Ағылшын аудармасындағы ЖОЛАМАЙДЫ

• not

Жоламайды Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Жылан жоламайды.
The serpent doesn't.

Балалар маған жоламайды.
Boys wouldn't let me.

Өзі жоламайды, өзгелерді айтақтап отыр.
He tells himself and pretends to tell other people.

Ал, аттарға жоламайды.
He doesn't ride horses.

Періштелер қандай жерлерге жоламайды?
Where angels won't.

Ұлың саған жоламайды.
His son won't let him.".

Бақшашылар бізге көп жоламайды.
Our drivers don't leave us.

Ұлың саған жоламайды.
Your son won't leave you.

Сол тамақтың маңынан жоламайды.
It won't live up to that meal.

Ал, аттарға жоламайды.
She does not ride horses.

Қымбат нәрсеге өмірі жоламайды.
A good deal doesn't worth a life.

Ұлың саған жоламайды.
Your children won't let you.

Тікелей эфир десе тіпті, жоламайды.
Of a F'ilipino, but it cannot be avoided.

Күні бойы маңыма жоламайды, тек түнде төсегіме келеді.
It doesn't keep me asleep all through the night, but it puts me to sleep.

Балалар маған жоламайды.
The kids won't let me.

Себебі қарақұрт қойдың иісі шыққан жерге жоламайды.
It's not going to fry your nose hairs from the smell.

Балалар маған жоламайды.
The kids don't let me.

Жүрек таза болса, жаман қылық саған жоламайды.
As long as your heart is pure, bad things cannot bring you down.

Балалар маған жоламайды.
The children won't let me.

Балаңның құлағына осыны айт… оған жын-шайтан жоламайды.
When satan is whispering to your ears, don't say it's God.

Жыртқыштар оған жоламайды.
The beast wouldn't let him.

Шашлық сататын бір досым бар, өзінен басқаның кәуабына жоламайды.
I have a great friend who is a prepper but hasn't taken any steps to prepare.

Жанына ешбір пенде жоламайды-.
No man can be appointed.

Шашлық сататын бір досым бар, өзінен басқаның кәуабына жоламайды.
I have a friend who is a sex addict, and he couldn't stop cheating on his wife.

Жыртқыштар оған жоламайды.
Wild beasts can't attack him.

Кейбір азаматтар ішіп алса, жұмыстан шығып кететінін біліп, араққа көп жоламайды.
A lot of people drink alcohol to forget their problems, and it can work temporarily.

Атам үйде болғанда жоламайды.
Daddy isn't there when I get home.

Періштелер ондай жерге мүлде жоламайды.
The angels are brought there will be no.

Күйеуіңіз неге ғаламторға жоламайды дейсіз???
And why wouldn't you want your spouse to go?!

Намысы бар әнші оған жоламайды.
His principal singers do not let him down.