Появляются Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Даже появляются дополнительные плюсы.
Google стекла 2.:Первые снимки появляются.
Но самые трудные появляются по определённой причине.
Бірақ ең қиындары белгілі бір себептерге байланысты пайда болады.Когда идёт дождь,волшебным образом за ночь появляются грибы.
Жаңбыр жауғанда, сиқырдағыдай,бір түнде саңырауқұлақтар қаптап кетеді.На поздних этапах существования данной культуры появляются признаки использования железа.
Бұл мәдениеттің соңғы бөлігінде темірдің пайда болуы байқалады.Так, появляются две монографии« Истина религии»( 1901) и« Основная черта нового миропонимания»( 1907).
Осылайша,«Дін ақиқаты»(1901) және«Жаңа дүниетанымның басты ерекшелігі»(1907) атты екі монография пайда болды.Ни один из установленных декораций модников появляются в FSX и P3D.
Орнатылған декорациялар модификациялауға ешқайсысы FSX және P3D пайда.В период правления герцога Олбани в Шотландии появляются первые протестанты- сторонники учения Уиклифа.
Олбани герцогы билігі ензінде, Шотландияда алғашқы протестанттар- Уиклиф ілімінің жақтастары пайда болды.Астры можно сеять весной, как только прогреется почва.Обычно посев проводят в начале мая, всходы появляются 19- 24 мая.
Asters көктемде егуге боладытопырақ жылынған кезде.Әдетте егіс мамырдың басында жүргізіледі, қашу 19-24 мамырда пайда болады.Не все изних будут вам нравиться, но самые трудные появляются по определённой причине.
Олардың барлығын ұнатпауыңыз мүмкін, бірақең қиындары белгілі бір себептерге байланысты пайда болады.Бабочки из перезимовавших куколок появляются в конце февраля- марте, или во второй половине марта- апреле.
Қаптаған қуыршақтардың көбелектері ақпан айының соңында- наурызда немесе наурыздың екінші жартысында- сәуірде пайда болады.С потерей политической независимости Южной Франции общность норм литературного языка нарушается, в нём появляются диалектные черты.
Оңтүстік Францияның саяси тәуелсіздігінен айырылуымен әдеби тіл нормаларының ортақтығы бұзылып, онда диалектілік белгілер пайда болады.Новые техно- хабы Европы появляются в неожиданных местах, далеко за пределами первоначальных техноцентров- Лондона, Берлина и Стокгольма.
Еуропаның жаңа технологиялық хабы бастапқы техно орталықтар Лондон, Берлин және Стокгольмдан алыс күтпеген жерлерде пайда болуда.Мазарини- популярный раннеспелый сорт крупноплодных томатов. Первые плоды появляются через 110- 120 дней после высевания семян.
Мазарин- ірі жеміс-жидек қызанақтарының танымал ерте піскен деңгейі. Бірінші жемістер тұқым себілгеннен кейін 110-120 күннен кейін пайда болады.В наши дни броня непрерывно совершенствуется и появляются её новые виды, но как и прежде она делится на несколько основных типов.
Қазіргі кезде сауыттарды үнемі жетілдіріліп отырады және оның жаңа түрлері пайда болады, бірақ бұрынғыдай ол бірнеше негізгі түрлерге бөлінеді.Соцветие- метелка в высоту 60 сантиметров. Цветы некрупные, кремово- розовых оттенков.Пыльники оранжевые. Появляются бутоны к концу весны, цветёт растение 2 месяца.
Түсім 60 сантиметр биіктікте шығады. Гүлдер орташа, кремді қызғылт реңктер. Анттер апельсин.Бүйрек көктемнің соңында пайда болады, өсімдік 2 ай бойы гүлдейді.Лучшее время для пересадки рассады помидор наступает, когда у растения появляются первые два настоящих листа. Ориентировочное правильного времени проведения- на 7- 10 день.
Томат көшеттерін трансплантациялаудың ең жақсы уақыты өсімдік пайда болған кезде келеді алғашқы екі шынайы парақ. Холдингтің шамамен дұрыс уақыты- 7-10 күн ішінде.Под влиянием нового знакомого Йейтсначинает писать стихи и статьи в патриотическом ключе, в его поэтике появляются многочисленные образы древнеирландской кельтской культуры.
Жаңа танысудың әсерінен олпатриоттық бағытта өлеңдер мен мақалалар жаза бастайды, оның поэтикасында ежелгі ирланд кельт мәдениетінің көптеген бейнелері пайда болады.Ещё до выходавидеоклип спровоцировал скандал и негативную реакцию организации PETA, поскольку на появившихся в интернете фотографий со съёмок появляются раскрашенные лошади.
Шығармадан бұрын бейнеролик жанжал менPETA ұйымының жағымсыз реакциясын тудырды, өйткені Интернетте В 1898 на острове впервые появляются британские связисты: Eastern Telegraph Company( ныне Cable and Wireless) проводит через остров телеграфный кабель из Соединенного Королевства в Южную Африку.
