Қазақ аудармасындағы РАУНД

• раунд
• кезеңі

Раунд Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Второй квалификационный раунд.
Екінші іріктеу кезеңі.

Й раунд получился богатым на события.
Ші раундта рефери тағы да оның ұпайын алды.

Третий квалификационный раунд.
Үшінші іріктеу кезеңі.

Практический шестнадцатеричный раунд 6 32 Противостояние.
Тәжірибелік Hex 6-раунд 32 32.

Первый квалификационный раунд.
Бірінші іріктеу кезеңі.

Там причина, почему Это шутка сделала раундов в Интернете.
Неге себеп жоқ осы әзіл Интернетте раунды жасады.

Первый раунд выборов был проведён 30 мая 2010 года[ 1].
Сайлаудың 30 сәуір 2010 жылы бірінші раунд өткізілді[1].

Практический шестнадцатеричный раунд 6 32 Противостояние Свяжитесь сейчас.
Тәжірибелік Hex 6-раунд 32 32 Бізбен хабарласыңыз.

В 11- м раунде Мигель Котто сел на колено, и рефери отсчитал нокдаун.
Ші раундтың ортасында есеңгіреген Мигель Котто тізерлеп, рефери өз кезегінде нокдаун есепке алды.

В феврале 1997 года Джуда в 1- м раунде нокаутировал Криса Слотера.
Жылы ақпанда Джуда 1-ші раундта Крис Слотерды нокаутқа түсірді.

Инфографика II раунд Грантовой программы ТОО" Центр Коммерциализации технологий".
Технологияларды коммерцияландыру орталығы» ЖШС Гранттық бағдарламасының І раунд инфографикасы.

В декабре 1996 года Заб техническим нокаутом в 1- м раунде одолел пуэрториканца Хосе Луиса Торреса.
Жылы желтоқсанда Заб 1-ші раундта пуэрторикандық Хосе Луиса Торресты жеңді.

Группа 6: Россия( хозяева), Чехия, Беларусь, победитель группы« А» предварительного раунда.
Топ: Ресей(алаң иелері), Чехия, Беларусь, алдын-ала іріктеу кезеңіндегі«А» тобының жеңімпазы.

На Открытом чемпионате США 2019 года проиграла в первом раунде соотечественнице Петре Квитовой в двух сетах.
Жылы өткен US Open-те ол бірінші раундта Петра Квитовадан екі сетте ұтылды.

Региональный форум координаторов стран Центральной Азии четвертого раунда Туринского процесса.
Орталық Азия елдері үйлестірушілеріне арналған Турин процесі төртінші кезеңінің Өңірлік форумы.

В декабре 2003 года Котто в 8- м раунде нокаутировал не имеющего поражений, Карлоса Мауссу( 17-).
Жылы желтоқсанда Котто 8-ші раундта жеңілмеген Карлос Мауссты(17-0) нокаутпен тізе бүктірді.

И теперь… поет длинная часть ночи. Если вы не поете, следующий раунд на вас!( Производство).
Ал енді… түннің ұзын бөлігі ән айтады. Егер сіз ән айтпаған болсаңыз, келесі раунды сізге қояды!(өндірілген).

Группа 2: Азербайджан, Словения( хозяева), Нидерланды, победитель группы« B» предварительного раунда.
Топ: Әзірбайжан, Словения(алаң иелері), Нидерланд, алдын-ала іріктеу кезеңіндегі«B» тобының жеңімпазы.

Кроме того,« Вашингтон» получил выбор в 5- м раунде драфта 2016( выбор« Торонто», полученный ранее от« Анахайма»)[ 10].
Сонымен қатар, Вашингтон 2016 жылғы жобаның 5-ші кезеңінде таңдауда алынды(Торонтодағы таңдау, Анахаймдан бұрын алынған)[1].

Дебютировал в смешанных единоборствах на профессиональном уровне в августе 2013 года, принудил своего соперника к сдаче с помощью« треугольника» уже в первом раунде.
Жылдың тамыз айында ол аралас жекпе-жектен өнер көрсетіп, алғашқы раундта қарсыласын« үшбұрыштан» бас тартуға мәжбүр етті.

Шымкенсткий« БИИК- Казыгурт» во второй игре отборочного раунда Лиги чемпионов УЕФА среди женщин обыграл таллинскую« Флору».
Шымкенттік«БИІК-Қазығұрт» футболшылары әйелдер арасында УЕФА Чемпиондар Лигасының іріктеу кезеңінің екінші ойынында таллиндік«Флора» командасынан басым түсті.

