Қазақ аудармасындағы ЦЕННЫХ

• бағалы
• құнды

Ценных Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Статья 5. Субъекты рынка ценных бумаг.
Бап. Бағалы қағаздар рыногының субъектiлерi.

Несколько ценных советов для обустройства внутреннего интерьера бани!
Бірнеше құнды кеңестер үшін жайластыру ішкі интерьер монша!

Статья 25. Приостановление размещения эмиссионных ценных бумаг.
Бап. Эмиссиялық бағалы қағаздарды орналастыруды тоқтата тұpу.

Размещена информация о стоимости ценных бумаг для расчета общего тарифа за январь 2020 года.
Жылдың қаңтар айындағы жалпы тарифті есептеу үшін бағалы қағаздар құны туралы ақпарат орналастырылды.

Приказ на регистрацию первичного размещения ценных бумаг;
Бағалы қағаздарды бастапқы орналастыруды тіркеуге арналған бұйрықты;

IPO( Initial Public Offering)- первичное публичное размещение ценных бумаг на бирже широкому кругу инвесторов.
IPO(Initial Public Offering)- бағалы қағаздарын инвесторлардың кең ауқымына бастапқы биржада орналастыру.

Шагов до Вашего первого дохода от инвестиций на рынке ценных.
Бағалы қағаздар нарығында инвестициялардан бірінші табысынан 7 қадам.

Одним из самых ценных моих воспоминаний была моя мама, которая показывала мне красоту, образ и форму китайских иероглифов.
Балалық шақтан есте қалған құнды сәт анамның маған Қытай әріптерінің әдемілігін, түрін және пішінін көрсеткен кез еді.

Статья 2. Законодательство Республики Казахстан о рынке ценных бумаг.
Бап. Қазақстан Республикасының бағалы қағаздар рыногы туралы заңдары.

С 01 января 2019 года национальные идентификационные номера ценных бумаг, ранее присвоенные Национальным Банком Республики Казахстан, использоваться не будут.
Жылғы 1 қаңтардан бұрын Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкі берген бағалы қағаздарға ұлттық сәйкестендіру нөмірлері пайдаланылмайды.

Квартал Мёндон- главный центр основных финансовых услуг и ценных бумаг.
Мёндон аймағы негізгі қаржы қызметтері мен бағалы қағаздардың негізгі орталығы болып табылады.

Внутренний документ АО" Единый регистратор ценных бумаг"" Правила оказания услуг по осуществлению функций счетной комиссии"( действуют только статья 1 и глава 3).
Бағалы қағаздардың бірыңғай тіркеушісі" АҚ-ның"Санақ комиссиясының функцияларын жүзеге асыру бойынша қызмет көрсету қағидасы" ішкі құжаты(тек 1-бап пен 3-тарау ғана қолданылады).

В 2015 году в рамках государственного заказа республиканскими рыбопитониками выращено и выпущено в естественные водоемы 168 млн. штук молоди ценных видов рыб.
Жылы мемлекеттік тапсырыс шеңберінде республикалық балық питомниктері бағалы балық түрлерінің 168 млн. дана шабақтарын өсіріп, табиғи су айдындарына жіберді.

Я росла в Тайване и была дочерью каллиграфа. Одним из самых ценных моих воспоминаний была моя мама, которая показывала мне красоту, образ и форму китайских иероглифов.
Мен Тайванда өскен каллиграфия- көркем жазу шеберінің қызымын. Балалық шақтан есте қалған құнды сәт анамның маған Қытай әріптерінің әдемілігін, түрін және пішінін көрсеткен кез еді.

Специальные склады в свою очередь состоят из помещений для хранения опасных грузов- 11m2 и помещений для хранения особо ценных, скоропортящихся грузов и груза« 200»- S= 48m2.
Өз кезегінде арнайы қоймалар қауіпті жүктерді сақтауға арналған жайлардан, S- 11 m2 және аса бағалы,«200» жүгі мен тезбүлінгіш жүктерді сақтауға арналған жайлардан, S= 48m2, тұрады.

Корица- не только завораживает своим незабываемым ароматом, но и содержит множество ценных микроэлементов( кальций, магний, железо), а также является источником клетчатки и антиоксидантов.
Даршын- естен кетпес хош иісімен тамсандырады, әрі көптеген бағалы микроэлементтерге(кальций, магний, темір) бай, сондай-ақ жасунық пен антиоксиданттардың көзі болып табылады.

