Қазақ аудармасындағы ЦЕЛЬ

• мақсаты
• мақсаттар

Цель Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Цель клуба.
Клуб міндеттері.

Стратегическая цель.
Стратегиялық мақсаты.

Цель кампании.
Науқан мақсаты-.

Объясните цель.
Келесі мақсаттарды түсіндіріңіз.

Цель желанья моего….
Менің қалауымызбен мақсаты.

Главная цель GS1 Kazakhstan.
GS1 Қазақстанның басты мақсаты.

Статья 55. Аттестация, ее цель и задачи.
Бап. Аттестаттау, оның мақсаты мен міндеттері.

B Закон и цель пронумерованы 2.
Заңы және мақсаты 2 нөмірленген.

Цель по инфляции,%( на конец 2019 года) 4- 6.
Инфляция бойынша мақсат,%(2018 жылдың аяғында) 5- 7.

Знать цель своего вызова;
Егер оның құзыреттi еместiгi анықталса;

Что вы больше всего цель в жизни прямо сейчас?
Өмір сіздің ең үлкен мақсаты қазір қандай?

Основная цель- попасть на глаза продюсеров».
Басты мақсат- продюсерлердің көзіне түсу".

Предыдущая: Sprayidea 92 Мульти- Цель Spray Adhesive.
Алдыңғы: Sprayidea 92 Multi- мақсаты Спрейі Желім.

Её цель- найти работу, арендовать жильё и перевезти детей к себе.
Оның мақсаты- жұмыс тауып, үй жалдап, балаларын қайтарып алу.

Грегори Ватсон“ Главная цель- глобальное продвижение качества”.
Грегори Уотсон“Басты мақсат- жаһандық сапа насихаттау”.

HSK в статистике игроков соответствует, цель, помощь, короткие мМ.
HSK ойыншысы статистика матчтары, мақсаттар, көмектесу, Kort m.m.

Этиотропное лечение( его цель- уничтожить возбудителя инфекции).
Этиотропты емдеу(оның мақсаты- инфекцияны қоздырғышты жою).

Цель микрокредита На приобретение автотранспорта Под залог автотранспорта.
Микронесие мақсаты Автокөлік сатып алуға Автокөлік кепілдігіне.

В конечном итоге наша цель- привести вас в нормальное состояние.
Қорыта келгенде біздің мақсатымыз- сізді дұрыс кейпіңізге келтіру.

Вступление, в котором указывается заглавие письма, его цель, обращение к адресату;
Кіріспе, онда хаттың атауы, оның мақсаты, адресатқа жүгіну;

Каждый раз, когда вы достигаете успеха, у вас появляется новая цель.
Әрқашан сіз бір жетістікке қол жеткізген сайын сізде жаңа мақсаттар пайда болады.

Главная цель системы высшего образования- продвижение к мировому уровню.
Жоғары білім беру жүйесінің басты мақсаты- әлемдік деңгейге қарай ілгері басу.

Казахстанский путь- 2050: Единая цель, единые интересы, единое будущее.
Қазақстан жолы- 2050: Бір мақсат, бір мүдде, бір болашақ.

Sprayidea 92 Мульти- цель Spray Adhesive- Китай DAYANG химических аэрозолей.
Sprayidea 92 Multi- мақсаты Спрейі Желімді- Қытай Даянг Аэрозоль Химиялық.

Цель внутренних и внешних аудитов, их функционирования и соответствующей терминологии.
Ішкі және сыртқы аудиттердің мақсаты, оларды пайдалану және байланысты терминология.

У вас появляется новая цель. Получив хорошие оценки, вы хотите оценок получше.
Сізде жаңа мақсаттар пайда болады. Жақсы баға алсаңыз, одан күштісін алғыңыз келеді.

Понимать цель, использование и применение частей 1, 2, 3 и 5 стандарта.
Стандарттың 1, 2, 3 және 5 бөліктерінің мақсаттарын, қолдану және қолдануын түсіну.

Экстремистская группа- организованная группа, преследующая цель совершения одного или нескольких экстремистских преступлений;
Экстремистік топ- бір немесе бірнеше экстремистік қылмыс жасау мақсатын көздейтін ұйымдасқан топ;

Наша главная цель- вовлечение широкого круга читательской аудитории без возрастного ограничения.
Біздің басты мақсатымыз- жасы шектеусіз оқырмандардың кең ауқымын тарту.

Именно в слиянии нашего естества с божественным заключается урок и цель нашего духовного пути и всех наших вероисповеданий.
Бұл біздің құдайылықпен қосылуымыз, ал бұл рухани жолымыздың, жалпы дәстүрлі сеніміміздің түпкі мақсаты.