Қазақ аудармасындағы ПОЛЕЗНЫМ

• пайдалы

Полезным Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Он может быть очень полезным.
Ол өте пайдалы болуы мүмкін.

Я считаю полезным сгруппировать характеристики на две категории.
Мен екі санатқа бөлінеді сипаттамалары тобына ол пайдалы.

Это сообщение является полезным.@ info.
Хабарлама құнды деп бағаланды.@ info.

Арахис- это земляной орех. Однако по питательным и полезным свойствам не уступает своим собратьям, выросшим на деревьях.
Жержаңғақ- жерде өсетін жаңғақ. Алайда құнарлылығы мен пайдалы қасиеттері бойынша өзінің ағашта өсіп-өнетін туысқандарынан кем түспейді.

Полезным будет крепкое телосложение, готовность работать полный 12- ти часовой график и не брезговать, ориентируясь на правило-« Деньги не пахнут!».
Пайдалы болады мықты бұлшық, дайындығы жұмыс істеуге толық, 12-сағаттық кестесі және брезговать, сүйеніп ереже-"Ақша мен баланың денсаулығын қорғау!".

КМЦ имеет хорошие псевдопластический, что является полезным для повышения эффективности производства зубной пасты. Это более удобно выдавливать при использовании.
ЦӘК тіс пастасы өндірістік тиімділігін арттыру үшін пайдалы болып табылады жақсы pseudoplastic бар. Ол сізге пайдаланған кезде сығып ыңғайлы.

Более полезным является другое следствие принципа однородности, когда команды одной программы могут быть получены как результат исполнения другой программы.
Астам пайдалы болып табылады басқа тергеу принципін біртектілігі, қашан команданың бір бағдарламаны алынуы мүмкін орындау нәтижесі ретінде басқа.

Мг/ кг ивермектин( 20 раз рекомендуемая доза) вводят подкожно, в результате атаксии и депрессии. Нет антидота не выявлено. Симптоматическое лечение может быть полезным.
Мг/ кг Ивермектин(20 есе ұсынылған мөлшер) Бірыңғай доза атаксия және депрессия әкелуі, тері астына енгізуге. Жоқ антидот анықталды. Симптоматикалық емдеу тиімді болуы мүмкін.

У нас есть Размытие Key Generator, который будет очень полезным для вас. Вы хотите стать топ рейтинг игроков в игре, Автомобили очень важны. Этот код активатор позволит вам разблокировать любой автомобиль, который Вы хотите в начале вашей игры.
Біз сіздер үшін өте пайдалы болар еді Blur негізгі генератор бар. Сіз ойында үздік орынға ие ойыншы болғым келеді, автомобильдер өте маңызды болып табылады. Бұл код активатор сіздің ойын басында да қалаған машинаны құлпын ашу үшін сізге мүмкіндік береді.

Большинство модемов поддерживают набор команд ATI для выдачи сведений о производителе и версии модема. Нажмите эту кнопку, чтобы запросить у модема эти сведения. Это может быть полезным для настройки модема.
Модемдердің көпшілігі өңдірушісін және нұсқасы туралы мәліметті ATI командалар жиыны аркылы береді. Сол мәліметті сұрау үшін осы батырманы басыңыз. Модемді баптау үшін пайдалы болуы мүмкін.

Отключает некоторые проверки во время записи конфигурации. Это не должно использоваться в" нормальных" условиях, но может оказаться полезным, например, для инсталляции возможности загрузки с дискеты без её помещения в дисковод каждый раз, когда вы запускаете lilo. В lilo. conf записывается параметр unsafe.
Бұл конфигурацияны жазу алдындағы кейбір қисындылығын тексерулерді болдырмау параметры."Қалыпты" жағдайда қолданылмайды, бірақ кейбір жағдайларда пайдалы, мысалы, иілгіш дискінен, оны дискжетекте LILO орындалғанда ылғи ұстамай, жүктелу мүмкіндігін орнату үшін. Бұл lilo. conf файлға unsafe параметірін жазады.

Первая версия Notes ЮНСИТРАЛ по организации арбитражного разбирательства, направленный на оказание помощи арбитражного практикующим с вопросами, как правило, связанных с арбитражным разбирательством, был принят Комиссией ЮНСИТРАЛ в 1996 и была заменена на новую версию в июле 2016, доступны ниже. Векселя оказались полезным инструментом для[…].
Ұйымдастыру Төрелік іс жүргізу бойынша ЮНСИТРАЛ Облигациялардың бірінші нұсқасы, әдетте төрелiк iс қарау байланысты мәселелер бар төрелік практик көмек бағытталған, ЮНСИТРАЛ Комиссия қабылданды 1996 және шілде айында жаңа нұсқасы ауыстырылды 2016, төменде қол жетімді. Ескертулер үшін пайдалы құрал болып шықты[…].

