта Коттона по синтетической неорганической химии Химия Основная цель программы заключается в определении выдающихся работ в области синтетической неорганической химии. Американское химическое общество www. acs. org.
Альберт Коттон атындағы синтетикалық бейорганикалық химия стипендиялары Химия Бағдарламаның негізгі мақсаты синтетикалық бейорганикалық химия саласындағы көрнекті жұмыстарды анықтау болып табылады. Американдық химиялық қоғам www. acs. org.Основная цель всплывающего стенда« MEDUSA»- достойная презентация вашей компании на выставках.
Адамдар да аударады
Поисковая оптимизация иначе известный как SEO является популярной формой маркетинга двигателя поиска. Основная цель которой( как его имя предполагает)- улучшить рейтинг сайта в различных поисковых системах. Целая индустрия консультантов имеет sprun.
Іздеу оңтайландыру әйтпесе ретінде белгілі SEO-бұл танымал формасы іздестіру маркетинг. Оның негізгі мақсаты(көрсетілгендей атаулары) бұл үшін рейтингісін көтеру, сайтты әр түрлі іздеу жүйелерінде. Тұтас индустриясы кеңесшілер бар sprun.Основная цель работы психолога, психотерапевта- это улучшить эмоциональное самочувствие пациента.
Жұмыстың негізгі мақсаты-психолог, психотерапевт- бұл жақсарту эмоционалдық көңіл-күйі науқастың.Европейский комитет по стандартизациив электротехнике СЕНЭЛЕК( CENELEK) создан в 1971 году. Основная цель организации- разработка стандартов на электротехническую продукцию. Стандарты СЕНЭЛЕК- необходимое средство для создания единого европейского рынка.
Электр CENELEC жылы Еуропалық стандарттау жөніндегі комитет(CENELEK)жылы құрылған 1971 жыл. Ұйымның негізгі мақсаты- электротехникалық өнім стандарттарын әзірлеу. Стандарты СЕНЭЛЕК- бірыңғай еуропалық нарық құру үшін қажетті құрал.Основная цель профессии- качественное строительство объектов: домов, мостов, дорог, учебных учреждений, магазинов.
Негізгі мақсаты-кәсіп- сапалы объектілерінің құрылысы: үй, көпірлер, жолдары, оқу мекемелері, дүкен.Сайт- визитка- веб- ресурс коммерческой направленности, используемый для ознакомления потенциальных клиентов с продукцией или услугами,предлагаемыми владельцем сайта. Основная цель такого сайта- обращение пользователей, контактные данные, а также повышение узнаваемости фирмы.
Бизнес сайт- Веб-ресурс коммерциялық бағдар, өнімдерді немесе қызметтерді әлеуетті клиенттерді таныстыру үшін пайдаланылады,сайт иесі ұсынған. Бұл сайттың басты мақсаты- пайдаланушы апелляциялық, Байланыс мәліметтері, сондай-ақ компанияның хабардарлығын арттыру.Основная цель работы переводчика- это доступно донести смысл иностранного повествования до целевой аудитории.
Жұмыстың негізгі мақсаты аудармашы- бұл қол жетімді донести смысл шетелдік баяндау дейін мақсатты аудитория.Сентября четверо казахстанских дизайнеров,объединённых под брендом А1462, примут участие в международной выставке Tent London в Лондоне при поддержке British Council совместно с компанией« Шеврон». Основная цель данной поездки налаживание сотрудничества между дизайнерскими секторами Казахстана и Великобритании.
Қыркүйекте А1462 деген бренд атауымен біріккен қазақстандық төрт дизайнер«Шеврон»компаниясы мен British Council ұйымының бірлесе қолдауымен Лондондағы халықаралық Tent London көрмесіне қатысады. Аталған жолсапардың негізгі мақсаты- Қазақстан мен Ұлыбританияның дизайнерлік секторлары арасында ынтымақтастық орнату.Основная цель сертификации MCSE- предоставить высокую квалификацию и квалификацию в кандидатах. Кандидаты изучают навыки, необходимые для.
MCSE сертификациясының негізгі мақсаты кандидаттарда жоғары техникалық біліктілік пен біліктілікті қамтамасыз ету болып табылады. Кандидат талап етілетін дағдыларды меңгереді.Vacapp- это приложение, предназначенное для управления животноводческими хозяйствами крупного стада крупного рогатого скота.Это позволяет полностью контролировать коров и телят. Основная цель заключается в том, что фермер знает всю информацию о своем скоте на месте без какой-либо другой поддержки. Кроме того, VacApp работает без подключения к Интернету.
Vacapp- ірі қара малдардың мал шаруашылықтарын басқаруға арналған бағдарлама.Бұл сиыр мен бұзауды толық бақылауға мүмкіндік береді. Басты мақсат- фермердің өз малдары туралы барлық ақпаратты басқа жерде қолдаусыз біледі. Сонымен қатар VacApp интернетке қосылмай жұмыс істейді.Основная цель исследований заключается в подготовке целевых рекомендаций по развитию науки и технологий в Республике Казахстан на период до 2030 года.
