Қазақ аудармасындағы УСТРАНЕНИЯS

Устранения Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Общие коды ошибок Google Play Store и способы их устранения.
    Жалпы Google Play дүкенінің қате кодтары және оларды түзету әдісі.
    Mabel Meg Lumilixir- Сыворотка для устранения морщин и омоложения кожи.
    Mabel Meg Lumilixir- Әжімдер мен терінің жасаруын жоюға арналған сарысу.
    В соответствии с актами прокурорского надзора до устранения нарушения закона;
    Прокурорлық қадағалау актілеріне сәйкес заңның бұзылуы жойылғанға дейін;
    B: По клавише« LEFT»,« UP» для временного устранения проблемы настоящий мод не будет изменен.
    B:«LEFT»,«UP» түймелерінің көмегімен мәселені уақытша жою үшін қазіргі режим өзгертілмейді.
    В странах Азии: Капли, которые применяют для лечения и устранения симптомов простатита. Объем- 10 мл.
    Азия елдерінде: Простатит белгілерін емдеу және жою үшін қолданылатын тамшылар. Көлемі- 10 мл.
    Это нужно для усиления аромата древесины и устранения микробов. Для этого нужно пропарить бочку, и будет выглядеть эта процедура следующим образом.
    Бұл күшейту үшін хош иісті ағаш және микробтарды жою. Ол үшін булау қажет бөшкеге, және көрінеді бұл рәсім былайша.
    Эта высокая прочность стекла обеспечивает наилучшее качество изображения путем устранения нежелательных искажений с передовой оптической технологии.
    Бұл жоғары беріктігі шыны озық оптикалық технологиясымен жою қажетсіз бұрмалау үздік сурет сапасын сақтайды.
    Все студенты учатся простой,научно проверенной методике для повышения ясности ума, творчества, энергии, удовлетворенности работой и устранения стресса.
    Барлық студенттер ақылдылықты, шығармашылықты,энергияны, жұмысқа қанағаттануды арттыру және стрессті жою үшін қарапайым, ғылыми негізделген әдісті үйренеді.
    В Вашем компьютере обнаружен вирус. Для его устранения отправьте сообщение на номер ХХХХ с текстом YYYY.
    Компьютеріңізде вирус табылды. Оны жою үшін YYYY мәтінін ХХХХ нөміріне жолдаңыз.
    Коробчатая коробка с хорошей пропускной способностью, с двойным боковым приводом. Для компактной конструкции,достаточной для устранения напряжения сварки, ее производительность стабильна и надежна.
    Жақсы жүк көтергіштігі бар гантри қораптың арқалығы, екі жақтың жоғары жетегі,дәнекерлеу кернеуін жою үшін жеткілікті ықшам құрылым үшін, оның өнімділігі тұрақты және қол жетімді.
    Touchdisplays помогают уменьшить сложность операций путем устранения часто громоздких традиционных интерфейсов оператора.
    Touchdisplays жиі ауқымдылығы дәстүрлі операторы интерфейстерін жою операцияларын күрделілігін төмендетуге көмектеседі.
    Optiman это эффективные и недорогие таблетки, которые вызывают эрекцию через 7минут после их применения. Препарат Optiman является одним из самых востребованных продуктов для устранения последствий преждевременной импотенции.
    Optiman бұл тиімді және қымбат емес таблеткалар, олар қолданғаннан кейін 7 минут ішінде эрекцияны тудырады.Есірткі Optiman ерте импотенцияның салдарын жоюға арналған ең көп сұранысқа ие өнімдердің бірі.
    Совет ЕЭК заслушал информацию о ходе устранения барьеров на внутреннем рынке ЕЭК. Комиссия совместно с государствами- членами выявила 56 барьеров на внутреннем рынке и устранила 37, восемь из которых- с начала 2019 года.
    ЕЭК Кеңесі ЕАЭО-ның ішкі нарығындағы тосқауылдарды жою барысы туралы ақпаратты тыңдады. Комиссия мүше мемлекеттермен бірлесіп ішкі нарықта 56 тосқауылды анықтады және 37-сін жойды, олардың сегізі- 2019 жылдың басынан бері.
    Период полураспада стероида относится ко времени,которое организм принимает для абсорбции лекарства и устранения приблизительно половины его количества. Ацетат трестолона период полураспада от восьми до двенадцати часов( 8- 12 часов).
    Стероидті жартылай шығарылу кезеңі ағзаның препаратты сіңіру жәнеқабылдаған мөлшерінің шамамен жартысын жоюға кететін уақытты білдіреді. Трестолон ацетаты жартылай шығарылу кезеңі сегізден он екі сағатқа дейін(8-12 сағат).
