Ағылшын аудармасындағы КӨРМЕС

• not
• seeing

Көрмес Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Кітап көрмес more.
No more book.

Қасқалдақ көрмес.
Byssus not seen.

Көрмес- оны да көрмес!.
You won't see him too!

Ол да мені көрмес.
She didn't see me too.

Шусыз ойнап күлгенді жек көрмес.
Don't hate my nail game.

Балаларым көрмес үшін.
Children not to see.

Оны көрмес бұрын, таспалар жасаңыз.
Before you see it, do the math.

Балаларым көрмес үшін.
And my children don't see.

Ешкім көрмес өзін, ол бәрін көрген.
Nobody could see him but he saw them.

Анасын жақсы көрмес бала бар ма?
A parent that doesn't love their child?

Сен болмасаң бұл маңды көрмес едім.
I'd hate it if I didn't see you there.

Өлсең де көрмес олар орынынды.
Even if you killed them, they wouldn't die.

Шусыз ойнап күлгенді жек көрмес.
Don't hate the(non-violin playing) playuh.

Анасын жақсы көрмес бала бар ма?
Where is a mother who doesn't love her son?

Мені алысқа жұмсаған адам көрмес.
People far away from me i don't hang out with.

Ешкім көрмес өзін, ол бәрін көрген.
Nobody saw him, and he could see everything.

Анасын жақсы көрмес бала бар ма?
Is there any mother who does not love her child?

Көрмес, түйені де көрмес" дейді.
He said,"Can't even see the bubble.".

Сен болмасаң, бұл маңды көрмес едім.
If there weren't, you wouldn't find me there.

Көрмес, білмес, мүмкін олар естіп келмес.
Although They Cannot See, They Can Hear.

Анасын жақсы көрмес бала бар ма?
Is it possible for a mother to not love her child?

Фильмді көрмес бұрын кітабын оқып алар едім.
I saw the film before I read the book.

Көрмес, білмес, мүмкін олар естіп келмес.
Were not to be seen, they could be heard.

Жапса мына азап пен қасіретті көрмес едім.
Then I would not have experienced that pain and sadness.

Фильмді көрмес бұрын кітабын оқып алар едім.
Review Before seeing the movie, I had to read the book.

Мүмкін, өзгелер ол суретті көрмес, аңғармас!
Perhaps some people would not look at the drawing out!

Әкесі де, баласы да көз көрмес, құлақ естімес алыста.
Neither would his father's eyes see, nor his ears hear.

Мен қатты болсам, ол сол ақшаның шетін де көрмес еді ғой.
It still bugs me that he wouldn't spend the dough.

Фильмді көрмес бұрын кітабын оқып алар едім.
So before I saw the movie, I wanted to read the book.

Халықаралық және құтқару конвенциясы мен көрмес Бұл.
The International Tug and Salvage Convention and Exhibition It.