Свет МОНЕТКА Самолет разработан SOKO во время 1960 годов. В то время как дешевый и простой в эксплуатации и техническом обслуживании, струи считались гораздо более полезным, и производство остановилось после того, как около 50 самолетов. Несколько Kraguj( в Swallow) сделали свой путь к регистрации актов гражданского состояния в последние годы.
Жылдары Soko әзірлеген Light COIN Aircraft. арзан және қызмет көрсету және пайдалану оңай, ал, реактивті әлдеқайда пайдалы болып саналады, және өндірістік туралы 50 ұшақтардың кейін тоқтатылды. Бірнеше Kraguj ның(қарлығаш) соңғы жылдары азаматтық тізіліміне өз жолын жасады.

Запуск 1xBet стал хорошей новостью для нигерийских любителей спорта в основном потому, что бренд 1xBet недавно сократить контракт с федерацией футбола нигерийской 3 года( NFF) и управляющая компания лиги. Так, если вы ищете сайт, который является полезным и надежным на карте, то вы находитесь в правой руке, если вы выбираете этот SPORTSBOOK.
XBet бренд жақында Нигерия футбол федерациясымен 3-жылдық келісім-шарт кесіп, өйткені 1xBet ұшыру негізінен нигериялық спорт әуесқойлары үшін ізгі хабарды келді(NFF) және лигасы басқарушы компаниясы. солай, Сіз картаға пайдалы және сенімді торапқа арналған іздесеңіз, Сіз бұл спорт таңдасаңыз, онда сіз оң қолында бар.

Высокая газопроницаемость: при комнатной температуре( 25° С), проницаемость силиконовой резины для таких газов, как кислород составляет примерно в 400 раз[ править], что из бутилкаучука, что делает силикон полезным для медицинских применений, в которых увеличились аэрация желательно. И наоборот, силиконовые каучуки не могут быть использованы, где газонепроницаемые уплотнения необходимо.
Жоғары газ өткізгіштігін: бөлме температурасында(25 ° С), оттегі сияқты газдар үшін силикон резеңкеден өткізгіштігінің шамамен 400 есе[дәйексөз қажет] бутил каучук деген, аэрация қажетті болып өсті, оның медициналық қосымшалар үшін силикон пайдалы қабылдау. Газ өткізбейтін тығыздағыштар қажетті жерде, керісінше, силикон резеңке пайдалану мүмкін емес.

В комбинации с поток клеток D7K Вы можете разрушать ультразвуком материала в непрерывном потоке, например, от 10 до 100 мл/ мин. Благодаря этому, вы можете моделировать непрерывные процессы обработки ультразвуком в мелком масштабе. По мере того как UP100H может работать 24 часа в сутки( 24h/ 7d), эта установка может перерабатывать до 140L в сутки( в зависимости от применения). необязательный PC- контроль может быть полезным, если тест записи необходимо или оптимизировать процессы.
Бірге D7K ағымдық жасушасы сіз үздіксіз ағынмен материалдарды, мысалы 10-ден 100 млн. Бұл арқылы үздіксіз Ультрадыбыспен процестерді кішігірім ауқымда модельдеуге болады. UP100H тәулігіне 24 сағат(24h/ 7d) жұмыс істей алатындықтан, бұл орнату күніне 140 л дейін өңдеуге болады(қолдануға байланысты). Қосымша PC-басқару егер сынақ жазбасы қажет болса немесе процестерді оңтайландыру үшін пайдалы болуы мүмкін.

Студенты, входящие в состав исполнительного совета, также прошли обучение и были приглашены на занятия в качестве наблюдателей. Это не только помогло расширить участие студентов в процессе преподавания, но и стало для них полезным учебным опытом. По завершении проекта 95% студентов оценивали качество преподавания как хорошее или отметили улучшения( в сравнении с 85% на момент начала проекта).
Атқарушы кеңестің құрамына кіретін студенттер де оқудан өтіп бақылап отырушы ретінде сабаққа қатысуға шақырылды. Бұл студенттердің оқыту үрдісіне қатысуын кеңейтуге көмектесіп қана қойған жоқ, олар үшін пайдалы оқу тәжірибесі болды. Жоба аяқталғаннан кейін студенттердің 95%-ы сабақ оқыту сапасын жақсы деп атап көрсетті немесе жақсарғанын атап көрсетті(жоба басталғаннан кездегімен болған 85%-бен салыстырғанда).

UnitedCapitalFx предоставляет различные виды членства с их фирмой, которая достигается в зависимости от суммы, вы инвестируете, Это уникальное членство может оказаться весьма полезным для новых и опытных трейдеров, в основном потому, что они обеспечивают инвестируемый капитал, начиная с 50% и до 70%, наряду с другими преимуществами, Членства являются Bronze, Серебряный, Золото, платиновый, ромб, Corporate- ниже трех наиболее важных уровней, и что они включают в себя: Создание аккаунта.
UnitedCapitalFx сіз инвестиция көлеміне қарай қол олардың фирма мүшелерінің түрлі түрін қамтамасыз етеді, Осы бірегей мүшелік олар сіз бастап Инвест Капитал қамтамасыз негізінен, өйткені жаңа және тәжірибелі трейдерлер үшін өте пайдалы болуы мүмкін 50% дейін 70%, басқа да жеңілдіктер бірге, мүшелік Қола болып табылады, күміс, алтын, Platinum, алмас, Корпоративтік- үш ең маңызды деңгейдегі төмен және олар нені қамтиды: жасау Тіркелгі.