Жылы аралда алғаш рет британдық байланыстырушылар пайда болды: Eastern Telegraph Company Оңтүстік Африкадағы Біріккен Әмірлігі арқылы телеграф кабельін өткізеді.Средние годовые осадки- около 120 мм, испарение- около 1050 мм. Вода летом прогревается до 22- 25 С.Зимой озеро не замерзает, но в январе, феврале появляются забереги[ 4].
Орташа жылдық жауын-шашын- 120 мм, булануы- шамамен 1050 мм. Су жазда 22- 25 °С-қа дейін жылиды. Қыста көл қатпайды, бірақ қаңтар,ақпан айларында жіңішке мұз қабаты пайда болады[4].Индикатор ColorSchaffTrendCycle реализован в виде последовательности японских свечей. Подсвечники появляются в результате соответствующих ценовых таймсериях обработанных алгоритмом ColorSchaffTrendCycle.
Шам тізбегі ретінде іске асырылып ColorSchaffTrendCycle көрсеткіш. Подсвечники ColorSchaffTrendCycle алгоритмі өңделген тиісті баға timeseries нәтижесінде пайда.Начиная с правления Эдуарда III, у которого было весьма многочисленное мужское потомство, титулы герцогов учреждаются для младших сыновей короля,так появляются герцоги Йорк, Кларенс, позднее- Бедфорд.
Бастап басқарма Эдуард III, өте многочисленное ерлердің ұрпақтары, титулы герцогов құрылады бастауыш ұл,король, сонымен қатар пайда болады герцоги Йорк, Кларенс, кейінірек- Бедфорд.Когда в клиенте появляются подвижные детали( жёсткие диски), появляются возможности автономной работы, он перестаёт быть тонким клиентом в чистом виде, а становится универсальным клиентом.
Бұл кезде клиентте қозғалмалы бөлшектер(қатты дискілер) пайда болады, автономды жұмыс мүмкіндіктері пайда болады, ол таза түрінде жұқа клиент болудан қалып, ал әмбебап клиентке айналады.Существует множество причин, по которым люди присоединяются к бизнесу прямых продаж. Когда человек знакомится с нашей бизнес- возможностью, ему открываются перспективы,и вместе с ними появляются мечты.».
Адамдардың тікелей сауда бизнесіне қосылуының бірнеше себептері бар. Біздің бизнес мүмкіндіктерімізбен танысқан кезде адам үшін үміт күттірерлік келешек ашылып,сонымен бірге армандар да пайда болады.».Также виджет для Transposh- Можно ли будет иметь в качестве заголовка в верхней так далее everypage флаги появляются в качестве небольшой заголовок работает в верхней части страницы для удобства навигации?
Transposh Сондай-ақ, виджет- жалаулар оңай шарлауға арналған беттің жоғарғы жағында жұмыс істейтін шағын тақырып ретінде пайда everypage сондықтан, бұл жоғарғы жағында тақырып ретінде болуы мүмкін болар еді?Растения в теплицах не подвергаются заболеванию мучнистой росой. Семена прорастают при температуре 12 градусов, но медленно иредко. При температуре 25- 27 градусов дружные всходы появляются на 4- 5 день после посева.
Жылыжайларда өсімдіктер ұнтақты зеңге әсер етпейді. Тұқымдар 12 градус температурада алға шығады, бірақ баяу және сирек. 25-27 градус температурада,достық қашу егістен кейін 4-5 күн пайда болады.Kukreja, RC, Salloum, FN, Das, A.,Koka, S., Ockaili, RA,& Xi, L.( 2011). Появляются новые применения ингибиторов фосфодиэстеразы- 5 при сердечно-сосудистых заболеваниях. Экспериментальная и клиническая кардиология, 16( 4).
Кукрея, РК, Саллум, Ф.Н., Дас, А., Кока, С., Оккайли, Р.А., Си,Л.(ХНУМХ). Жүрек-қан тамырлары ауруларында фосфодиэстераза-2011 тежегіштерінің жаңа пайда болуы. Эксперименталды және клиникалық кардиология, 16(4).Размножение« Детками». Под« детками» подразумевают небольшие новые растения,от которых могут появиться новые виды орхидей. Эти боковые побеги чаще всего появляются у растений, имеющих высокую концентрацию азота.
Көшіру«балалар».«Балалар»- орхидеялардың жаңа түрлері Всходы обычно появляются на 7- 10 сутки. Тогда покрытие снимается, а тару переносят в место с постоянной температурой в 15- 17° С. После 6- 7 дней такой« закалки» рассаду можно вернуть в комнату с обычной для жилища температурой.
Шабыс әдетте 7-10 күнде пайда болады. Содан кейін жабу алынып, контейнер тұрақты температурасы 15-17 ° C болатын жерге тасымалданады. 6-7 күн өткеннен кейін, мұндай«сөндіру» көшеттері үйдің қалыпты температурасы бар бөлмеге қайтарылуы мүмкін.
