Қазақ аудармасындағы ТЕКУЩАЯ

• ағымдағы
• қолданыстағы
• назардағы
• қазіргі
• ағымды

Текущая Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Текущая сумма.
Қазіргі сома.

Я попытался понять, откуда появилась текущая система обучения в школах?
Мен мектептердегі қазіргі оқыту жүйесі қайдан пайда болғандығын түсінуге тырыстым?

Текущая строка.
Ағымдағы жол.

Главная Предыдущая 1 Следующая Последняя- Всего 6 1 записей Текущая страница/ Всего 1 10 на странице.
Үй Алдыңғы 1 Келесі Last- Жалпы 6 1 жазбалар Осы беттің/ Жалпы бір бетке 1 10.

Текущая строка.
Назардағы жол.

Перейти в один уровень выше Например, если текущая папка file:/ home/% 1, после нажатия этой кнопки она изменится на file:/ home.
Аталық қапшыққа ауысу Мысалы, егер ашылып тұрған қапшық file:/ home/% 1 болса, бұл батырма басылғаннан кейін, file:/ home деген қапшық ашылады.

Текущая локаль.
Ағымдағы локаль.

Подготовка документации для банковского финансирования и текущая работа с пулом инвесторов и/ или банков для наиболее выгодных для клиента финансовых условий.
Банктік қаржыландыру үшін құжаттарды даярлау және қаржылық талаптары клиенттерге аса тиімділігі үшін инвесторлардың және/немесе банктердің пулымен ағымды жұмысы.

Текущая схема.
Қолданыстағы сұлба.

Неудивительно, что они зачастую выбирают такие источники информации( неважно надёжные они или нет), в которых критикуется глобализация и текущая бюджетная и экономическая политика.
Сондықтан олардың ақпарат нақтылығына көңіл бөлмей, жаһандану және ағымдағы қаржы-экономикалық саясат қатты сынға алынатын ақпарат көздерін жиі таңдауы таңқаларлық емес.

Текущая& Маска.
Қолданыстағы Қалқа.

Мейсон, Th. Вызывается, F. Vinatoru, M.( 2011): Добыча природных продуктов с использованием ультразвуковых и микроволновых. Текущая Organic Chemistry Vol. 15,№ 2, 2011. 237- 247.
Мейсон, Т.; Хеммат, Ф.; Винатору, М.(2011): Ультрадыбыстық немесе микротолқынды пайдаланатын табиғи өнімдерді өндіру. Ағымдағы Органикалық Химия Vol. 15, № 2, 2011 237-247.

Текущая страница 4.
Ағымдағы бет 4.

Однако некоторые наблюдатели- и не только хронические пессимисты- возражали, что доказательства такого роста остаются неправдоподобными и что невозможно предсказать, сколько времени продлится текущая экономическая тенденция.
Дегенмен, кейбір бақылаушылар, арасында тек қана пессимисттер емес, бұл өсім дәлелі сенімсіз деп қарсы болды, және ағымдағы экономикалық үрдістің қаншалықты ұзақ жалғасатынын болжау мүмкін емес деп те айтты.

Текущая дорожка.
Назардағы жолсызық.

Перед завершением установки вы можете проверить принтер. Используйте кнопку Настройка, чтобы настроить драйвер принтера, и кнопку Проверка, чтобы проверить правильность конфигурации. Нажмите Назад, чтобы изменить драйвер( текущая конфигурация будет утеряна).
Орнатудың соңында принтерді сынап тексере аласыз. Баптау батырмасын басып принтердің драйверін баптап, бапталғаның тексеру үшін Сынау батырмасын басыңыз. Драйверді өзгерту үшін Шегіну батырмасын басыңыз(ағымдағы конфигурация ысырылады).

Текущая цветовая модель.
Қолданыстағы түстер үлгісі.

Поскольку большинство наших студентов приходят в результате рекомендаций предыдущих студентов MUM, программа MSCS привлекает студентов со всего мира. Текущая регистрация превышает ожидания, Студенты 135 записались на нашу августовскую заявку, и теперь мы предлагаем четыре заявки каждый год.
Біздің студенттердің көпшілігі бұрынғы ММУ студенттерінің ұсынымдарының арқасында, MSCS бағдарламасы бүкіл әлемнің студенттерін тартады. Ағымдағы есепке алу үміттерін асып түседі. 135 оқушылары тамыздың басында жазылған, енді біз жыл сайын төрт жазба ұсынамыз.

Текущая запись:% 1@ info: status.
Назардағы:% 1@ info: status.

Сегодня утром я был водяным охладителем, который встал из-за неудачи. Я поиграл с этим с Windows Vista в низкий 60. В то время как я ткнулся в прибор, намного лучше, чем ваша текущая звуковая карта. Процессор, который я планировал в прошлом, без особого php- жесткого диска с Windows XP Professional SP2. В нормальном режиме он замораживает премию Atom home. Зачем использовать монитор для доступа к сети/ Интернету ПК?
Бүгін таңертең суарғыш болдым, себебі ол сәтсіздікке ұшырады. Мен Windows Vista жүйесімен төменгі 60сқа айналдырдым. Құрылғыны қыстырып жатқанда, ағымдағы дыбыс картаңыз әлдеқайда жақсы. Өткенде мен Windows XP Professional SP2-мен PHP HDD жоқ жоспарлаушы CPU. Қалыпты режимде ол атомдық үй премиумын тоқтатады. Неге компьютердің желісіне/ Интернетке кіруді бақылау керек?

