Қазақ аудармасындағы ВЕЛИЧИНА

• мөлшері
• шамасы
• шама
• көлемі

Величина Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Порт величина.
Порт мөлшері.

Сингле пакет величина.
Бір пакет мөлшері.

Грит величина: 12- 220;
Grit мөлшері: 12-220;

Мак. феед величина( мм).
Max. feed мөлшері(мм).

АДСС величина кабла, мм.
АДА кабель мөлшері, мм.

Случайная величина.
Жарықшақтылық коэффициенті.

Привезак величина: 16* 16 мм.
Кулон мөлшері: 16* 16 мм.

Величина главе: 320* 400мм.
Басшысы мөлшері:* 400мм 320.

Её абсолютная величина+ 1, 59.
Оның абсолютті шамасы1.59.

Величина главе: 458* 344мм.
Басшысы мөлшері:* 344mm 458.

Кабинет Величина: 1000к1000мм.
Кабинетінің мөлшері: 1000x1000mm.

Величина наруквицу: 250* 30мм.
Wristband мөлшері: 250* 30мм.

Copyshop max. величина: 26cm x 43cm.
Copyshop max. мөлшері: 26cm x 43cm.

Смаллест вежба величина. 1мм(~ 4мил).
Мм ең кіші бұрғылау мөлшері(~ 4mil).

Баг величина: Л: 80мм- 430мм.
Сөмке мөлшері: L: 80мм-430mm.

Хард Схелл крову шатор ЦАРТТ01- 1 Величина: 210* 12.
Қатты қабық төбесінде шатыр CARTT01-1 мөлшері:* 12 210.

Величина бело-розовых цветов- до 1, 5 см в диаметре.
Ақ-қызғылт гүлдердің мөлшері- диаметрі 1, 5 см-ге дейін.

Для кратных звёзд приведена суммарная звёздная величина.
Жиынтық жұлдыздық шама еселік жұлдыздар үшін келтірген.

Vm молярный объм газов( постоянная величина равная 22, 414 л/ моль).
Vm молярлық газ көлемі(тұрақты мән 22,414 л/ мольге тең).

Приливы неправильные полусуточные, их величина 1- 2 м.
Судың көтерілулері бұрыс және жарты тәулікті. Көтерілулердің көлемі 1-2 м.

Величина прожиточного минимума в октябре 2019 года составила 32 176 тенге.
Жылғы қазанда ең төмен күнкөріс деңгейінің шамасы 32 176 теңгені құрады.

Восходят управленцы и Дух к Нему в день, величина которого пятьдесят тысяч лет.( 70: 4).
Басқарушылар мен Рух мөлшері елу мың жылға тең бір күнде Оған көтеріледі.(70:4).

Величина прожиточного минимума в августе 2019 года составила 31 982 тенге.
Жылғы наурызда ең төмен күнкөріс деңгейінің шамасы 27 405 теңгені құрады.

Вы подписываете договор, также вносите залог, величина которого зависит от выбранного Вами GPS- ГЛОНАСС устройства.
Сіз шартқа қол қоясыз, сондай-ақ кепілпұл төлейсіз, оның шамасы Сіз таңдаған G P S- Г Л О Н А С С қондырғысына байланысты болады.

Обычно величина free- float выражается в процентах либо в денежных единицах.
Әдетте, free-float шамасы пайызбен немесе ақшалай бірліктерде көрсетіледі.

Напряженность электрического поля- это векторная величина( E), которая описывает силу электрического поля на заряженные частицы и тела.
Электр өрісінің кернеулігі- электр өрісінің зарядталған бөлшектер мен денелерге күштік әсерін сипаттайтын векторлық шама(Е).

Величина прожиточного минимума в декабре 2017 года составила 23 471 тенге.
Жылғы желтоқсанда ең төмен күнкөріс деңгейінің шамасы 23 471 теңгені құрады.

Импорт товара в предшествующий период- средняя величина импорта товара за три предшествующих года, в отношении которых имеется статистическая информация;
Тауардың алдындағы кезеңдегi импорты- тауар импортының алдындағы үш жылдағы, оларға қатысты статистикалық ақпарат бар орташа шамасы;

Величина прожиточного минимума в октябре 2017 года составила 25 738 тенге.
Жылғы қазанда күнкөрістің ең төменгі деңгейінің шамасы 25 738 теңгені құрады.

Приливы неправильные полусуточные, их величина до 2, 3 м. На западе моря- подводное плато с коралловыми рифами, глубоководная центральная впадина Флорес.
Көтерілулері бұрыс және жарты тәулікті. Олардың мөлшері 2, 3 м. Флорес теңіздің батыста су астындағы маржанды үстірт және терең орталық Флорес шұңғымасы.