Ағылшын аудармасындағы АЙТЫС

• saying
• is
• and
• this
• said
• say
• are
• word
• have

Айтыс Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Мәскеудегі айтыс.
Saying in Moscow.

Айтыс- ол сенім.
He said, it's faith.

Бүгінде айтыс көп.
There's a lot of word today.

Айтыс- үлкен театр.
It is grand theater.

Маған да айтыс керек еді.
I think I'd also have to say.

Айтыс- менің өмірім.
I mean it's my life.

Тапсырма:"Айтыс- халық тарихы.".
PT 340:"This is the people's history".

Айтыс"Неведома зверушка".
And the cry"Nevermore".

Келесі айтыс сол жерде өтетін болады.
But there next event will be on there.

Айтыс"Жамбыл-менің жай атым.
Saying"Hi my name is.

Бірақ ол ешқашан жарытып жақсы айтыс жасаған емес.
But he never said well done.

Мен айтыс өнеріне қарсы емеспін.
I'm not against art.

Тіпті кейбір əдебиетшілер тарапынан айтыс.
Even some members of the Council are.

Айтыс неге жуктелмейди.
Well, why isn't it pronounced.

Осы аталған елдердегі көшпелі өмірдің сол айтыс.
An individual's life in those countries is.

Мен айтыс өнеріне қарсы емеспін.
I am NOT against play.

Бір кездері сіз айтыс туралы да сын пікір айтқансыз.
You said that once in the heat of an argument.

Айтыс- ұлттық құндылығымыз".
This is a national treasure'.

Екеуі де ел күткен тартымды айтыс жасай білді.
Ither of them said anything as they were waiting for me to continue.

Айтыс, әрине, синтетикалық өнер.
And of course, visual art.

Тай бурылдың бір күндік кемдігі" айтыс ақындарының барлығының бойында бар.
The days of"one door fit all" are in the past.

Айтыс акыны- халықтың даналығын.
Man is the embodiment of wisdom.

Енді алла ауызына сөз салып, керемет айтыс өткізіміз деген ойдамын.
We'll dive into God's word and have a great discussion.

Жалпы айтыс өзімнің ойымдағыдай болды.
Overall is what I had in mind.

Және тарихта көпшілігінің аттары осы айтыс арқылы сақталған.
Most deities that have been worshiped through history are of this title.

Әлде"айтыс" деген өкіметті мақтау ма?
Or saying"good riddance" to The Man?

Шындығында да осы саяжайға қатысты таусылмайтын айтыс-тартыс басталғалы талай жылдың жүзі болды.
Actually, there have been hundreds of years of falsehood about this word.

Айтыс мені, мен айтысты тастағаным жоқ.
Say that to me that I don't esteem my.

Кейбіреулер бұл айтыс мүлде болмаған, оны Әріп Тәңірбергенов жазып шықты деген пікірде.
Some say it was a written rule, others say it was unwritten.

Айтыс деген атавизмді қоятын уақыт жетті ғой.
And it's time to reclaim Elitism.