    Инспекторское предписание- акт индивидуального характера, выданный авиационным инспектором уполномоченной организации в сфере гражданской авиации по результатам контроля и надзора физическим или юридическим лицам для устранения выявленных нарушений;
    Инспекторлық нұсқама- анықталған бұзушылықтарды жою үшін жеке немесе заңды тұлғаларға мемлекеттік бақылау мен қадағалау нәтижелері бойынша азаматтық авиация саласындағы уәкілетті органның мемлекеттік авиация инспекторы берген жеке сипаттағы акт;
    Один курс лечения составляет 10 дней, нодля стабильного эффекта и полного устранения заболевания лучше провести 2 курса. Препарат не вызывает аллергии, благодаря содержанию компонента мускус бобра, применяемого в противоаллергенном препарате Allegard.
    Емдеудің бір курсы- 10 күн, бірақ тұрақты әсер ету жәнеауруды толығымен жою үшін 2 курсын жүргізген дұрыс. Препарат аллергия тудырмайды, антиаллергенді препаратта қолданылатын мускат компонентінің құрамына байланысты Allegard.
    Для устранения проблемы повреждённые части растения обрезаются, захватывая 5- 7 сантиметров здоровой на вид ткани. Срезы дезинфицируются 2%- м раствором медного купороса. Деревце пересаживается в новый грунт, опрыскивается бордосской жидкостью либо медным купоросом.
    Мәселені жою үшін зауыттың зақымдалған бөліктері кесіліп, 5-7 сантиметр сау көрінетін тінмен жабылады. Бөлімдер мыс сульфатын 2% ерітіндісімен дезинфекцияланады. Ағаш Бордо қоспасымен немесе мыс сульфатын шашатын жаңа топыраққа көшіріледі.
    В то же время местные власти Северо-Восточного Китая продолжают сопротивляться проведению структурных реформ, необходимых для регулирования излишних мощностей,ограничения излишней доли заемных средств, высокой стоимости транзакций и устранения пробелов в обновлении технологий.
    Алайда, Солтүстік-Шығыс Қытайдағы жергілікті билік органдары шамадан тыс өндіруді реттеу, артық левередж, жоғары мәміле бойынша шығындар жәнетехнологиялық жаңғыртудағы олқылықтарды шешу үшін қажетті құрылымдық реформаларды жүзеге асыруға қарсы күресуін жалғастыруда.
    Кожа зоны декольте подвержена воздействию окружающей среды ничуть не меньше, чем кожа лица, а порой даже и больше.Поэтому возрастные изменения данной зоны могут беспокоить нас гораздо раньше нежели мы ожидаем этого. Для устранения первых признаков старения, омоложения и профилактики возрастных изменений кожи декольте мы готовы предложить Вам процедуру мезотерапии( биоревитализации).
    Декольте аймағының терісі бет терісіне қарағанда еш кем емес, кей кезде тіптен қоршаған ортаның әсеріне көбірек душар болады. Сондықтанаталған аймақтың жас өзгерістері біз күткеннен де ерте мазасыздандыруы мүмкін. Қартаюдың алғашқы белгілерін жою үшін, декольте терісінің жас өзгерістерін жасарту және алдын алу үшін біз Сізге мезотерапия(биоревитализация) процедурасын ұсынуға дайынбыз.
    В соответствии с данными медицинской статистики, значительное улучшение состояния, смягчение симптоматики и клиническая ремиссия достигаются в более чем 80% случаев. Регресс наблюдается уже после нескольких процедур, а период ремиссии длится достаточно долго.Для поддержания ремиссии и устранения отдельных псориатических элементов проводят повторные курсы в поддерживающем режиме.
    Медициналық статистиканың деректеріне сәйкес жағдайдың айтарлықтай жақсаруы, симптоматиканың жұмсаруы және клиникалық ремиссия 80%- дан астамға жетеді. Регресс бірнеше процедурадан кейін байқалады, ал ремиссия кезеңі ұзақ уақытқа созылады.Ремиссияны қолдау және жекелеген псориатикалық элементтерді жою үшін Қолдау режимінде қайталама курстар жүргізіледі.
    Каждый из нас мечтает иметь красивую, ровную и здоровую кожу. Поэтому появление на ней различных образований вызывает дискомфорт и беспокойство. Удаление новообразований при помощи лазера- очень распространённый, эффективный и безопасный метод избавления от этой дерматологической проблемы. Энергия лазера точечно воздействует на удаляемый объект, разрушая его,при этом не травмируя окружающие ткани. Точные лазерные технологии также идеально подходят для устранения рубцов различного происхождения.
