Қазақ аудармасындағы УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ

тұрақты дамуын
тұрақты дамуы

Устойчивое развитие Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Устойчивое Развитие отчет 2016.
    Главная/ Устойчивое развитие/ Экспо- 2017.
    Басты бет/ Тұрақты даму/ Экспо-2017.
    Устойчивое развитие и снижение экологических рисков.
    Орнықты даму мен экологиялық тәуекелдерді төмендету.
    Форум стран Великого Шелкового пути: Энергия,ресурсы и устойчивое развитие.
    Ұлы Жібек жолы елдерінің форумы: Энергия,ресурстар және орнықты даму.
    Главная/ Устойчивое развитие/ Наши люди/ Права человека.
    Басты бет/ Тұрақты даму/ Біздің адамдар/ Адам құқықтары.
    Относительно стабильные ресурсы клиента и устойчивое развитие бизнеса.
    Салыстырмалы түрде тұрақты клиенттерге ресурстар және бизнес тұрақты даму.
    Главная/ Устойчивое развитие/ Наши люди/ Механизмы жалоб.
    Басты бет/ Тұрақты даму/ Біздің адамдар/ Шағымдар механизмдері.
    Развитие персонала Наши люди Устойчивое развитие АО" НК" КазМунайГаз".
    Персоналды дамыту Біздің адамдар Тұрақты даму«ҚазМұнайГаз» ұлттық компаниясы.
    Главная/ Устойчивое развитие/ Наши люди/ Мотивация персонала.
    Басты бет/ Тұрақты даму/ Біздің адамдар/ Персоналдың уәждемесі.
    Преподаваемые дисциплины: Экология и устойчивое развитие, Биотехнология, Возрастная физиология, Вирусология.
    Дәріс беретін пәндер: Экология және тұрақты даму, Эволюциялық ілім.
    Главная/ Устойчивое развитие/ Наши люди/ Развитие персонала.
    Басты бет/ Тұрақты даму/ Біздің адамдар/ Персоналды дамыту.
    Отчетность в рамках Global Reporting Initiative Устойчивое развитие АО" НК" КазМунайГаз".
    Global Reporting Initiative шеңберіндегі есептілік Тұрақты даму«ҚазМұнайГаз» ұлттық компаниясы.
    Главная/ Устойчивое развитие/ Кодекс деловой этики АО НК« КазМунайГаз».
    Басты бет/ Тұрақты даму/«ҚазМұнайГаз» ҰК АҚ Іскерлік этика кодексі.
    Данная Сделка и новая сфокусированная стратегия,по моему мнению, обеспечат устойчивое развитие компании в обозримом будущем».
    Бұл мәміле мен жаңа бағдарланған стратегия, менің ойымша,жақын болашақта компанияның тұрақты дамуын қамтамасыз етеді».
    Главная/ Устойчивое развитие/ Наши люди/ Безопасность и охрана труда.
    Басты бет/ Тұрақты даму/ Біздің адамдар/ Қауіпсіздік және еңбекті қорғау.
    Использование энергетических ресурсов иэнергосбережение Наше воздействие на окружающую среду Устойчивое развитие АО" НК" КазМунайГаз".
    Энергетикалық ресурстарды пайдалану жәнеэнергия үнемдеу Біздің қоршаған ортаға әсеріміз Тұрақты даму«ҚазМұнайГаз» ұлттық компаниясы.
    Главная/ Устойчивое развитие/ Отчетность в рамках Global Reporting Initiative.
    Басты бет/ Тұрақты даму/ Global Reporting Initiative шеңберіндегі есептілік.
    Федеральные целевые программы«Социальное развитие села до 2013 года» и« Устойчивое развитие сельских территорий на 2014- 2017 годы и на период до 2020 года».
    Федералдық мақсатты бағдарламалар«2013 жылға дейін ауылдың әлеуметтік дамуы»және«2014-2017 жж және 2020 жылға дейінгі ауылдық аумақтарды тұрақты дамыту».
    Форум" Устойчивое развитие аграрного сектора, переработка и безопасность продуктов питания".
    Аграрлық сектордың тұрақты дамуы, азық-түліктіқайта өңдеу және қауіпсіздігі» форумы.
    Представленные материалы содержат промежуточные результаты исследований по проекту« Системный анализ и прогнозирование в сфере науки и технологий» в разрезе направления« Устойчивое развитие аграрного сектора, переработка и безопасность продуктов питания».
    Ұсынылған материалдар«Аграрлық сектордың тұрақты дамуы, азық-түлікті қайта өңдеу және қауіпсіздігі» бағыты аясында«Ғылым мен технологиялар саласындағы жүйелік талдау және болжау» жобасы бойынша зерттеудің аралық нәтижелерінен тұрады.
