Қазақ аудармасындағы СПИСКА

• тізімін
• тізімді

Списка Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Создание списка.
Тізімді құру.

Получение списка файлов.
Файлдар тізімін алу.

Для активации Черного списка;
Қара тізімді іске қосу үшін;

Получение списка папок.
Қапшық тізімін алу.

Списка поставщиков НКОК Таким.
НКОК компаниясының қатысушылар тізімі.

Результат списка ключей.
Нәтижелі кілт тізімі.

As3- формат списка получателей XMailer III.
As3- формат алушылар тізімін XMailer III.

Получение списка сообщений.
Хаттар тізімін алу.

Ошибка получения списка папок.
Қапшық тізімін алу кезінде қате пайда болды.

Открытие списка лент новостей.
Ақпар тізімін ашу.

Копирование списка файлов.
Файлдар тізімін көшіру.

Загрузка списка групп с диска.
Дискіден топ тізімін жүктеу.

Произошла ошибка при получении списка систем печати.
Бар басып шығару протоколдардың тізімін алу кезінде қате пайда болды.

Описание списка рассылки.
Тарату тізімінің сипаттамасы.

Поиск Контента по названию( по буквосочетанию, выбор списка схожих фильмов);
Контентті атауымен іздеу(әріптермен, ұқсас фильмдер тізімін таңдау);

Заголовок списка задач.
Жоспарлар тізімінің атауы.

При получении списка принтеров произошла ошибка.
Принтерлер тізімін алу кезінде қате пайда болды.

Напишите адрес электронной почты списка рассылки вашей команды.
Аудармашылар тобыңыздың эл. пошта хабарлау тізімін келтіріңіз.

Загрузка списка операторов.
Қызмет көрсетушілер тізімі.

Статья 111. Размещение на интернет- ресурсе уполномоченного органа списка банкротов.
Бап. Уәкілетті органның интернет-ресурсында банкроттар тізімін орналастыру.

Параметры списка документов.
Құжаттар тізімінің баптаулары.

GVMG- Публикация списка стран: Давайте делиться статью с вами вокруг World Wide Web.
GVMG- Жарияланымдар Country тізімі: World Wide Web айналасында сіздермен бірге мақаланы бөлісуге кетейік.

Заголовок списка журналов.
Күнделіктің жазулар тізімінің атауы.

Скачать- загрузка списка аккаунтов из нашей базы аккаунтов. Подробнее здесь.
Скачать- жүктеу тізімін аккаунттарын біздің базасын аккаунты. Толығырақ мұнда.

Ошибка сохранения списка шрифтов для печати.
Басатын қаріптердің тізімін сақтау жаңылысы.

Формирование списка энергосервисных компаний( реестра);
Энергиясервистік компаниялар тізімін(тізілімін) құру;

Korean Национальный почтовый индекс списка поиска и корейский перевод адреса.
Korean Ұлттық почта кодының тізімі іздеу және корей мекенжай аударма Корея.

Настройка белого списка для входящих звонков на смартфоне ребенка.
Баланың смартфонында кіріс қоңыраулары үшін ақ тізімді баптау(10 MSISDN дейін).

Ошибка обработки: преждевременное завершение списка строк( отсутствует закрывающий символ«»).
Табылған қате: Орынсыз жолдар тізімінің соңы(жабатын'' дегені жоқ).

Ошибка получения списка прав доступа( ACL) с сервера% 1.
Серверден қатынауды басқару тізімін(ACL) алу қатесі% 1.