Мая 2012 года в Музее Первого Президента Республики Казахстан состоялась торжественная передача знаменитого байка Дмитрия Ивановича Петрухина и других ценных артефактов на государственное хранение в фонды нашего Музея.
Жылдың 30 мамырында Дмитрий Иванович Петрухиннің атақты байкі мен басқа да құнды артефактілерді біздің Музейдің қорына мемлекеттік сақтауға өткізудің салтанатты рәсімі өтті.

Внутренний документ АО" Единый регистратор ценных бумаг"" Правила ведения системы реестров"( действуют только пункты 1- 1, 62- 64, главы 5 и 9, параграф 2 главы 10, глава 11( за исключением пунктов 191, 194 и 199)).
Бағалы қағаздардың бірыңғай тіркеушісі" АҚ-ның"Тізілімдер жүйесін жүргізу қағидасы" ішкі құжаты(тек 1-1, 62-64 тармақтар, 5 және 9-тараулар, 10-тараудың 2-параграфы, 11-тарау ғана қолданылады(191, 194 және 199) тармақтарды қоспағанда).

КЕМБРИДЖ- Финансовый кризис 2008- 2009 годов выявил серьезную слабость в архитектуре глобальной финансовой системы: суточный ночной рынок ценных бумаг, обеспеченных ипотечными кредитами, который не смог урегулировать схлопывание пузыря на рынке недвижимости.
КЕМБРИДЖ- 2008-2009 жылдардағы қаржы дағдарысы әлемдік қаржы жүйесі архитектурасының осалдығын дәлелдеді: ипотекаға негізделген құнды қағаздардың бір түндік нарығы тұрғын үй көпіршігінің жарылғанын көтере алмады.

Общий объём долговых ценных бумаг, размещённых Казкоммерц Секьюритиз в 2017 году, составил 179, 5 млрд тенге, что обеспечило компании более 59% рынка. Всего было размещено 12 выпусков тенговых облигаций 5 эмитентов.
Жылы Казкоммерц Секьюритиз орналастырған борыштық бағалы қағаздардың жалпы көлемі 179, 5 млрд. теңгені құрады, бұл компанияның нарықтағы 59%-дан астам үлесін қамтамасыз етті. Барлығы 5 эмитенттің теңгедегі облигацияларының 12 шығарылымы орналастырылған болатын.

Золотая дверь обеспечивает не только двери, но и источник других связанных вещей для наших клиентов, как добавленная стоимость одной остановки службы. Благодаря нашим долгосрочным деловым партнерам, мы все больше и больше раздражающего опыта и помочь нашим клиентам более ценных услугами.
Алтын есік есігін қамтамасыз етеді, сонымен қатар құны бір рейсті қосылған-ақ біздің клиенттер үшін басқа байланысты материал көзі ғана емес. Біздің ұзақ мерзімді іскерлік серіктестермен арқасында біз көбірек шиеленісіп тәжірибесі бар және одан да көп құнды қызмет клиенттерімізге көмектеседі.

С 01 января 2019 года АО" Единый регистратор ценных бумаг"( Единый регистратор) прекращает свою деятельность в связи с реорганизацией в форме его присоединения к АО" Центральный депозитарий ценных бумаг"( Центральный депозитарий).
Жылғы 1 қаңтардан бастап"Бағалы қағаздардың бірыңғай тіркеушісі" АҚ(Бірыңғай тіркеуші) оның"Бағалы қағаздар орталық депозитарийі" АҚ-ға(Орталық депозитарий) қосылуы түрінде қайта ұйымдастырылуына байланысты өзінің қызметін тоқтатады.

Hielscher ультразвуковых экстракторов являются современной техникой, когда дело доходит до надежной и эффективной добычи конопли и масла КБР. Ультразвуковая ультразвуковая ультразвуковая ультразвуковая техника хорошо известна как мощная техника извлечения для высвобождения ценных соединений из растительных веществ. По сравнению с….
Hielscher ультрадыбыстық экстракторлары- бұл қарасора мен КБР майларын сенімді және тиімді алу туралы сөз болған кезде қазіргі заманғы техника. Ultrasonication ботаникадан құнды қосылыстарды шығару үшін өте күшті экстракция әдісі ретінде танымал. Салыстырғанда….

По запросу АО" Единый регистратор ценных бумаг" 28 декабря 2018 года Центральным депозитарием сформирован и направлен список для выплаты купонного вознаграждения по облигациям АО" Банк развития Казахстана"( НИН KZP01Y10E822) на дату фиксации 28. 12. 2018 00: 00.
Бағалы қағаздардың бірыңғай тіркеушісі" АҚ-ның 2018 жылғы 28 желтоқсандағы сұратуы бойынша Орталық депозитарий 28.12.2018(00:00:00) тіркеу күнінде"Қазақстан Даму Банкі" АҚ(ҰСН KZP01Y10E822) облигациялары бойынша купондық сыйақыны төлеу үшін тізім жасады және жіберді.