    Устойчивое развитие агропромышленного комплекса и безопасность сельскохозяйственной продукции;
    Агроөнеркәсіп кешенінің тұрақты дамуы және ауыл шаруашылығы өнімдерінің қауіпсіздігі;
    Имеет квалификацию для проведения валидации и верификации СР и Механизма чистого развития( Индия). В 2007 году прошел обучение по программам« Корпоративная социальная отчетность ответственности»и« Устойчивое развитие отчетности и верификации»( Испания).
    СР және Таза даму тетіктері(Үндістан) валидация мен верификация жүргізу үшін біліктілігі бар. 2007 жылы«Корпоративтік әлеуметтік есептілік»және«Есептіліктің орнықты дамуы мен верификация» бағдарламалары(Испания) бойынша оқыған.
    Главная/ Устойчивое развитие/ Наше воздействие на окружающую среду/ Использование водных ресурсов.
    Басты бет/ Тұрақты даму/ Біздің қоршаған ортаға әсеріміз/ Су ресурстарын пайдалану.
    Видение Холдинга к 2023 году- холдинг, являющийся основным финансовым агентом Правительства Республики Казахстан, обеспечивающий диверсификацию,модернизацию и устойчивое развитие экономики страны, и решение социально- ориентированных задач государства.
    Жылғы Холдинг- Қазақстан Республикасы Үкіметінің негізгі қаржылық агенті болып табылатын, елдің экономикасының әртараптандырылуын,жаңалануын және тұрақты дамуын, мемлекеттің әлеуметтік-бейімделген міндеттерінің шешілуін қамтамасыз ететін холдинг болмақ.
    Главная/ Устойчивое развитие/ Наш подход к Устойчивому развитию/ Кодекс Этики.
    Басты бет/ Тұрақты даму/ Тұрақты дамуға деген біздің көзқарасымыз/ Этика кодексі.
    ВИДЕНИЕ Видение Холдинга к 2023 году- холдинг, являющийся основным финансовым агентом Правительства Республики Казахстан, обеспечивающий диверсификацию,модернизацию и устойчивое развитие экономики страны, и решение социально- ориентированных задач государства.
    КӨРІНІСІ 2023 жылға қарай- 2023 жылға қарай- ел экономикасын әртараптандыру,жаңғырту мен тұрақты дамытуды және мемлекеттің әлеуметтік бағытталған міндеттерін шешуді қамтамасыз ететін, Қазақстан Республикасы Үкіметінің негізгі қаржы агенті болып табылатын Холдинг.
    Главная/ Устойчивое развитие/ Наше воздействие на окружающую среду/ Влияние на биоразнообразие.
    Басты бет/ Тұрақты даму/ Біздің қоршаған ортаға әсеріміз/ Биоалуантүрлілікке әсер ету.
    Наша миссия: руководство в подготовке специалистов с круговой обзор в области экономики, основанный на синтезе исторических традиций,научные инновации и успешное и устойчивое развитие университета; Миссия Плеханова Российский экономический университет состоит в.
    Біздің миссия: экономика саласындағы жан-жақты ескере отырып мамандарды даярлау көшбасшылық, тарихи дәстүрлері синтезінің негізінде әзірленген, ғылыми инновациялар жәнеуниверситеттің табысты және тұрақты даму;Экономика Плеханов Ресей университетінің миссиясы тұрады.
    Устойчивое Развитие отчет 2015 Устойчивое Развитие отчет 2016 Устойчивое Развитие отчет 2017.
    Тұрақты даму 2015 Тұрақты даму 2016 Тұрақты даму 2017.
    На сегодняшний день АО« Самрук- Энерго»- крупнейший многопрофильный энергетический холдинг,успешно интегрированный в международный энергобаланс, создающий стоимость для своих акционеров и направленный на формирование высокоэффективной системы энергоснабжения, обеспечивающей устойчивое развитие всех отраслей Казахстана.
    Қазіргі таңда« Самұрық- Энерго» А Қ- халықаралық энергобалансқа табысты біріктірілген, өз акционерлері үшін тиімді жағдай жасаған жәнеҚазақстандағы барлық салалардың тұрақты дамуын қамтамасыз ететін электрмен жабдықтаудың жоғары сапалы жүйесін қалыптастыруға бағытталған көпсалалы ірі энергетикалық холдинг.
    Нәтижелер: 35, Уақыт: 0.0218

    Сөзбе-сөз аударма

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