Зерттеулердің негізгі мақсаты 2030 жылға дейінгі мерзімдеҚазақстан Республикасында ғылым мен технологияларды дамыту бойынша мақсатты ұсыныстарды дайындау болып табылады.В июле 2018 года увеличен уставной капитал ТОО« Эр Ликид Мунай Тех Газы»( Совместное предприятие КМГ- 25% и Air Liquide Eastern Europe S. A.- 75%) на сумму 5 869 млн тенге,из которых на долю КМГ приходится 1 467 млн тенге. Основная цель увеличения уставного капитала- приобретение установки по производству водорода у Павлодарского нефтехимического завода;
Жылдың шілдесінде«Эр Ликид Мұнай Тех Газы» ЖШС-нің(ҚМГ- 25% және Air Liquide Eastern Europe S.A.- 75% бірлескен кәсіпорны) жарғылық капиталы 5 869 млн теңге сомасына ұлғайтылды, осы қаражаттың 1 467 млнтеңгесі ҚМГ үлесіне тиесілі. Жарғылық капиталды ұлғайтудың негізгі мақсаты- Павлодар мұнай-химия зауытынан сутекті өндіру қондырғысын сатып алу;Основная цель конференции- обмен информацией о мировых тенденциях, достижениях, проблемах и возможностях, лучших международных и местных практиках, инновациях и эффективных моделях работы.
Конференцияның негізгі мақсаты- әлемдік үрдістер, жетістіктер, проблемалар мен мүмкіндіктер, үздік халықаралық және жергілікті практикалар туралы ақпарат алмасу.Общество инженеров- нефтяников( Society of Petroleum Engineers)- международная некоммерческая организация технических специалистов нефтяной промышленности. Основная цель общества- накопление и распространение знаний в области разведки и добычи нефти, развитие сопутствующих технологий. Офисы общества находятся в Москве, Далласе, Хьюстоне, Лондоне, Дубае и Куала-Лумпуре. Членами SPE является более 100 тыс. человек, в том числе более 28 тыс. студентов.
Мұнай инженерлері қоғамы мұнай өнеркәсібінің техникалық мамандарының халықаралық коммерциялық емес ұйымы болып табылады. Компанияның негізгі мақсаты- мұнайды барлау мен өндіру саласындағы білімді жинақтау және тарату, соған байланысты технологияларды дамыту. Компания кеңселері Мәскеу, Даллас, Хьюстон, Лондон, Дубай және Куала-Лумпурда орналасқан. SPE мүшелері 100 мың адамнан асады, оның ішінде 28 мыңнан астамы студенттер.Основная цель школьной библиотеки- книгу не только для консервации, а также детей дошкольного возраста, развивать и анализа данных, информационный центр по сортировке вращения.
Мектеп кітапханасының негізгі мақсаты- кітапты сақтап қою ғана емес, сонымен қатар балалардың ізденісін дамытып, мәліметтерді сараптап, сұрыптайтын ақпараттық орталыққа айналу.Сетевой этикет- это нормы коммуникативного поведения, принятые на кибернетических просторах. Он включает традиции данной интернет- группы, веб- портала, сообщества, которые соблюдает большинство. Правила сетевых приличий, норм нельзя считать непременными для всех пользователей. Границы их довольно растяжимы. Помимо того в разнообразных интернет- группах, на сайтах и форумах, нормы часто существенно разнятся.Это обусловлено тяготением к упрощению коммуникации и легкости. Основная цель" паутинного" этикета заключается в упрощении коммуникации.
Нетекет- кибернетикалық кеңістікте қабылданған коммуникативтік мінез-құлық нормалары. Оның құрамына Интернет-топтың, веб-порталдың, көпшіліктің назарын аударатын қоғамдастықтың дәстүрлері кіреді. Желілік норма ережелері, нормалар барлық пайдаланушылар үшін қажет емес деп санауға болмайды. Олардың шекаралары өте созылған. Сонымен қатар, түрлі интернет-топтарда, веб-сайттарда және форумдарда нормалар айтарлықтай ерекшеленеді.Бұл байланыс пен қарапайымдылықтың оңай болуына байланысты.«Паук» этикетінің негізгі мақсаты коммуникацияны жеңілдету болып табылады.Основная цель программы- содействие гармонизации и сближению систем высшего образования в указанных регионах с системой высшего образования в ЕС, продвижение в высшем образовании принципов Лиссабонской конвенции и Болонского процесса.
Бағдарламаның негізгі мақсаты- келесі аймақтарында жоғары білімнің системамен Еуропалык одағының жоғары білім системамен жақындасуы, Болон процесінің және Лиссабон конвенциясының принциптерінді жоғары білімде қозғауы.Бизнес-инкубатор является центром инноваций в университете. Основная цель- развитие культуры предпринимательства в студенческой среде. Конечным продуктом деятельности бизнес-инкубатора является независимый предприниматель, хорошо адаптированный к условиям рыночной среды. Администрацией университета были созданы все условия: просторное помещение, созданы рабочие места для резидентов, оборудованные оргтехникой, новой мебелью, проектором, интерактивной доской, имеется Wi- Fi.
