Қазақ аудармасындағы УНИВЕРСИТЕТАМИS

Зат есім
университеттермен
университет
университетские

Университетами Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Диплом международного бакалавриата признается более чем 1300 университетами в 102 странах мира.
    Халықаралық бакалавриаттың дипломын 102 елдің 1300 астам университеттері мақұлдайды.
    Проект рассчитан на 3 года ипроводится 4 европейскими и 9 казахстанскими университетами.
    Жоба 3 жылға есептелген және4 еуропалық және 9 қазақстандық университеттермен жүзеге асырылады.
    Весь контент предоставляется партнерами- ведущими стартапами, университетами и креативными компаниями.
    Курс мазмұнын серіктес стартаптар, университеттер және креативті компаниялар ұсынып отыр.
    В 2005 году MIT совместно с другими университетами, публикующими открытые образовательные ресурсы, основал OpenCourseWare Consortium.
    Жылы MIT басқа университеттермен бірге OpenCourseWare Consortium-ді шығарды.
    Межинституциональное соглашение 2016- 2021 между университетами страны программы и страны- партнера.
    Бағдарлама елдері мен серіктес-бағдарламалар университеттері арасындағы 2016-2021 институционалдық келісім.
    Баллы IELTS засчитываются лучшими университетами Австралии и более, чем 10, 000 учебными заведениями по всему миру, как доказательство знания английского языка.
    IELTS баллын Австралияның алдыңғы қатарлы университеттері және әлемдегі 10,000-нан астам мекеме ағылшын тілін білудің дәлелі ретінде мойындайды.
    Развитие и дальнейшее поддержание партнерских отношений научно-исследовательских институтов,академических институтов Казахстана с ведущими зарубежными организациями и университетами.
    Қазақстанның ғылыми-зерттеу институттары,академиялық институттарының жетекші шетелдік ұйымдармен және университеттермен серіктестігін дамыту және одан әрі қолдау.
    Уважаемые клиенты! Рады сообщить вам, что система Интернет- банкинга БТА Банка пополнилась новыми поставщиками услуг- ведущими республиканскими университетами, расположенными в городе Алматы.
    Құрметті клиенттер! БТА Банкінің Интернет-банкинг жүйесі жаңа қызмет жеткізушілер- Алматы қаласында орналасқан жетекші республикалық университеттермен толыққандығын хабарлауға қуаныштымыз.
    Ректор КГИУ Б. А. Жаутиков выступил в одной из панельных дискуссий« Текущие приоритеты,проблемы и возможности для казахстанских университетов». В тот же день в рамках B2B прошли встречи между казахстанскими и американскими университетами.
    ҚМИУ ректоры Б. А. Жаутіков мәжілісті дискуссиялардың бірінде«Қазақстандық университеттерге арналған ағымды басымдылықтар, мәселелелер және мүмкіндіктер»тақырыбында баяндама жасады. Сол күні B2B шеңберінде қазақстандық және американдық университеттер арасындағы кездесу өткізілді. Қазақстандық делегация Pennsylvania State University кампусын және жоо бизнес-инкубаторында болды.
    Развитие межрегионального и международного сотрудничества с организациями в сфере коммерциализации технологий, в том числе Ассоциацией менеджеров университетских технологий( AUTM), университетами, бизнес-инкубаторами, технопарками и частными организациями;
    Технологияларды коммерцияландыру саласында ұйымдармен, сонымен қатар Университеттік технологиялар менеджерлерінің қауымдастығымен(AUTM), университеттермен, бизнес-инкубаторлармен, технобақтармен және жеке ұйымдармен аймақаралық және халықаралық ынтымақтастықты дамыту;
    Эразмус+- некоммерческая программа Европейского Союза, действующая с 2014 по 2020 гг., направленная на поддержку сотрудничества и обмена студентами и преподавателями между университетами стран членов Евросоюза, а также Исландии, Лихтенштейна, Македонии, Норвегии, Турции. В Эразмус+ участвуют более 4 тысяч образовательных учреждений из 33 стран.
    Эразмус+- Еуроодаққа мүше елдердің университеттері, сондай-ақ Исландия, Лихтенштейн, Македония, Норвегия, Түркия арасында ынтымақтастық пен оқытушылар алмасуды қолдауға бағытталған, 2014 жылдан 2020 жылға дейін қолданылатын Еуропалық Одақтың коммерциялық емес бағдарламасы. Эразмус+ 33 елден 4 мыңнан астам білім беру мекемелері қатысады.