Строго слоты для мобильных и планшетных продвигаемых казино может быть немного настороженно относятся к блэкджек и рулетку игроков, поэтому наш совет должен был бы убедиться вы использовать вам бонус на первый депозит, чтобы играть в слоты который может быть столь же полезным, как и любой настольной игры. Большая часть нашего продвигаемые казино даст вам хороший бонус на вершине, если вы вносите по крайней мере£ 500. Написано Джеймс St. Джон- младший для Строго слоты для мобильных планшетных Интернет.
Strictly Slots Mobile and Tablet Promoted Casinos can be a little wary of blackjack and roulette players, so our advice would be to сенімді болу you слоттары ойнауға сізге бірінші депозитке бонус пайдаланыңыз кез келген кесте ойын сияқты пайдалы бола алатын. Көптеген біздің ықпал казино will give you a good bonus on top if you deposit at least £500. Жазылған Джеймс St. Джон Jr үшін Қатаң ойын автоматтары Мобильді Tablet Онлайн.

Если я отключу там, кто может сказать ошибку, проблема? Это, чтобы отправить систему, я попробовал браузер 3. Я устанавливаю маршрутизатор полезным, когда вы ищете поддержку, все прекрасно! Не подключайте адаптер/ зарядное устройство и не подключен к ПК? Хорошая вещь о том, что это не действительное приложение win32, может оказаться неправильным здесь и конфигурационными данными в устройствах. Тем не менее, светодиод еще один ноутбук в моем доме и более низкий основной GPU. Все драйверы являются решением этого xx2. 1 неверно.
Егер мен қателескендіктен, кімде-кім оны өшірсе? Бұл жүйе мен 3 браузерлерін көрдім. Қолдау іздегенде маршрутизаторды пайдалы деп таптым, Барлығы керемет түрде байланысады! Адаптерді/ зарядтағышты өшірмеймін бе, ол компьютерге қосылмаған ба? Бұл туралы жақсы нәрсе жарамды Win32 қолданбасының көрнекі студиясы мұнда қате болуы мүмкін және құрылғыдағы конфигурациялық деректер болуы мүмкін. Дегенмен, менің үйімдегі басқа ноутбук және төменгі негізгі GPU ноутбуктері. Барлық драйверлер бұл xx2.1-ке дұрыс шешім болып табылады.

Этот инструмент является очень полезным инструментом диагностический тест, который может уменьшить время простоя и связанные затраты на обслуживание тестируемого оборудования. Через обнаружение ультразвука, этот инструмент может использоваться, чтобы осмотреть и проверить такие элементы, как системы зажигания, вакуумные проблем, пневматической тормозной системы, подшипники, зубчатые передачи, кулачка и толкателя агрегаты, двигатель внутреннего сгорания, клапанов и поршневых прорыв газов, газовых трубопроводов и воздуховодов, уплотнения в рефрижераторный фургон органов, воздуховодов, гидравлических систем, фреон утечки, и многие другие компоненты.
Бұл құрал сынақтан өткен жабдықтардың жұмыс уақытын және техникалық қызмет көрсету шығындарын азайтуға мүмкіндік беретін өте пайдалы диагностикалық сынақ құралы болып табылады. Ультрадыбыстық дыбысты анықтау арқылы бұл құралды өртеу жүйесі, вакуумдық проблемалар, әуе тежегіш жүйелері, мойынтіректер, трансмиссиялық пойыздар, камералар мен крандар жиынтықтары, ішкі жану қозғалтқышының клапандары және поршеньді соққы, газ тәрізді құбырлар және т.б. есепшот ван органдардың, ауа арналары, гидравликалық жүйелер, Freon ағып, және басқа да көптеген компоненттер трансмиссия, тығыздағыштар.

Выводить полезную отладочную информацию.
Орындау тұралы пайдалы түсініктемелерін баяндау.

Полезные ресурсы.
Пайдалы ресурслар.

Полезный объем 32- 92 м. куб.
Пайдалы көлемі 32-92 м. куб.

NEW. Полезное, нужное, важное.
ЖАҢА. маңызды, қажетті, пайдалы.

Негативные эмоции могут быть полезны для усилий по предотвращению социальной исключённости людей.
Әлеуметтік оқшаулаудың алдын алу үшін негатив сезімдер пайдалы болып жатады.

Оптимизация полезна не только в схемотехнике, но и в обучении, для построения примеров и задач.
Оңтайландыру тек схема дизайнында ғана емес, оқытуда, мысалдар мен проблемаларды салу үшін пайдалы.

Чем ты можешь быть полезен в случае своего развития?
Сіздің дамуыңызда қалай пайдалы бола аласыз?

Полезен ли вареный горох, если да, то чем?
Пісірілген бұршақ пайдалы болса, солай ма?

ПОЛЕЗНЫЕ ИДЕИ.
Пайдалы идеялар.