Бизнес-инкубтатор университетімізде инновациялар орталығы болып табылады. Біздің негізгі мақсатымыз- кәсіпкерлік мәдениетті студенттер арасында дамыту. Бизнес-инкубатордың Основная цель Принципа одного окна- организация и проведение фундаментальных и прикладных исследований социально-экономической направленности, формирование условий для активизации научной деятельности широкого круга преподавателей, магистрантов и студентов университета.
Орталықтың негізгі мақсаты әлеуметтік-экономикалық бағыттың іргелі және қолтанбалы зерттеулерін ұйымдастыру және өткізу, университеттің оқытушылары, магистранттары және студенттерінің ғылыми жұмысын жеделдету үшін жағдайларын қалыптастыру.Основная цель Запорожский государственный медицинский университет является обеспечение высшего медицинского образования для специалиста, степень бакалавра и магистра, а также последипломного обучения в интернатуре, главенство, аспирантура, оседлости и курсы повышения квалификации для врачей и фармацевтов.
Запорожье мемлекеттік медицина университетінің басты мақсаты маманның жоғары медициналық білім беру болып табылады, Бакалавриат және магистратура градус, сондай-ақ жоғары оқу орнынан кейінгі оқыту интернатураны, шеберлік, аспирантура, резидентура және провизорлар мен дәрігерлердің арналған біліктілікті арттыру курстары.Основная цель системы добровольного и конфиденциального представления данных АО« Международный аэропорт Астана» заключается в том, чтобы повысить безопасность деятельности нашей компании в авиационной отрасли путем сбора данных об имеющихся и потенциальных недостатках в обеспечении безопасности полетов, техники безопасности и авиационной безопасности.
Д Е Р Е К Т Е Р Д І Е Р І К Т І Ж Ә Н Е Қ Ұ П И Я Ұ С Ы Н У Ж Ү Й Е С І»« Астана халықаралық әуежайы» А Қ деректерін ерікті және құпия ұсыну жүйесінің негізгі мақсаты ұшулар қауіпсіздігін, техника қауіпсіздігін және авиация қауіпсіздігін қамтамасыз етудегі қолданыстағы және әлеуетті кемшіліктер туралы деректерді жинау арқылы компаниямыздың авиация саласындағы қызметінің қауіпсіздігін арттыру болып табылады.Основная цель KUTEL состоит в том, чтобы способствовать реформе и модернизации ВО в Казахстане посредством введения национальной системы контроля качества для обучения с использованием новых технологий, гарантируя улучшение и внедрение стандартов аккредитации, рекомендаций/ процедур для контроля качества курсов с использованием новых технологий и учебных программ на национальном уровне.
KUTEL жобасының негізгі мақсаты- жаңа технологияларды қолдану арқылы оқытудың сапасын бақылаудың ұлттық жүйесін енгізу, аккредиттеу стандарттарын жетілдіру мен енгізуін қамтамасыз ету, жаңа технологиялар мен оқытуды пайдалана отырып, курстардың сапасын бақылау бойынша ұсынымдар/ рәсімдерді енгізу арқылы, Қазақстандағы жоғары білім беруді реформалау мен жаңғыртуға ұлттық деңгейде жәрдемдесу.Основная цель нашего фонда- сделать спорт доступным каждому. Именно поэтому ежегодно после« Алматы марафона» мы создаем спортивную инфраструктуру для детей с особенными потребностями. За 8 лет существования« Алматы марафона» благодаря участникам- бегунам было реализовано 17 благотворительных проектов. В 2019 году на реализацию трех благотворительных целей было направлено 26 миллионов тенге. В 2020 году планируется оказать благотворительную помощь пяти детским учреждениям в размере 35 млн тенге,- рассказала исполнительный директор корпоративного фонда« Смелость быть первым» Салтанат Казыбаева.
Қорымыздың басты мақсаты- спортты барлығына қолжетімді ету. Сол себепті жыл сайын Алматы марафонынан кейін біз ерекше қажеттіліктері бар балаларға арнап спорт инфрақұрылымын саламыз. Алматы марафоны құрылғалы бері 8 жыл ішінде жарысқа қатысатын жүгірушілердің арқасында 17 қайырымдылық жобасы жүзеге асты. 2019-жылы үш қайырымдылық мақсатты орындау үшін 26 миллион теңге бөлінді. 2020-жылы балаларға арналған мекемеге 35 миллион теңге көлемінде қайырымдылық көмегін көрсету жоспарланған,- дейді«Бірінші болу- батылдық» корпоративтік қорының атқарушы директоры Салтанат Қазыбаева.Основные цели учения.
Оқу-жаттығулардың негізгі мақсаты.Основной целью использования дословного перевода является сравнение синтаксических структур в исходном языке и переводящем языке.
Сөзбе-сөз аударманы қолданудың негізгі мақсаты- бастапқы тіл мен аударма тілдегі синтаксистік құрылымдарды салыстыру.Основной целью КГП« ОЦТО им. проф. Макажанова» является.
Проф.Х.Ж. Мақажанов атындағы ТжООО» КМК негізгі мақсаты.