    Система позволяет проверять докторские и кандидатские диссертации, магистерские и бакалаврские работы, монографии, учебники,научные статьи, научные журналы на всех языках из-за обширной базы данных собранных совместно с университетами- партнерами компании в нашей базе за последние 30 лет.
    Бұл жүйе докторлық және магистрлік диссертацияларды, магистрлік және бакалаврлық жұмыстарды, монографиялар, оқулықтар, ғылыми мақалалар,барлық тілдердегі ғылыми журналдарды соңғы 30 жыл ішінде біздің деректер қорында серіктес университеттермен бірге жиналған мәліметтер базасының арқасында тексеруге мүмкіндік береді.
    Студенты, преподаватели и сотрудники АРГУ им. К. Жубанова могутучаствовать в краткосрочной мобильности, которая осуществляется в рамках двусторонних соглашений о мобильности между университетами из Стран Программы и университетами из Стран Партнеров. Студенческая мобильность: продолжительность от 3 до 12 месяцев( максимум).
    АРМУ студенттері, оқытушылары жәнеқызметкерлеріҚ. Жұбанова бағдарлама елдерінің университеттері мен серіктес елдердің университеттері арасындағы ұтқырлық туралы екі жақты келісімдер аясында жүзеге асырылатын қысқа мерзімді ұтқырлыққа қатыса алады. Студенттік ұтқырлық: ұзақтығы 3 айдан 12 айға дейін(максимум).
    Министр образования и науки Республики Казахстан Ерлан Сагадиев,выступая на форуме, призвал к более тесному взаимодействию между университетами в сфере развития фундаментальной науки, подготовки научных кадров, совершенствованию профессионального образования, и подчеркнул, что победителями в глобальной конкурентной борьбе станут те, кто будет обладать передовым человеческим капиталом.
    Қазақстан Республикасы білім және ғылым Министр Ерлан Сағадиев,форумда сөйлеген сөзінде іргелі ғылым дамыту саласында университеттер арасындағы неғұрлым өзара тығыз қарым-қатынаста ғылыми кадрлар дайындауға, кәсіптік білім беруді жетілдіруге шақырды және жаһандық бәсекелестік күресте кім озық адами капиталға ие болса, сол жеңімпаз атанатындығын атап көрсетті.
    TEMPUS- ТЕМПУС( Транс- Европейская программа мобильности в области высшего образования)- программа Европейского Союза,направленная на содействие модернизации высшего образования в странах- партнерах на основе сотрудничества между университетами Европейского Союза и стран- партнеров( страны Западных Балкан, Восточной Европы и Центральной Азии, Северной Африки и Ближнего Востока).
    T E M P U S- Т Е М П У С T E M P U S- Т Е М П У С-(Жоғары білім саласындағы Транс-Еуропалық икемділік бағдарламасы)-Еуропалық одақ бағдарламасы серіктес елдер(Таяу Шығыс,Солтүстік Африка, Орталық Азия, Шығыс Еуропа елдері және Батыс Балкан) және Еуропалық одақ университеттер арасындағы жоғары білімді жаңартуына арналған.
    Установление институциональных связей и укрепление сотрудничества между казахстанскими и британскими университетами также одна из задач Форума. В частности, в этом году, Форум в Великобритании организовывается в сотрудничестве с Университетом Лафборо, входящим в ТОП- 10 британских университетов и имеющим огромный опыт в реализации научных проектов по устойчивому развитию.
    Сондай-ақ, Форум Қазақстан мен Британ университеттері арасындағы ынтымақтастықты нығайтуға және институционалдық байланыстарды орнатуға жол ашады. Атап айтқанда, Ұлыбританиядағы Форум Ұлыбританияның жетекші он(10) университеттерінің қатарына кіретін Лафборо университетімен бірлесіп ұйымдастырылады. Лафборо университеті тұрақты даму бойынша ғылыми жобаларды іске асырудың мол тәжірибеге ие.
    Эразмус+- некоммерческая программа Европейского Союза, действующая с 2014 по 2020 гг., направленная на поддержку сотрудничества иобмена студентами и преподавателями между университетами стран членов Евросоюза, а также Исландии, Лихтенштейна, Македонии, Норвегии, Турции. В Эразмус+ участвуют более 4 тысяч образовательных учреждений из 33 стран.
    Эразмус+- Евроодақтың 2014 жылдан бастап 2020 жылға дейінгі коммерциялық емес бағдарламасы. Ол осы одаққа қарасты елдердің, сондай-ақ Исландия, Лихтенштейн, Македония, Норвегия,Түркия елдерінің университеті арасында ынтымақтастық қарым-қатынасты нығайтуға және студенттердің өзара тәжірибе алмасуын қолдауға бағытталған. Эразмус+ бағдарламасына 33 елден 4 мыңнан астам білім беру мекемелері қатысады.