Первый гол за сборную забил в ворота сборной Сент-Китса и Невиса 24 марта 2015 года в матче первого отборочного раунда чемпионата мира 2018.
Ұлттық құрамадағы алғашқы голын 2015 жылғы 24 наурызда 2018 жылғы Әлем чемпионатының бірінші іріктеу кезеңінің матчында Сент-Киттс және Невис құрамасына қарсы ойында соқты.

И теперь… поет длинная часть ночи. Если вы не поете, следующий раунд на вас!( выпущено)- Обратный отсчет NYE для Djs, Vjs, Ночных клубов 2020.
Ал енді… түннің ұзын бөлігі ән айтады. Егер сіз ән айтпаған болсаңыз, келесі раунды сізге қояды!(Өндірілген)- NYS Countdown for Djs, Vjs, Түнгі клубтар 2020.

Тиль встретился с Паркером и Марком Цукербергом( тогда ещё студентом Гарварда), и Тиль согласился возглавить начальный раунд инвестиций в обмен на акции.
Тиль Паркермен және Марк Цукербергпен(ол кезде әлі Гарвард студенті) кездесті, және Тиль инвестицияларды акцияларға айырбастаудың бастапқы раундына басшылық етуге келісті.

За сборную Теркса и Кайкоса дебютировал 7 февраля 2008 года, в матче первого отборочного раунда чемпионата мира 2010 против сборной Сент-Люсии.
Ол Түріктер мен Кайкос құрамасы үшін алғашқы ойынын 2008 жылғы 7 ақпанда, 2010 жылғы Әлем Кубогының бірінші іріктеу кезеңінің Сент-Люсия құрамасына қарсы матчында өткізді.

Жеребьёвка в зонах УЕФА( 1 раунд), КАФ( 1 и 2 раунды), КОНКАКАФ( 2 и 3 раунды), АФК( 3 раунд) и ОФК( 2 раунд) состоялась 30 июля 2011 года в Рио-де-Жанейро.
УЕФА аймағындағы жеребе салу 2011 жылы 30 тамызда Рио-де-Жанейрода(1 раунд), КАФ(1 и 2 раунды), КОНКАКАФ(2 и 3 раунды), АФК(3 раунд) и ОФК(2 раунд) өткізілді.

Так как никто из кандидатов не набрал более 50 процентов, 20 июня 2010 года был проведён второй раунд выборов, в котором участвовали лишь два основных кандидата.
Кандидаттардың ешқайсысы сайлаушылардың 50 пайызын жинай алмағандықтан, 2010 жылы 20 маусымда тек екі негізгі кандидаты сайлаудың екінші раундына қатысты.

Одержав три победы в отборочном раунде,« БИИК- Казыгурт» вышел из группы с первого места в 1/ 16 финала турнира. Жеребьевка 1/ 16 финала ЛЧ состоится 16 августа в швейцарском Ньоне.
Іріктеу кезеңінің үш ойынында жеңіске жеткен«БИІК-Қазығұрт» топтан бірінші орынмен шығып, турнирдің 1/16 финалына жолдама алды. Келесі айналымның жеребе тарту рәсімі Швейцарияның Ньон қаласында 16 тамыз күні өтеді.

ПОЖАЛУЙСТА СКАЖИТЕ КАКАЯ КОМАНДА ДОБАВЛЯЕТ ДЕНЬГИ НА СЕРВЕРЕ В КС 1. 6! он есть! mp_ startmoney- 16000 команда серверная, доступна только администратору новый раунд начнтся с количеством указанным в качестве аргумента нету….
Ұ С Ы Н Ы С Т А Р Ы Ң Ы З ЖҰМЫС НЕМЕСЕ 1.6 COP-те Серверге ақша қосыңыз! ол! mp_startmoney 0-16000- тек әкімшіге арналған сервер тобы, жаңа раунды дәлел ретінде көрсетілмей басталады.

Цветной шестигранный нейлон Станоффс Раунд 4 40 Противостояние Цветная шестигранная раунд 4 40 Нейлоновое противостояние Описание Внизу имеется отверстие для винта, которое крепится самонарезающим винтом. Для крепления печатной платы без.
Түсті Hex Nylon Stanoffs 4 туры 40 Түсті Hex раунд 4 40 нейлоннан жасалған тіреу Сипаттамасы Төменгі жағында бұрандалы тесік бар, оны өздігінен бұрап тұратын бұрандалармен бекітіңіз. ПХД-ны құралдарсыз түзету үшін оңай орнатуға және түсіруге қарсы.