Текущая выбранная гарнитура шрифта.
Қазір таңдалған қаріп шоғыры.

Если вам не нужно заменить ваш ноутбук в спешке, вы могли бы ждать, чтобы увидеть ли Apple, приносит новую версию из Mac Mini Следующий год. Текущая модель была запущена в 2010 и не был обновлен в течение более двух лет. Это на самом деле не расширяемая- память запаянные- и не очень хорошее значение(£ 479 до£ 949), но он маленький и работает MacOS. A 21. 5в ИМАК(£ 1049 до£ 1449) может быть вариант тоже.
Егер сіз асығыс сіздің ноутбук ауыстыру қажет емес болса, Apple жаңа нұсқасын шығарады ма көргіңіз күтіп алмады Mac Mini келесі жылы. ағымдағы моделі іске қосылды 2010 және екі жылдан астам бойы бірде-бір жаңартылмаған. Бұл шынымен де кеңейту емес,- өте жақсы құндылығы емес,- жады жылы приваривается(£ 479 үшін £ 949), бірақ ол шағын және ол MacOS жұмыс істейді. А 21.5айналысайық монитор жылы(£ 1,049 үшін £ 1,449) тым опция болуы мүмкін.

Текущая схемаDefault color scheme.
ҚолданыстағыDefault color scheme.

За последние 5 лет объём пенсионных накоплений ЕНПФ увеличился более чем в два раза- с 4, 3 трлн тенге до 10, 2 трлн тенге. Очевидно, что такой значительный объём активов требует проведения соответствующей диверсификации. Текущая структура пенсионного портфеля включает различные виды финансовых инструментов. Основную часть портфеля занимают государственные ценные бумаги РК с долей в 39, 3%»,- привели статистику аналитики Finprom. kz.
Соңғы 5 жылда БЖЗҚ зейнетақы жинақтарының көлемі екі есеге артты- 4, 3 трлн теңгеден 10, 2 трлн теңгеге дейін. Активтердің осындай елеулі көлемі тиісті әртараптандыруды жүргізуді талап ететіні анық. Зейнетақы портфелінің ағымдағы құрылымы қаржы құралдарының әртүрлі түрлерін қамтиды. Портфельдің негізгі бөлігін 39,3% үлесімен ҚР Мемлекеттік бағалы қағаздары алады»,- деген статистиканы Finprom. kz аналитиктері келтірді.

Текущая вместимость 10 А( на полюс).
Ағымдағы сыйымдылығы(Полюсі бір) 10 A.

Текущая цена акций Диспетческая OTIS LINE+ 7 7172 91 62 95.
Акциялардың ағымды бағасы OTИС ЖЕЛІСІ7 7172 91 62 95.

Текущая версия продукта- CorelDRAW Graphics Suite 2018- доступна только для Microsoft Windows.
Қазіргі нұсқасы- CorelDRAW Graphics Suite X5, тек қана Microsoft Windowsқа қолжетімді.

Текущая ситуация такова, что есть 80, которые подписали, и 33, которые также ратифицировали. Нам не хватает 17, чтобы вступить в силу после достижения общей суммы.
Ағымдағы жағдай, қол қойған 80 және 35 ратификациялаған адамдар бар. Бізде жиынтыққа жеткеннен кейін күшіне ену үшін 15 жетіспейді.

Текущая версия инструментария Apertium и данные о языковых парах доступны на странице SourceForge. Инструкции по установке Apertium на всех основных платформах доступны в вики.
Ағымдағы Апертиум құралдарын сондай-ақ тілдік-жұп деректерін SourceForge бетінде таба аласыз. Апертиумды негізгі платформаларға орнату үшін нұсқаулықтар Wiki-ның орнату бетінде көрсетілген.

XP 3000+( 2. 167GHz) Текущая сеть работает… Мы переключили громкоговоритель 2627 мог бы мне помочь Ошибка сервера sql 2627 Привет, мне интересно, может ли кто-нибудь помочь мне? У любого есть какой-либо ключ sql, который работает нормально даже после( Microsoft) обновлений. Намного лучше кода, чтобы предотвратить их входы в модем. Может быть, вы, ребята, можете дать слово« p», что он найдет то, что я ищу.
XP процессоры 3000+(2.167GHz) ағымдағы желі жұмыс істейді… Біз 2627 спикерін қосып, бізге көмектесуі мүмкін sql серверінің қатесі 2627 Сәлеметсіз бе, мені біреу маған көмектесе алады ма? Әрине, тіпті егер Microsoft корпорациясының жаңартулары болса да, кез-келген ключке sql-нің жұмысы жақсы. Модульдік кірулердің болуына жол бермеу үшін олардың кодтары жақсарды. Мүмкін сендер«p» сөзін бере аласыңдар, ол іздеп жүргенімді табады.