ДЛИТЕ- 100T является позиционирование терминала специально разработан для применения в морской мониторинге позиционирования. LLS- 100T может осуществить мониторинг положения и отслеживание открытых ценных активов, таких как корабли через GPS/ технологии позиционирования спутника BD, солнечная технология зарядки.
LLS-100T арнайы теңіз позициялау мониторинг қосымшалар үшін әзірленген позициялау терминал болып табылады. LLS-100T, GPS/ BD спутниктік навигация технологиясы арқылы күн зарядтау технологиясын осындай теңiз ретінде сыртқы бағалы активтерінің позиция мониторинг және қадағалау жүзеге асыруға болады.

По запросу АО" Единый регистратор ценных бумаг" 28 декабря 2018 года Центральным депозитарием сформированы и направлены списки для проведения общего собрания акционеров АО" Банк ЦентрКредит"( НИН KZ1C36280010, KZ1P36280116) на дату фиксации 28. 12. 2018 00: 00.
Бағалы қағаздардың бірыңғай тіркеушісі" АҚ-ның 2018 жылғы 28 желтоқсандағы сұратуы бойынша Орталық депозитарий 28.12.2018(00:00:00) тіркеу күнінде"Банк ЦентрКредит" АҚ(ҰСН K Z1 C3 6 2 8 0 0 1 0, K Z1 P3 6 2 8 0 1 1 6) акционерлерінің жалпы жиналысын өткізу үшін тізімдер жасады және жіберді.

Помимо комплексной организации квартирных и офисных переездов под ключ, ТОО« Интермувекс» также оказывает услуги по предоставлению специального упаковочного материала, упаковке, транспортировке, таможенному оформлению, складскому хранению, перевозке животных, страхованию грузов, перевозки предметов искусства и ценных грузов.
Пәтер және кеңселерді толық көшіруді кешенді ұйымдастырудан басқа,«Интермувекс» ЖШС сонымен қатар арнайы қаптау материалдарын ұсыну, тасымалдау, кедендік рәсімдеу, қоймада сақтау, жануарларды көшіру, жүктерді сақтандыру, өнер бұйымдары мен құнды жүктерді көшіру қызметтерін де көрсетеді.

Июля 2018 года в системе АО« Единый регистратор ценных бумаг» была зарегистрирована операция по списанию и зачислению акций АО« Казкоммерц- Life» на лицевой счет АО« Народный Банк Казахстана», в результате чего единственным акционером АО« Казкоммерц- Life» стало АО« Народный Банк Казахстана».
Жылғы 29 шілдеде«Бағалы қағаздардың бірыңғай тіркеушісі» АҚ жүйесінде«Казкоммерц-Life» АҚ-ның акцияларын шығару және«Қазақстан Халық банкі» АҚ-ның дербес шотына аудару бойынша операция тіркелді, оның нәтижесінде«Казкоммерц-Life» АҚ-ның жалғыз акционері«Қазақстан Халық банкі» АҚ болды.

Путеводитель по ресурсам Интернет. Предлагает ссылки на сайты, которые содержат коллекции полнотекстовых версий печатных изданий: ценных и редких книг, книжных памятников, монографий, учебников, научно-популярной и художественной литературы. Представляет особый интерес для учащихся, студентов и преподавателей.
Интернет қорлары бойынша жолбасшы. Баспа шығарылымдарының толық мәтінді топтамалары бар сайттарға сілтеме жасайды: құнды және сирек кездесетін кітаптар, кітап ескерткіштері, монографиялар, оқулықтар, ғылыми-танымал және көркем әдебиеттер. Бұл әсіресе студенттер мен оқушылар және оқытушылар үшін айырықша қажетті.

Иностранцы сейчас владеют примерно 30% всех ценных бумаг казначейства США, причём, согласно последним официальным данным, в июне 2017 года Китаю принадлежали казначейские бумаги на сумму$ 1, 15 трлн- это 19% от общего количества бумаг в иностранной собственности и чуть больше, чем у Японии($ 1, 09 трлн).
Бүгінде АҚШ Қазынашылығы құнды қағаздарының 30 пайызы шетелдіктерге тиесілі. Биылғы маусым айындағы соңғы ресми деректерге қарағанда, Қытайдың АҚШ-тағы активтерінің құны 1,15 триллион, яғни жалпы шетелдік активтердің 19 пайызы, ал Жапония 1,09 триллион доллардың активтеріне ие.