    Хелен Сильвестер руководит работой British Council в сфере образования в 15 странах Восточной и Южной Европы и Центральной Азии. Ее работа сосредоточена на сферах высшего образования, науки, профессионального образования ипредпринимательства с целью усиления сотрудничества между правительствами, университетами, колледжами и людьми в Великобритании и странах Восточной и Южной Европы и Центральной Азии.
    Хелен Сильвестер Оңтүстік және Шығыс Европа мен Орталық Азияның 15 елінде British Council-дың Білім беру саласындағы жұмыстарына басшылық жасайды. Оның жұмысы Ұлыбританияның және Оңтүстік жәнеШығыс Европа мен Орталық Азияның үкіметтері, университеттері, колледждері мен адамдары арасындағы ынтымақтастықты күшейту мақсатында жоғары білім беру, ғылым, кәсіптік білім беру және кәсіпкерлік салаларын қамтиды.
    Форум также направлен на установление институциональных связей и сотрудничества между казахстанскими и британскими университетами. В частности, Форум в Великобритании организовывается в сотрудничестве с Университетом Лафборо( Loughborough University), который входит в ТОП- 10 британских университетов и имеет огромный опыт и практику в реализации научных проектов по устойчивому развитию.
    Форум сондай-ақ Қазақстан мен Британ университеттері арасындағы ынтымақтастықты нығайтуға және институционалдық байланыстарды орнатуға бағытталған. Атап айтқанда, Форум Ұлыбританиядағы ТОП-10 британдық университеттердің қатарына кіретін Лафборо Университетімен(Loughborough University) бірлесіп ұйымдастырылады. Лафборо университеті орнықты даму бойынша ғылыми жобаларды іске асырудың мол тәжірибесіне ие.
    Октября 2017 года, президент Южно- Казахстанского педагогического университета Юнусов Мадияр Бахтиярович и директор Центра международного сотрудничества и академической мобильности Мамедов РихсибайАбдурахманович были на приеме у господина ректора Барселонского университета профессора, Ph. D доктора Хоана Елиаса Гарсиа, где состоялась церемония подписания меморандума о сотрудничестве между двумя университетами.
    Жылы, Оңтүстік Қазақстан Педагогикалық Университетінің президенті Юнусов Мадияр Бахтиярұлы және Халықаралық Ынтымақтастық және Академиялық ұтқырлық орталығының директоры Мамедов РихсибайАбдурахманұлы Барселона Университетінің ректоры, профессор, Ph.D доктор Хоан Елиас Гарсиа мырзаның қабылдауында болып, екі университет арасында ынтымақтастық туралы меморандумға қол қою рәсімі болды.
    Институт взаимодействует со многими иностранными техническими университетами и поддерживает связи с профессорами из Университета TFH Georg Agricola( Германия), Pennsylvania State University, University de Loraine, AGH University of Science and Technology, CAUST, University Texas, Braunswille, University of Science and Technology Liaoning( Китай) и др. Докторанты проходят стажировку в технических университетах по всему миру.
    Институт көптеген шетелдік техникалық университеттермен өзара байланыс жасайды және TFH Georg Agricola университеті, Пенсильвания университеті, Лорейн университеті, AGH ғылым және технология университеті, CAUST, Техас университеті, Браунсвилль, Ляонинг ғылым және технология университеті(Қытай) және басқа да университет профессорларымен байланыс орнатуда. Докторанттар әлемдегі техникалық жоғары оқу орындарында оқиды.
    Специальная делегация нашего университета посетила Самарский государственный медицинский университет с рабочим визитом для налаживания сотрудничества в области медицины, образования, науки и инноваций. В состав делегации входили: вице-президент по учебной работе У. Умбетов,директор департамента коммерциализации науки Е. Керимбеков, декан медицинского факультета И. Молдалиев и декан факультета послевузовского образования М. Жунусов. Делегация встретилась с ректором СГМУ, профессором А. Колсановым и обсудила вопросы реализации соглашений по укреплению связей между двумя университетами.
    Ясауи атындағы Х Қ Т У мен Самара мемлекеттік медициналық университеті арасында медицина саласы бойынша білім, ғылым және инновация бағыттарында әріптестік орнату мақсатында Самараға арнайы делегация іс сапармен барды. Делегация құрамында Оқу істері жөніндегі вице- президент Ө. Үмбетов, Ғылымды коммерцияландыру департаментінің директоры Е. Керімбеков, Медицина факультетінің деканы Ы. Молдалиев жәнеЖоғары медициналық білімнен кейінгі білім беру факультетінің деканы М. Жүнісов бар. Делегация құрамы Сам М М У ректоры профессор А. Колсановпен кездесіп, екі университет арасындағы байланысты нығайту бойынша келісімдерді жүзеге асыру талқыланды.