    Әдемі, тегіс және сау тері біздің әрқайсымыздың арманымыз. Сондықтан онда әртүрлі өскіндердің пайда болуы қолайсыздық пен мазасыздықты туындатады. Өскіндерді лазердің көмегімен алып тастау- бұл дерматологиялық проблемадан арылудың өте кеңінен таралған, тиімді және қауіпсіз әдісі. Лазердің энергиясы алып тасталынатын объектіні бұза отыра, бұл ретте айналасындағы тканьдерді жарақаттамай нүктелі әсер етеді.Сондай-ақ дәл лазерлік технологиялар әртүрлі жағдайлардан пайда болған тыртықтарды жою үшін мінсіз сай келеді.
    Стоимость этого препарата для устранения причин импотенции составляет 990 рублей для россиян и купить таблетки Seladon со скидкой 50% можно только на сайте официального производителя. Доставка препарата Селадон в Грузию, Азербайджан, Узбекистан и другие страны СНГ осуществляется курьерскими или почтовыми службами. Средний срок получения посылки от 3 до 8 дней и зависит от региона проживания покупателя. Цена этих капсул указана на официальном сайте, с учетом дисконта, но без стоимости доставки.
    Бұл препараттың импотенцияның себептерін жоюға арналған бағасы орыс үшін 990 рубльден тұрады және таблетка сатып алыңыз Seladon 50% жеңілдікпен ресми өндірушінің веб-сайтында ғана мүмкін болады. Селадон Грузияға, Әзірбайжанға, Өзбекстанға және ТМД-ның басқа елдеріне курьерлік немесе пошта байланысы арқылы жеткізіледі. Сәлемдемені алудың орташа мерзімі 3-тен 8 күнге дейін және сатып алушының тұратын аймағына байланысты. Бұл капсулалардың бағасы жеңілдіктерді ескере отырып, ресми сайтта көрсетілген, бірақ жеткізілім құны жоқ.
    Студенты, посещающие Routing and Switching CCNA, будут полностью подготовлены к сдаче CCNA Composite Exam: 200- 120 CCNAX является сложным экзаменом, связанным с Сертификация Cisco CCNA для маршрутизации и коммутации, Кандидаты могут подготовиться к этому экзамену, взяв курс Interconnecting Cisco Networking Devices: Accelerated( CCNAX). Этот экзамен проверяет знания и навыки кандидата, необходимые для установки,эксплуатации и устранения неполадок в сети филиалов малого и среднего бизнеса. Темы включают в себя все области, охватываемые экзаменами ICND 1 и ICND2.
    CCNA Routing and Switching бағдарламасына қатысатын студенттер CCNA Composite Exam тапсыру үшін толықтай дайындалады: 200-120 CCNAX- Cisco CCNA бағыттау және сертификаттауды ауыстыру. Кандидаттар Cisco Networking Devices: Accelerated(CCNAX) курсын қабылдау арқылы осы емтиханға дайындала алады. Бұл емтихан үміткердің шағын және орта кәсіпкерлік филиалдық желісін орнату,басқару және ақауларды жоюға қажетті білімдері мен дағдыларын тексереді. Тақырыптар ICND 1 және ICND2 емтихандары бойынша қамтылған барлық салаларды қамтиды.
    Устранение пробела в сфере возобновляемой энергии: какую роль могут сыграть в этом гибридные установки с газовыми аккумуляторами?
    Қалпына келетін қуат көздері әлеміндегі олқылықты жою: гибридтік газ батареяларының рөлі қандай болмақ?
    Устранение двойных заказов;
    Тапсырыстар Double жою;
    Первоочередные аварийно-спасательные работы по устранению последствий чрезвычайных ситуаций.
    Төтенше жағдайлар салдарын жою бойынша бірінші кезектегі апаттық-құтқару жұмыстарын жүргізу.
    Устранение признаков нехватки азота- хлороз, увядание( до некроза).
    Жою белгілерінің жетіспеушілігі азот- хлороз, солуы(некроз).
    Устранение неполадок и поддержка IP- сетей Cisco v2.
    Cisco IP Networks v2 ақауларын жою және қолдау.
    Мониторинг и устранение неполадок Microsoft Exchange Server 2016.
    Мониторинг және ақаулықтарды жою Microsoft Exchange Server 2016.
    Аудитор безопасности- производит диагностику проблем безопасности и выдает рекомендации по их устранению.
    Қауіпсіздік аудиторы- қауіпсіздік ақауларына диагностика жүргізіп, оларды жою жөніндегі ұсыныстарды береді.
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.1543
    S

    Устранения сөзінің синонимдері

    удаление снятие исключить отмена удалить убрать искоренить рассмотрения урегулирования

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