    Институт взаимодействует со многими иностранными техническими университетами и поддерживает связи с профессорами из Университета TFH Georg Agricola( Германия), Pennsylvania State University, University de Loraine, AGH University of Science and Technology, CAUST, University Texas, Braunswille, University of Science and Technology Liaoning( Китай) и др. Докторанты проходят стажировку в технических университетах по всему миру.
    Институт көптеген шетелдік техникалық университеттермен бірлесе отырып, TFH Georg Agricola(Германия), Pennsylvania State University, University de Loraine, AGH University of Science and Technology, CAUST, University Texas, Braunswille, University of Science and Technology Liaoning(Қытай) және т.б. университеттермен байланыс жасайды. Докторанттар әлемнің бүкіл техникалық университеттерінде тағылымдамадан өте алады.
    Институт взаимодействует со многими иностранными техническими университетами и поддерживает связи с профессорами из Университета TFH Georg Agricola( Германия), Pennsylvania State University, University de Loraine, AGH University of Science and Technology, CAUST, University Texas, Braunswille, University of Science and Technology Liaoning( Китай) и др. Студенты проходят зарубежную практику в технических университетах по всему миру.
    Институт көптеген шетелдік техникалық университеттермен өзара байланысып, TFH Georg Agricola(Германия), Pennsylvania State University, University de Loraine, AGH University of Science and Technology, CAUST, University Texas, Braunswille, University of Science and Technology Liaoning(Қытай) және т.б. университеттердің профессорларымен қарым-қатынас жасайды. Студенттер әлемнің бүкіл техникалық университеттерінде шетелдік тәжірибеден өте алады.
    Кафедра имеет тесные связи с научно-исследовательскими центрами,институтами, университетами РК, стран ближнего и дальнего зарубежья: Берлинским Университетом( профессор Г. Бегер), Стамбульским Университетом культуры( профессор Хасан Атик), Университетом Тамагава Японии( профессор Сейдиси Мурио), Экономической академией Радом Польши( профессор Антонио Пардала), Рижским технологическим университетом( Гайда Петере), Российским университетом Дружбы народов( профессор Розанова С. А.), Омским государственным педагогическим университетом( профессор Далингер В. А.), Ташкентским государственным университетом и др.
    Кафедра Республикамыздағы, Т М Д мемлекеттеріндегі және алыс шет елдердегі ғылыми- зерттеу орталықтарымен,институттарымен және университеттерімен тығыз қарым- қатынас орнатқан: Берлин университеті( профессор Г. Бегер), Стамбул мәдениет университеті( профессор Хасан Атик), Жанпонияның Тамагава университеті( профессор Сейджи Мурио), Польшаның Радом экономикалық академиясы( профессор Антонио Пардала), Латвияның Рига технологиялық университеті( профессор Гайда Петере), Ресей Халықтар достастығы университеті( профессор С. А. Розанова), Омбы мемлекеттік педагогикалық университеті( В. А. Далингер), Өзбекстандағы Ташкент мемлекеттік университеті және т. б.
    JAMK Университет прикладных наук Лахти Университет прикладных наук( LAMK) Тампере Центр обучения взрослых.
    JAMK Лахти университеті Тампере Ересектерді оқыту орталығы( ТАКК).
    АО Казахского университета технологии бизнеса году и общеисторических.
    Қазақ технология және бизнес университеті» АҚ-ның.
    Красноярске Красноярского государственного университета Красноярской государственной архитектурно строительной академии государственного технического.
    Красноярск мемлекеттік университеті Красноярск мемлекеттік техникалық университеті Сәулет және құрылыс Красноярск мемлекеттік академиясы.
    Вы хотите обсудить Житомирский государственный университет? Любой вопрос, комментарии или отзывы.
    Сен тілейсің бе discuss Zhytomyr State University? Кез келген мәселе, пікірлерінде немесе.
    WKU: Ведущий Американский университет международного охвата. Кампус расположен на вершине холма- место красоты и дружелюбия.
    WKU: Жетекші American University халықаралық қамту. кампус шыңында орналасқан- сұлулық пен достық орны.
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.043
    S

    Университетами сөзінің синонимдері

    Synonyms are shown for the word университет!

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